ေဟ​ရွာ​ယ 16:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ေမာဘ​ျပည္​မွ​ႏွင္ထုတ္​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ သင္​ႏွင့္အတူ​ေနထိုင္​ၾက​ပါေစ​။ သူ​တို႔​ကို ဖ်က္ဆီး​ေသာ​သူ​၏​ေရွ႕​မွ ကာကြယ္​ေပး​ပါ​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။ ဖိႏွိပ္ေသာသူ​မ​ရွိ​ေတာ့​ၿပီ​။ ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​လည္း ရပ္သြား​ၿပီ​။ နင္းေခ်​တတ္​ေသာ​သူ​သည္ ေျမႀကီး​ေပၚမွ​ေပ်ာက္ကြယ္​သြား​ၿပီ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ သင္​တို႔​၏​ျပည္​တြင္​ေန​ခြင့္​ျပဳ​ၾက​ပါ။ ငါ​တို႔ ကို​သုတ္​သင္​ဖ်က္​ဆီး​လို​သူ​တို႔​၏​ေဘး​မွ ကာ​ကြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္​ၾက​ပါ'' ဟု​ေမာ​ဘ ျပည္​သူ​တို႔​ေျပာ​ၾကား​ၾက​၏။ (ဖိ​ႏွိပ္​ခ်ဳပ္​ခ်ယ္​မွု​ႏွင့္​သုတ္​သင္​ဖ်က္​ဆီး​မွု တို႔​သည္​ပ​ေပ်ာက္​၍​သြား​လိမ့္​မည္။ တိုင္း​ျပည္ ကို​ပ်က္​ျပဳန္း​ေစ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​လည္း​ရွိ ၾက​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ေမာ​ဘ​ျပည္​မွ​ႏွင္​ထုတ္​ေသာ သူ​တို႔​သည္ သင္​ႏွင့္​အ​တူ ေန​ၾက​ေစ​ေလာ့။ ဖ်က္​ဆီး​ေသာ​သူ၏ လက္​မွ​လြတ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ သူ​တို႔​ကို​ေစာင့္​မ​ေလာ့။ သင့္​ကို ညႇဥ္း​ဆဲ​ေသာ​သူ​မ​ရွိ။ ဖ်က္​ဆီး​ေသာ​သူ ျပတ္​ေလ၏။ ႏွိပ္​နင္း​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ေျမ​ေပၚ​က​ပယ္​ရွင္း​ေလ​ၿပီ။

ေဟ​ရွာ​ယ 16:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 14:4

သင္​သည္ ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​အား “​ညႇဥ္းဆဲ​တတ္​ေသာ​သူ​သည္ အဆုံးသတ္​ေလ​ၿပီ​တကား​။ သူ​၏​ေဒါသမီး​သည္​လည္း ခ်ဳပ္ၿငိမ္း​ေလ​ၿပီ​တကား​”​ဟု ေျပာင္ေလွာင္​ေသာ​စကား​ကို​ဆို​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 15:6

နိမရိမ္​ၿမိဳ႕​၏​ေရ​တို႔​သည္ ခန္းေျခာက္​၍ ျမက္ပင္​သည္ ညႇိဳးႏြမ္း​ေလ​၏​။ ျမက္ႏု​တို႔​လည္း​မ​ရွိ​။ စိမ္းလန္း​ေသာ​အပင္​လည္း မ​ရွိ​ေတာ့​ေပ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 25:10

ထာဝရဘုရား​သည္ လက္​ေတာ္​ကို ဤ​ေတာင္​ေပၚတြင္​တင္ထား​ေတာ္မူ​မည္​။ ႏြားေခ်းပုံ​၌ ေကာက္႐ိုး​ကို​နင္းနယ္​သကဲ့သို႔ ေမာဘ​ျပည္​ကို နင္းနယ္​ေတာ္မူ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 33:1

ကိုယ္တိုင္​ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​မ​ခံရ​ဘဲ သူတစ္ပါး​ကို ဖ်က္ဆီး​ေသာ​သူ​၊ ကိုယ္တိုင္ သစၥာေဖာက္​မ​ခံရ​ဘဲ သူတစ္ပါး​ကို သစၥာေဖာက္​ေသာ​သူ​၊ သင္​သည္ အမဂၤလာ​ရွိ​၏​။ သင္​သည္ သူတစ္ပါး​ကို​ဖ်က္ဆီး​ၿပီး​လွ်င္ ျပန္​၍​အဖ်က္ဆီး​ခံရ​မည္​။ သူတစ္ပါး​ကို သစၥာေဖာက္​ၿပီး​လွ်င္ ျပန္​၍​သစၥာအေဖာက္​ခံရ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:26

သင့္​ကို ႏိုင္ထက္စီးနင္း​ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​အား ကိုယ့္​အသား​ကိုယ္​ျပန္​စား​ေစ​မည္​။ စပ်စ္ဝိုင္​ကဲ့သို႔ ကိုယ့္​ေသြး​ကိုယ္​ျပန္ေသာက္​ေစ​မည္​။ သို႔ျဖစ္၍ ငါ​ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​ကို​ကယ္တင္​ေသာ​အရွင္​၊ သင့္​ကို​ေ႐ြးႏုတ္​ေသာ​အရွင္​၊ ယာကုပ္​အမ်ိဳး​၏​တန္ခိုးႀကီး​ေသာ​အရွင္ ျဖစ္ေၾကာင္း လူ​အေပါင္း​တို႔​သိ​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:13

