ေဟ​ရွာ​ယ 10:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ အက်ဥ္းသား​တို႔​တြင္ ဝပ္တြား​ျခင္း​၊ သတ္ျဖတ္​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​တြင္ လဲက်​ျခင္း​မွတစ္ပါး အျခား​မ​ရွိ​။ ဤ​အရာ​အလုံးစုံ​ျဖစ္ေစကာမူ အမ်က္​ေတာ္​မ​ေျပ​၊ လက္​ေတာ္​သည္ ဆန႔္​လ်က္​ရွိ​ေသး​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ သင္​တို႔​သည္​တိုက္​ပြဲ​တြင္​က်​ဆုံး​ရၾက​လိမ့္ မည္။ သို႔​မ​ဟုတ္​လၽွင္​လည္း​သုံ႔​ပန္း​မ်ား​အ​ျဖစ္ ျဖင့္ ဆြဲ​သြား​ျခင္း​ကို​ခံ​ရၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔​ႏွင့္ လည္း​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အ​မ်က္​ေတာ္ မ​ေျပ​ဘဲ​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​ရန္ လက္ ေတာ္​ကို​ခ်ိန္​ရြယ္​လ်က္​ပင္​ထား​ေတာ္​မူ လိမ့္​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ငါ့​ေက်း​ဇူး​ကို မ​ခံ​ရ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္၊ ခ်ဳပ္​ထား​လ်က္​ရွိ​ေသာ သူ​တို႔​ေအာက္​မွာ ဦး​ခ်​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ေသ​သတ္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေသာ သူ​တို႔​ေအာက္​မွာ လဲ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔​ေသာ္​လည္း၊ အ​မ်က္​ေတာ္​သည္​မ​ၿငိမ္း၊ လက္​ေတာ္​သည္ ဆန္႔​လ်က္​ရွိ​ေသး၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 10:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 22:2

သင္​သည္ ဆူညံသံ​ႏွင့္​ျပည့္​ေသာ​ၿမိဳ႕​၊ အုတ္အုတ္က်က္က်က္​ျဖစ္​ေသာ​ၿမိဳ႕​၊ အေပ်ာ္အပါး​မ်ား​ႏွင့္​စည္ကား​ခဲ့​ေသာ​ၿမိဳ႕ ျဖစ္​ပါ​သည္​တကား​။ အသတ္ခံရ​ေသာ သင္​၏​လူ​တို႔​သည္ ဓား​ျဖင့္ ေသဆုံးသူ​မ​ဟုတ္​။ စစ္ပြဲ​၌ က်ဆုံး​သူ​မ်ား​လည္း​မ​ဟုတ္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 24:22

အက်ဥ္းသား​မ်ား​ကို တြင္း​ထဲ၌ တစ္စုတည္း​စုထည့္​ထား​သကဲ့သို႔ သူ​တို႔​သည္ ေထာင္​ထဲ၌ ခ်ဳပ္ေႏွာင္​ထား​ျခင္း​ခံရ​မည္​။ ေန႔ရက္​မ်ားစြာ​ကုန္လြန္​ၿပီးမွ ဒဏ္ခတ္​ျခင္း​ခံရ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 34:3

သူ​တို႔​ထဲမွ အသတ္ခံရ​သူ​တို႔​ကို အျပင္​သို႔​ပစ္​လိုက္​၍ သူ​တို႔​အေလာင္း​မ်ား​မွ အပုပ္နံ႔​မ်ား​ထြက္လာ​မည္​။ ေတာင္​မ်ား​ေပၚ၌ ေသြးေခ်ာင္း​စီး​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 5:25

ထာဝရဘုရား​သည္ မိမိ​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို အမ်က္ထြက္​၍ သူ​တို႔​အေပၚ​လက္​ေတာ္​ကို​ဆန႔္​လ်က္ ဒဏ္ခတ္​ေတာ္မူ​မည္​။ ေတာင္​တို႔​သည္​လႈပ္ခတ္​ၾက​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​အေလာင္း​သည္ လမ္းမ​အလယ္​၌ အမႈိက္သ႐ိုက္​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ ဤ​အရာ​အလုံးစုံ​ျဖစ္ေစကာမူ အမ်က္​ေတာ္​မ​ေျပ​၊ လက္​ေတာ္​သည္ ဆန႔္​လ်က္​ရွိ​ေသး​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 66:16

ထာဝရဘုရား​သည္ လူသား​အားလုံး​ကို မီး​ျဖင့္​လည္းေကာင္း​၊ ဓား​ျဖင့္​လည္းေကာင္း တရားစီရင္​ေတာ္မူ​မည္​။ ထာဝရဘုရား​ကြပ္မ်က္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မ်ားျပား​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 9:11

ထို႔ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​သည္ ေရဇိန္​မင္းႀကီး​၏​ရန္ဖက္​တို႔​ကို​ခ်ီးေျမႇာက္​ေတာ္မူ​မည္​။ သူ​၏​ရန္သူ​တို႔​ကို လႈံ႕ေဆာ္​ေတာ္မူ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 9:12

