ေဟရွာယ 24:16 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္16 “ေျဖာင့္မတ္ေတာ္မူေသာအရွင္သည္ ဘုန္းႀကီးေစသတည္း”ဟူေသာ ခ်ီးမြမ္းသီခ်င္းကို ကမာၻေျမႀကီးစြန္းမွ ငါတို႔ၾကားရ၏။ သို႔ေသာ္ “ငါ ခ်ဳံးခ်ဳံးက်သြားၿပီ။ ငါ ခ်ဳံးခ်ဳံးက်သြားၿပီ။ ငါ၌ အမဂၤလာရွိ၏။ သစၥာမဲ့ေသာသူတို႔သည္ သစၥာမဲ့စြာျပဳၾကၿပီ။ သစၥာမဲ့ေသာသူတို႔သည္ သစၥာမဲ့စြာျပဳၾကၿပီ”ဟု ငါဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version16 ငါတို႔သည္သူေတာ္ေကာင္းတရားက်င့္သူ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အား ကမၻာရပ္စြန္း ရပ္ဖ်ားမ်ားမွခ်ီးကူးၾကသည့္သီခ်င္း သံမ်ားကိုၾကားရၾကလိမ့္မည္။ သို႔ရာတြင္ငါသည္ေမၽွာ္လင့္ရာမဲ့ျဖစ္လ်က္ လုံးပါးပါး၍ေနပါသည္တကား။ သစၥာမဲ့ သူတို႔သည္ဆက္လက္၍သစၥာေဖာက္လ်က္ ဆိုးရြားသည္ထက္ဆိုးရြား၍လာၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version16 သန္႔ရွင္းေတာ္မူေသာသူသည္ ဘုန္းႀကီးေတာ္မူေစသတည္းဟု ေျမႀကီးစြန္းမွ သီခ်င္းဆိုသံကို ငါတို႔သည္ၾကားရ၏။ ငါမူကား၊ အလြန္ဆင္းရဲ၏။ အလြန္ဆင္းရဲ၏။ အမဂၤလာရွိ၏။ လုယက္ေသာသူတို႔သည္ လုယက္လ်က္ေနၾက၏။ လုယက္ေသာသူတို႔သည္ ၾကမ္းတမ္းစြာ လုယက္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အို ထာဝရဘုရား၊ အကြၽႏ္ုပ္၏အမႈကို ကိုယ္ေတာ့္ထံ ယူေဆာင္လာေသာအခါ ကိုယ္ေတာ္သည္ ေျဖာင့္မတ္စြာစီရင္ေပးပါ၏။ ထို႔ေၾကာင့္ ကိုယ္ေတာ္အား တရားမွ်တမႈအေၾကာင္းကို ေမးေလွ်ာက္လိုပါ၏။ ဆိုးယုတ္ေသာသူတို႔သည္ အဘယ္ေၾကာင့္ ႀကီးပြားၾကပါသနည္း။ သစၥာမဲ့ေသာသူတို႔သည္ အဘယ္ေၾကာင့္ ေကာင္းစားၾကပါသနည္း။
ကိုယ္ေတာ္သည္ မေကာင္းမႈမ်ားကို မျမင္ထိုက္၊ ဆိုးညစ္မႈမ်ားကို မၾကည့္ထိုက္ေအာင္ သန႔္ရွင္းစင္ၾကယ္ေသာမ်က္လုံးမ်ား ရွိေတာ္မူပါ၏။ သို႔ေသာ္ သစၥာမရွိေသာသူတို႔ကို အဘယ္ေၾကာင့္ ၾကည့္ေနႏိုင္ပါသနည္း။ ဆိုးယုတ္ေသာသူတို႔က မိမိထက္ေျဖာင့္မတ္ေသာသူတို႔အား ဝါးမ်ိဳေနသည္ကို အဘယ္ေၾကာင့္ ဆိတ္ဆိတ္ေနေတာ္မူပါသနည္း။
သူတို႔သည္ ဘုရားသခင္၏ကြၽန္ ေမာေရွ၏သီခ်င္းႏွင့္ သိုးသငယ္ေတာ္၏သီခ်င္းမ်ားကိုသီဆိုကာ “အနႏၲတန္ခိုးႏွင့္ျပည့္စုံေတာ္မူေသာ ထာဝရအရွင္ဘုရားသခင္၊ ကိုယ္ေတာ္ျပဳေတာ္မူေသာအမႈတို႔သည္ ႀကီးျမတ္၍ အံ့ၾသဖြယ္ေကာင္းလွပါ၏။ လူမ်ိဳးတကာတို႔၏ဘုရင္၊ ကိုယ္ေတာ္၏နည္းလမ္းေတာ္တို႔သည္ ေျဖာင့္မတ္၍မွန္ကန္ပါ၏။