ေဟရွာယ 18:6 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္6 သူတို႔အားလုံးကို ေတာင္ေပၚမွာေနေသာ အသားစားငွက္၊ ေျမႀကီးေပၚမွာေနေသာ တိရစာၦန္တို႔အတြက္ စြန႔္ပစ္ထားမည္။ အသားစားငွက္တို႔သည္ ေႏြကာလတစ္ေလွ်ာက္လုံး၊ ေျမႀကီးတိရစာၦန္အေပါင္းတို႔သည္ ေဆာင္းကာလတစ္ေလွ်ာက္လုံး အေသေကာင္ကို စားၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version6 သူတို႔၏အေလာင္းမ်ားသည္ငွက္မ်ားႏွင့္ သားရဲတိရစၧာန္မ်ားအတြက္က်န္ရွိေန လိမ့္မည္။ ေႏြအခါငွက္တို႔ႏွင့္ေဆာင္းအခါ သားရဲတို႔သည္ ထိုလူေသေကာင္တို႔ကိုစား ၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version6 သူတို႔သည္ ေတာင္ေပၚမွာေနတတ္ေသာငွက္မ်ား၊ ေတာသားရဲမ်ားတို႔၏အဖို႔ျဖစ္၍၊ ငွက္တို႔သည္ ေႏြကာလ၌လည္းေကာင္း၊ သားရဲအေပါင္းတို႔သည္ ေဆာင္းကာလ၌လည္းေကာင္း၊ သူတို႔အေပၚမွာ ေနၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
“သူတို႔သည္ ေရာဂါဆိုးျဖင့္ ေသလိမ့္မည္။ သူတို႔အတြက္ ငိုေႂကြးျမည္တမ္းမည့္သူမရွိ။ သူတို႔ကို သၿဂႋဳဟ္မည့္သူမရွိ။ ေျမေပၚ၌ ေနာက္ေခ်းကဲ့သို႔ ျဖစ္လိမ့္မည္။ ဓားေဘး၊ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးျခင္းေဘးတို႔ျဖင့္ ပ်က္စီးလိမ့္မည္။ အေလာင္းေကာင္တို႔သည္ မိုးေကာင္းကင္ငွက္ႏွင့္ ေျမတိရစာၦန္တို႔အတြက္ အစာျဖစ္လိမ့္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။