ေဟ​ရွာ​ယ 20:6 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ထို​ေန႔ရက္​၌ ဤ​ကမ္း႐ိုးတန္း​တြင္ ေနထိုင္​ေသာ​သူ​တို႔​က ‘​ၾကည့္​ပါ​ေလာ့​။ ငါ​တို႔​အားထားရာ​ျပည္​၊ ငါ​တို႔​ကို အဆီးရီးယား​ဘုရင္​လက္​မွ​ကယ္ႏုတ္​ရန္ ငါ​တို႔​ေျပး​၍​အကူအညီ​ေတာင္း​ခဲ့​ေသာ​ျပည္​သည္ ဤသို႔​ျဖစ္​ပါ​သည္​တကား​။ ငါ​တို႔​မည္သို႔​လြတ္ေျမာက္​ႏိုင္​ၾက​ပါ​မည္နည္း​’​ဟူ၍ ဆို​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ထို​အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​က်​ေရာက္​လာ​ေသာ​အ​ခါ ဖိ​လိတၱိ​ကမ္း​ေျခ​တြင္​ေန​ထိုင္​ၾက​သူ​တို႔​သည္``ငါ တို႔​အား​အာ​ရွု​ရိ​ဘု​ရင္​၏​ေဘး​မွ​ကာ​ကြယ္​ေစာင့္ ေရွာက္​ရန္ ငါ​တို႔​မွီ​ခို​အား​ကိုး​ခဲ့​သည့္​လူ​တို႔​၏ ျဖစ္​အင္​ကို​ၾကည့္​ၾက​ေလာ့။ ငါ​တို႔​သည္​အ​ဘယ္ သို႔​လၽွင္​အ​သက္​မ​ေသ​ဘဲ​က်န္​ရွိ​နိုင္​ၾက​ပါ မည္​နည္း'' ဟု​ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ထို​ကမ္း​နား​မွာ ေန​ေသာ​သူ​မ်ား​က​လည္း၊ ၾကည့္​ပါ၊ အာ​ရွု​ရိ​ရွင္​ဘု​ရင္၏​လက္​မွ​လြတ္​ျခင္း​ငွာ ငါ​တို႔ ေမၽွာ္​လင့္​ရာ​အ​ရာ၊ ေျပး၍ ခို​လွုံ​ရာ​အ​ရာ​သည္ ထို​သို႔ ျဖစ္​ပါ​သည္​တ​ကား။ ငါ​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​သို႔​လြတ္​နိုင္​ပါ​မည္​နည္း​ဟု ထို​အ​ခါ ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 20:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 22:30

အျပစ္​မ​ကင္း​ေသာ​သူ​ကို​ပင္လွ်င္ လြတ္ေျမာက္​ခြင့္​ေပး​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။ စင္ၾကယ္​ေသာ​သင့္​လက္​ေၾကာင့္ သူ႔​ကို လြတ္ေျမာက္​ေစ​ေတာ္မူ​မည္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

ေယာဘဝတၳဳ 6:20

ယုံၾကည္စိတ္ခ်​မိ​၍ သူ​တို႔​အရွက္ကြဲ​ရ​ေလ​ၿပီ​။ ထို​အရပ္​သို႔​ေရာက္​ေသာအခါ သူ​တို႔​စိတ္ပ်က္​ၾက​ရ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 10:3

စစ္ေၾကာစီရင္​ရာ​ေန႔​၊ ေဝး​ေသာ​အရပ္​မွ​ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ေဘး ေရာက္လာ​ေသာ​ေန႔​၌ သင္​တို႔​မည္သို႔​ျပဳ​ၾက​မည္နည္း​။ မည္သူ႔​ထံ​ေျပး​၍ အကူအညီ​ေတာင္း​ၾက​မည္နည္း​။ သင္​တို႔​၏​စည္းစိမ္ဥစၥာ​မ်ား​ကို မည္သည့္​ေနရာ​၌​ထားခဲ့​ၾက​မည္နည္း​။

ေဟ​ရွာ​ယ 28:17

ငါ​သည္ တရားမွ်တမႈ​ကို မ်ဥ္းႀကိဳး​ျဖစ္​ေစ​မည္​။ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ကို မွန္ထုပ္​ျဖစ္ေစ​မည္​။ မိုးသီး​သည္ လိမ္လည္မႈ​တို႔​ခိုလႈံ​ရာ​အရပ္​ကို ဖယ္ရွား​မည္​။ ေရ​သည္ ပုန္းခို​ရာ​အရပ္​ကို​လႊမ္းမိုး​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 30:1

ေယရမိ​ထံသို႔​ေရာက္လာ​ေသာ ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​မွာ ဤသို႔​ျဖစ္​၏​။

ေယ​ရ​မိ 30:7

အမဂၤလာ​ေန႔​ႀကီး​ပါ​တကား​။ ဤ​ေန႔​ႏွင့္​တူ​ေသာ​ေန႔​မ​ရွိ​။ ယာကုပ္​အမ်ိဳး​တို႔ ဒုကၡ​ေရာက္​ေသာ​ေန႔​ျဖစ္​၏​။ သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​သည္ ကယ္တင္​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 31:1

ထာဝရဘုရား​က “​ထို​ကာလ​၌ ငါ​သည္ အစၥေရး​မ်ိဳးႏြယ္စု​အေပါင္း​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 4:30

အို ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ​၊ သင္​မည္သို႔​ျပဳ​မည္နည္း​။ ကတၱီပါနီ​ကို​ဝတ္ဆင္​ျခင္း​၊ ေ႐ႊ​တန္ဆာ​ဆင္ယင္​ျခင္း​၊ မ်က္လုံး​အလွေပၚ​ေအာင္​အေရာင္ျခယ္​ျခင္း​ျဖင့္ သင့္ကိုယ္သင္ အခ်ည္းႏွီး​လွပ​ေစ​ၿပီ​။ သင္​ခ်စ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ သင့္​ကို​စြန႔္ပစ္​ၿပီ​။ သင့္​အသက္​ကို​သတ္​ရန္ ရွာႀကံ​ၾက​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 47:4

ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​အားလုံး​ကို ဖ်က္ဆီး​မည့္​ေန႔​၊ တိုင္ရာ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဆီဒုန္​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို စစ္ကူေပး​ေသာ​ႂကြင္းက်န္သူ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ပယ္ဖ်က္​မည့္​ေန႔ ေရာက္လာ​ၿပီ​။ ထာဝရဘုရား​သည္ ကေတၱာရ​ကြၽန္း​ရွိ ႂကြင္းက်န္​ေသာ​ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ဖ်က္ဆီး​မည္​။

ရွင္မႆဲ 23:33

အခ်င္း​ေႁမြ​တို႔၊ ေႁမြဆိုး​အမ်ိဳး​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ ငရဲ​၌​အျပစ္​စီရင္​ခံရ​ျခင္း​မွ မည္ကဲ့သို႔​လြတ္ေျမာက္​ႏိုင္​ၾက​မည္နည္း။

၁ သက္သာေလာနိတ္ 5:3

“ၿငိမ္းခ်မ္း​မႈ​ႏွင့္​လုံၿခဳံ​မႈ​ရွိ​သည္”​ဟု လူ​တို႔​ေျပာဆို​ေန​ၾက​သည့္​အခ်ိန္​၌ပင္ ကိုယ္ဝန္ေဆာင္​အမ်ိဳးသမီး​၌ သားဖြား​ျခင္း​ေဝဒနာ​ေရာက္လာ​သကဲ့သို႔ ပ်က္စီး​ျခင္း​သည္ သူ​တို႔​အေပၚ ႐ုတ္တရက္​ေရာက္လာ​၍ သူ​တို႔​သည္ လုံးဝ​လြတ္ေျမာက္​ႏိုင္​မည္​မ​ဟုတ္။

ေဟ​ျဗဲ 2:3

ဤမွ်ေလာက္​ႀကီးျမတ္​ေသာ​ကယ္တင္​ျခင္း​ကို လ်စ္လ်ဴ​ရႈ​ပါက ငါ​တို႔​သည္ အျပစ္ဒဏ္​မွ မည္သို႔​လြတ္​ႏိုင္​ၾက​မည္နည္း။ သခင္​ဘုရား​က ပထမ​ဦးစြာ ေဟာေျပာ​ေတာ္မူ​ေသာ ဤ​ကယ္တင္​ျခင္း​တရား​သည္ ၾကားနာ​ေသာ​သူ​တို႔​မွတစ္ဆင့္ ငါ​တို႔​ထံ၌ အတည္ျပဳ​ျခင္း​ခံရ​၏။