ေဟ​ရွာ​ယ 11:16 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔ အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထြက္လာ​ေသာ​ေန႔​၌ သူ​တို႔​အတြက္ လမ္းမႀကီး​ျဖစ္​ခဲ့​သကဲ့သို႔ အဆီးရီးယား​ျပည္​မွ အသက္ရွင္​က်န္ရစ္​ေသာ​လူမ်ိဳး​ေတာ္​အတြက္ လမ္းမႀကီး​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ထြက္​ခြာ​လာ​စဥ္​အ​ခါ​က​ကဲ့​သို႔​ပင္ အာ​ရွု​ရိ ျပည္​တြင္​က်န္​ရွိ​ေန​ေသး​သူ​ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ မ်ိဳး​ေတာ္​ထြက္​ခြာ​ရန္​အ​တြက္​လမ္း​မ​ႀကီး တ​သြယ္​ကို​ျဖစ္​ေပၚ​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​မွ​ထြက္​သြား​ေသာ​အ​ခါ၌ ျဖစ္​သ​ကဲ့​သို႔၊ အာ​ရွု​ရိ​ျပည္​မွ က်န္​ႂကြင္း​ေသာ ကိုယ္​ေတာ္၏​လူ​တို႔​သြား​ရာ​လမ္း​ႀကီး ျဖစ္​ရ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 11:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 14:22

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္​လည္း ပင္လယ္​ထဲ၌ ေျခာက္ေသြ႕​ေသာ​ေျမ​ေပၚတြင္​သြား​ရ​၏​။ ေရ​သည္ သူ​တို႔​၏​လက္ယာ​ဘက္​ႏွင့္​လက္ဝဲ​ဘက္​၌ တံတိုင္း​သဖြယ္​ျဖစ္​လ်က္​ေန​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 1:9

ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​တြင္ အသက္ရွင္​က်န္ရစ္​သူ​အနည္းငယ္​ကို​မွ် ခ်န္ထား​ေတာ္​မ​မူ​ခဲ့​လွ်င္ ငါ​တို႔​သည္ ေသာဒုံ​ၿမိဳ႕​ကဲ့သို႔​ျဖစ္၍ ေဂါေမာရ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​တူ​ေပ​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 10:20

ထို​ေန႔ရက္​တြင္ ႂကြင္းက်န္​ေသာ​အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ႏွင့္ အသက္​ေဘးလြတ္​ေသာ​ယာကုပ္​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​အား ႐ိုက္ႏွက္​ေသာ​သူ​ကို ေနာက္တစ္ဖန္​မ​ကိုးစား​ေတာ့​ဘဲ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​အရွင္ ထာဝရဘုရား​ကို အမွန္ပင္​ကိုးစား​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 11:11

ထို​ေန႔ရက္​၌ ဘုရားရွင္​သည္ အဆီးရီးယား​ျပည္​၊ အီဂ်စ္​ျပည္​၊ ပါသ႐ု​ျပည္​၊ အီသီယိုးပီးယား​ျပည္​၊ ဧလံ​ျပည္​၊ ရွိနာ​ျပည္​၊ ဟာမတ္​ျပည္​ႏွင့္ ပင္လယ္​ကမ္း႐ိုးတန္းေဒသ​တို႔​မွ ႂကြင္းက်န္​ေန​ေသာ မိမိ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​ကို ျပန္သိမ္းယူ​ရန္ ဒုတိယအႀကိမ္ လက္​ကို​ဆန႔္​ေတာ္မူ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 19:23

ထို​ေန႔ရက္​၌ အီဂ်စ္​ျပည္​မွ အဆီးရီးယား​ျပည္​သို႔ လမ္းမႀကီး​ေပါက္​လိမ့္မည္​။ အဆီးရီးယား​ျပည္သား​တို႔​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔​လည္းေကာင္း​၊ အီဂ်စ္​ျပည္သား​တို႔​သည္ အဆီးရီးယား​ျပည္​သို႔​လည္းေကာင္း သြားလာ​ၾက​လိမ့္မည္​။ အီဂ်စ္​ျပည္သား​တို႔​သည္ အဆီးရီးယား​ျပည္သား​တို႔​ႏွင့္အတူ ဝတ္ျပဳ​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 27:13

ထို​ေန႔ရက္​၌ တံပိုး​ႀကီး​ကို​မႈတ္​လိမ့္မည္​။ အဆီးရီးယား​ျပည္​၌​ေပ်ာက္ဆုံး​ေသာ​သူ​၊ အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔​ႏွင္ထုတ္​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၊ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေတာင္​ေပၚသို႔​လာ​၍ ထာဝရဘုရား​ကို ရွိခိုးကိုးကြယ္​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:11

ငါ​သည္ ေတာင္​ရွိသမွ်​တို႔​ကို လမ္း​ျဖစ္ေစ​မည္​။ လမ္းမႀကီး​တို႔​ကို​လည္း ဖို႔​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:12

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ သူ​တို႔​သည္ ရပ္ေဝး​မွ​လာ​ၾက​လိမ့္မည္​။ ေျမာက္အရပ္​၊ အေနာက္​အရပ္​မွ​လည္းေကာင္း​၊ သိနိမ္​ျပည္​မွ​လည္းေကာင္း လာ​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:10

အလြန္​နက္ရႈိင္း​ေသာ​ပင္လယ္​ေရထု​ကို​ခန္းေျခာက္​ေစ​ေသာ​သူ​၊ ေ႐ြးႏုတ္​ခံရ​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖတ္ကူး​ႏိုင္​ရန္ နက္ရႈိင္း​ေသာ​ပင္လယ္​ကို လမ္း​ျဖစ္ေစ​ေသာ​သူ​ကား ကိုယ္ေတာ္​ပင္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 57:14

တစ္စုံတစ္ေယာက္​က “​ေျမဖို႔​ၾက​။ ေျမဖို႔​ၾက​။ လမ္း​ကို​ျပင္​ၾက​။ ငါ​၏​လူ​တို႔​သြား​ရာ​လမ္း​မွ ခလုတ္တံသင္း​ကို​ဖယ္ရွား​ၾက​ေလာ့​”​ဟု ဆို​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 62:10

ျဖတ္သြား​ၾက​။ ၿမိဳ႕​တံခါး​ကို ျဖတ္သြား​ၾက​။ လူမ်ိဳးတကာ​တို႔​သြား​ရာ​လမ္း​ကို​ျပင္​ၾက​။ ဖို႔​ၾက​။ လမ္းမႀကီး​ကို​ဖို႔​ၾက​။ ေက်ာက္ခဲ​ကို​ဖယ္​ၾက​။ လူမ်ိဳးတကာ​တို႔​အတြက္ အခ်က္ျပအလံ​ကို​လႊင့္ထူ​ၾက​။

ေဇ​ဖ​နိ 2:7

ထို​ေနရာ​သည္ ႂကြင္းက်န္​ေသာ​ယုဒ​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​အတြက္ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ထို​ေနရာ​တြင္ က်က္စား​၍ ေနဝင္ခ်ိန္​၌ အာရွေကလုန္​ၿမိဳ႕​ရွိ​အိမ္​တို႔​တြင္ လဲေလ်ာင္း​ၾက​လိမ့္မည္​။ စင္စစ္ သူ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​ကို အၾကည့္အရႈ​ႂကြလာ​၍ ဖမ္းေခၚ​သြား​ျခင္း​ခံ​ရာ​မွ ျပန္လာ​ေစ​ေတာ္မူ​မည္​။