မိုးေကာင္းကင္​ကို​ျဖန႔္ၾကက္​ေတာ္မူ​ေသာ​၊ ေျမႀကီး​ကို​အုတ္ျမစ္ခ်​ေတာ္မူ​ေသာ​၊ သင့္​ကို​ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​ေသာ​ထာဝရဘုရား​ကို သင္​ေမ့ေလ်ာ့​၏​။ သင့္​ကို​ဖ်က္ဆီး​ရန္ အသင့္ရွိ​ေန​သည့္ ႏိုင္လိုမင္းထက္ျပဳ​သူ​၏​အမ်က္ေဒါသ​ေၾကာင့္ သင္​သည္ ေန႔စဥ္​မျပတ္​ေၾကာက္႐ြံ႕​ေန​၏​။ ႏိုင္လိုမင္းထက္ျပဳ​သူ​၏​အမ်က္ေဒါသ​ကား အဘယ္မွာ​နည္း​။

ေဟ​ရွာ​ယ 54:14

သင့္​ကို ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​၌ တည္​ေစ​မည္​။ သင္​သည္ အႏိုင္အထက္ျပဳသူ​ႏွင့္​ေဝး​ေသာေၾကာင့္ ေၾကာက္႐ြံ႕​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။ ထိတ္လန႔္​ျခင္း​သည္ သင့္​ထံသို႔​ေရာက္လာ​မည္​မ​ဟုတ္​ေသာေၾကာင့္ ထိတ္လန႔္​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 58:7

ဆာေလာင္မြတ္သိပ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို စားစရာ​ေဝေပး​ျခင္း​၊ အိုးမဲ့အိမ္မဲ့​ဆင္းရဲသား​မ်ား​ကို အိမ္​သို႔​ေခၚလာ​ျခင္း​၊ အဝတ္မရွိ​ေသာ​သူ​ကို​ျမင္​လွ်င္ ဝတ္ေပး​ျခင္း​၊ မိမိ​ေသြးသားခ်င္း​ကို လ်စ္လ်ဴ​မ​ရႈ​ျခင္း​ပင္ မ​ဟုတ္​ေလာ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 9:4

အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိဒ်န္​လူမ်ိဳး​လက္​မွ​ကယ္တင္​ခဲ့​စဥ္က ျပဳ​သကဲ့သို႔ သူ​ထမ္း​ရ​ေသာ​ထမ္းပိုး​၊ သူ႔​ေက်ာ​ကို​႐ိုက္​ေသာ​တုတ္​၊ သူ႔​ကို​ညႇဥ္းဆဲ​ေသာ​ႀကိမ္လုံး​တို႔​ကို ခ်ိဳး​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 21:12

ထာဝရဘုရား​က “အို ဒါဝိဒ္​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​၊ နံနက္တိုင္း တရားသျဖင့္​စစ္ေၾကာစီရင္​ၾက​ေလာ့​။ ႏွိပ္စက္​ခံရ​သူ​ကို ႏွိပ္စက္​ေသာ​သူ​၏​လက္​မွ ကယ္ႏုတ္​ေလာ့​။ သို႔မဟုတ္လွ်င္ သင္​တို႔​၏​ဆိုးညစ္​ေသာ​လုပ္ရပ္​ေၾကာင့္ ငါ့​အမ်က္​သည္ မည္သူ​မွ်​မ​ျငႇိမ္း​ႏိုင္​ေအာင္ မီး​ကဲ့သို႔​ေတာက္ေလာင္​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 40:11

ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​သည္ လူ​အခ်ိဳ႕​ကို ယုဒ​ျပည္​၌ ခ်န္​ထားခဲ့​၍ ထို​သူ​တို႔​ကို​အုပ္စိုး​ရန္ ရွာဖန္​၏​ေျမး​၊ အဟိကံ​၏​သား ေဂဒလိ​အား ခန႔္ထား​ေၾကာင္း​ကို ေမာဘ​ျပည္​၊ အမၼဳန္​အမ်ိဳးသား​တို႔​ျပည္​၊ ဧဒုံ​ျပည္​မွစ၍ အျပည္ျပည္​အရပ္ရပ္​ရွိ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔ ၾကားသိ​ေသာအခါ

ေယ​ရ​မိ 48:18

အို ဒိဘုန္​ၿမိဳ႕​၌​ေနထိုင္​ေသာ​သမီးပ်ိဳ​၊ ဘုန္းအသေရ​ရွိ​ေသာ​ပလႅင္​မွ​ဆင္း​၍ ေျခာက္ကပ္​ေသာ​ေျမျပင္​ေပၚ၌ ထိုင္​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား ေမာဘ​ျပည္​ကို​ဖ်က္ဆီး​ေသာ​သူ​သည္ စစ္ခ်ီ​လာ​ၿပီ​။ သင္​၏​ခံတပ္​တို႔​ကို ဖ်က္ဆီး​ေတာ့​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 48:8

ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​သည့္​အတိုင္း ဖ်က္ဆီး​ေသာ​သူ​သည္ ၿမိဳ႕႐ြာ​တိုင္း​သို႔​ေရာက္လာ​မည္​။ ၿမိဳ႕​တစ္​ၿမိဳ႕ ႐ြာ​တစ္​႐ြာ​မွ်​လြတ္​မည္​မ​ဟုတ္​။ ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​လည္း ပ်က္စီး​မည္​။ လြင္ျပင္​လည္း ပ်က္စီး​မည္​။

ဩ​ဗ​ဒိ 1:14

ထြက္ေျပး​လြတ္ေျမာက္​လာ​သူ​မ်ား​ကို သုတ္သင္​ပစ္​ရန္ လမ္းဆုံလမ္းခြ​၌ သင္​ေစာင့္​မ​ေန​သင့္​။ ဆင္းရဲဒုကၡ​ေန႔​တြင္ အသက္ရွင္​က်န္ရစ္​သူ​မ်ား​ကို ရန္သူ႔​လက္​သို႔ သင္​မ​အပ္ႏွံ​သင့္​။

ဇာ​ခ​ရိ 10:5

သူ​တို႔​သည္ လမ္း​ေပၚမွ​႐ႊံ႕​ကို​နင္း​သကဲ့သို႔ စစ္ပြဲ​တြင္ ရန္သူ​ကို​နင္းေခ်​ေသာ​စစ္သူရဲ​မ်ား ျဖစ္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ​ပါရွိ​ေသာေၾကာင့္ စစ္တိုက္​ရာ​တြင္ ျမင္းစီးသူရဲ​တို႔​ကို အရွက္ကြဲ​ေစ​လိမ့္မည္​။

ဇာ​ခ​ရိ 9:8

ငါ့​အိမ္​ေတာ္​၌ က်ဴးေက်ာ္​ဝင္ေရာက္​သူ​မ​ရွိ​ေအာင္ ကင္းေစာင့္​ခ်​ထား​မည္​။ ငါ​ကိုယ္တိုင္​ေစာင့္ၾကည့္​မည္​ျဖစ္၍ ညႇဥ္းဆဲ​တတ္​ေသာ​သူ​တို႔ ေနာက္တစ္ဖန္ မ​က်ဴးေက်ာ္​ရ​။

မာ​လ​ခိ 4:3

သင္​တို႔​သည္ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို နင္းေခ်​လိမ့္မည္​။ အေၾကာင္းမူကား ငါ​စီရင္​ရာ​ေန႔ရက္​၌ သူ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​၏​ေျခဖဝါး​ေအာက္​သို႔​ေရာက္​ေသာ ျပာမႈန႔္​ျဖစ္​လိမ့္မည္”​ဟု ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 21:24

သူ​တို႔​သည္ ဓား​ေဘး​ျဖင့္​က်ဆုံး​၍ အျခား​ေသာ​ျပည္​အရပ္ရပ္​သို႔ ဖမ္းဆီး​ေခၚေဆာင္​သြား​ျခင္း​ခံရ​ၾက​လိမ့္မည္။ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​သည္​လည္း မိမိ​တို႔​အခ်ိန္အခါ​မ်ား​ျပည့္စုံ​သည္​အထိ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို နင္းေခ်​ၾက​လိမ့္မည္။

ေရာမဩဝါဒစာ 16:20

ၿငိမ္သက္​ျခင္း​၏​အရွင္​ဘုရားသခင္​သည္ မၾကာမီ​အတြင္း စာတန္​ကို သင္​တို႔​၏​ေျခ​ေအာက္၌ ေၾကမြ​ေစ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။ ငါ​တို႔​သခင္​ေယရႈ​၏​ေက်းဇူး​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ပါေစေသာ။

တ​ရား​ေဟာရာ 24:14

သင့္​ျပည္​၊ သင့္​ၿမိဳ႕​၌​ရွိ​ေသာ တိုင္းတစ္ပါးသား​ထဲမွ​ျဖစ္ေစ​၊ သင္​၏​အမ်ိဳးသားခ်င္း​ထဲမွ​ျဖစ္ေစ ဆင္းရဲ​ႏြမ္းပါး​ေသာ သူရင္းငွား​ကို အႏိုင္အထက္​မ​ျပဳ​ရ​။

ဗ်ာဒိတ္ 11:2

သို႔ေသာ္ ဗိမာန္​ေတာ္​၏​အျပင္​ဘက္​၌​ရွိ​သည့္​တံတိုင္း​သည္ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​အား​ေပး​ထား​သည္​ျဖစ္၍ ၎​ကို​မ​တိုင္း​ဘဲ​ခ်န္ထား​ေလာ့။ ထို​သူ​တို႔​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ၿမိဳ႕​ေတာ္​ကို ေလးဆယ့္​ႏွစ္​လ​တိုင္တိုင္ နင္းေခ်​ၾက​လိမ့္မည္။