ေဟရွာယ 24:18 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္18 ေကာင္းကင္ျပတင္းေပါက္တို႔သည္ပြင့္၍ ေျမႀကီးအုတ္ျမစ္တို႔သည္ တုန္ခါေလၿပီ။ ေၾကာက္မက္ဖြယ္ရာအသံေၾကာင့္ ထြက္ေျပးေသာသူသည္ ေျမတြင္းထဲသို႔က်လိမ့္မည္။ ေျမတြင္းထဲမွတက္လာေသာသူသည္ ေက်ာ့ကြင္း၌မိလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version18 ထိတ္လန႔္ဖြယ္ရာေဘးဥပဒ္မွလြတ္ေျမာက္ ရန္ႀကိဳးစားသူသည္ေျမတြင္းထဲသို႔က် လိမ့္မည္။ ေျမတြင္းမွလြတ္ေျမာက္လာသူသည္ ေက်ာ့ကြင္းတြင္မိလိမ့္မည္။ ေကာင္းကင္မွမိုး ႀကီးသည္းထန္စြာရြာသြန္း၍ ကမၻာေျမႀကီး ၏အုတ္ျမစ္မ်ားသည္တုန္လွုပ္လိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version18 ေၾကာက္လန္႔ဖြယ္ေသာအရာမွ ေျပးေသာသူသည္ ေျမတြင္းထဲသို႔ က်လိမ့္မည္။ ေျမတြင္းမွ လြတ္ေသာသူသည္ ေက်ာ့ကြင္း၌ ေက်ာ့မိလိမ့္မည္။ ေကာင္းကင္ႁပြန္ဝပြင့္လ်က္ရွိ၍၊ ေျမႀကီးအျမစ္လည္း လွုပ္ရွားေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |