ေဟရွာယ 24:8 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္8 ပတ္သာ၏သာယာသံသည္ ၿငိမ္းေလၿပီ။ ေသာက္စားေပ်ာ္ပါးေသာသူတို႔၏အသံသည္ ရပ္တန႔္ေလၿပီ။ ေစာင္း၏သာယာသံသည္ ၿငိမ္းေလၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version8 သူတို႔၏ေစာင္းမ်ား၊ ပတ္သာမ်ားမွရႊင္ပ် ခ်ိဳသာေသာသီခ်င္းသံသည္လည္း ဆိတ္ သုဥ္းသြားေလၿပီ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version8 သာယာေသာပတ္သာအသံ ၿငိမ္းၿပီ။ ဝမ္းေျမာက္ေသာသူ၏ အသံမရွိ။ သာယာေသာေစာင္းသံလည္း ၿငိမ္းၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဘုရားသခင္၏ဥယ်ာဥ္ေတာ္ဧဒင္ထဲတြင္ သင္ေနရ၏။ သင့္ကို ပတၱျမား၊ ဥႆဖရား၊ စိန္၊ ေက်ာက္မ်က္႐ြဲ၊ မဟူရာေၾကာင္ဝင္၊ နဂါးသြဲ႕၊ နီလာ၊ ျမ၊ ေဂၚမုတ္နီ စေသာ အဖိုးတန္ေက်ာက္မ်က္အမ်ိဳးမ်ိဳးတို႔ျဖင့္ ဆင္ယင္ထား၏။ သင္၏ပတ္သာႏွင့္ ပေလြကို ေ႐ႊျဖင့္လုပ္ထား၏။ သင့္ကို ဖန္ဆင္းခဲ့ေသာေန႔တြင္ ထိုသို႔ ငါျပင္ဆင္ခဲ့ၿပီ။