အေရွ႕ဘက္​မွ ဆီးရီးယား​လူမ်ိဳး​၊ အေနာက္ဘက္​မွ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ကို အငမ္းမရ​ဝါးမ်ိဳ​ၾက​လိမ့္မည္​။ ဤ​အရာ​အလုံးစုံ​ျဖစ္ေစကာမူ အမ်က္​ေတာ္​မ​ေျပ​၊ လက္​ေတာ္​သည္ ဆန႔္​လ်က္​ရွိ​ေသး​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 9:16

လမ္းျပ​ေပး​ေသာ​ထို​သူ​တို႔​သည္ လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို​လမ္းလြဲ​ေစ​ေသာ​သူ​မ်ား​ေပတည္း​။ သူ​တို႔​လမ္းျပ​ရာ​ေနာက္သို႔​လိုက္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ပ်က္စီး​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 9:17

သူ​တို႔​အားလုံး​သည္ ဘုရားတရားမဲ့​ေသာ​သူ​၊ ဆိုးညစ္​ေသာ​သူ​တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​အားလုံး​၏​ႏႈတ္​သည္​လည္း မိုက္မဲ​ေသာ​စကား​ကို ေျပာဆို​တတ္​ၾက​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ ဘုရားရွင္​သည္ လူပ်ိဳ​တို႔​အေပၚ ႏွစ္သက္​ေတာ္​မ​မူ​။ မိဘမဲ့​ႏွင့္ မုဆိုးမ​တို႔​ကို သနား​ေတာ္​မ​မူ​။ ဤ​အရာ​အလုံးစုံ​ျဖစ္ေစကာမူ အမ်က္​ေတာ္​မ​ေျပ​၊ လက္​ေတာ္​သည္ ဆန႔္​လ်က္​ရွိ​ေသး​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 9:20

လူ​တိုင္း​မိမိ​လက္ေမာင္း​အသား​ကို စား​ၾက​ရ​၏​။ လက္ယာ​ဘက္​ကို ခုတ္ျဖတ္​ေသာ္လည္း ဆာေလာင္​ေသး​၏​။ လက္ဝဲ​ဘက္​ကို စား​ေသာ္လည္း မ​ဝ​ၾက​။

ေဟ​ရွာ​ယ 9:21

မနာေရွ​အမ်ိဳး​က ဧဖရိမ္​အမ်ိဳး​ကို​၊ ဧဖရိမ္​အမ်ိဳး​က မနာေရွ​အမ်ိဳး​ကို ဝါးမ်ိဳ​၏​။ သူ​တို႔​အတူတကြ ယုဒ​အမ်ိဳး​ကို ဆန႔္က်င္​ၾက​၏​။ ဤ​အရာ​အလုံးစုံ​ျဖစ္ေစကာမူ အမ်က္​ေတာ္​မ​ေျပ​၊ လက္​ေတာ္​သည္ ဆန႔္​လ်က္​ရွိ​ေသး​၏​။

ေယ​ရ​မိ 15:2

သူ​တို႔​က ‘​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ မည္သည့္​အရပ္​သို႔ သြား​ရ​မည္နည္း​’​ဟု သင့္​အား​ေမး​လွ်င္ သင္​က သူ​တို႔​အား ထာဝရဘုရား​က ‘​ေသ​သင့္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ေသေဘး​ရွိ​ရာ​သို႔​၊ ဓားေဘး​သင့္​မည့္​သူ​တို႔​သည္ ဓားေဘး​ရွိ​ရာ​သို႔​၊ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး​ျခင္း​ေဘး​သင့္​မည့္​သူ​တို႔​သည္ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး​ျခင္း​ေဘး​ရွိ​ရာ​သို႔​၊ ဖမ္းေခၚ​သြား​ျခင္း​ခံရ​မည့္​သူ​တို႔​သည္ ဖမ္းေခၚ​သြား​ရာ​သို႔ သြား​ရ​မည္​’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း ဆင့္ဆို​ရ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 37:10

သင္​တို႔​ကို​တိုက္ခိုက္​လာ​ေသာ ခါလဒဲ​တပ္​တစ္တပ္လုံး​ကို သင္​တို႔​အႏိုင္ရ​လွ်င္ပင္ က်န္​ခဲ့​ေသာ​ဒဏ္ရာရ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ကိုယ့္​တဲ​မွ​ထလာ​ၿပီး ဤ​ၿမိဳ႕​ကို မီးရႈိ႕​ၾက​လိမ့္မည္’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

ေယ​ရ​မိ 4:8

ထို႔ေၾကာင့္ ေလွ်ာ္ေတအဝတ္​ကို​ဝတ္​၍ ငိုေႂကြး​ျမည္တမ္း​ၾက​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​၏​ျပင္းထန္​ေသာ​အမ်က္​ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​ထံမွ ျပန္လွည့္​မ​သြား​ေသး​ေပ​။

ေဟာ​ေရွ 9:12

အကယ္၍ သားသမီး​ေမြး​လွ်င္​လည္း အားလုံး​ကို ငါ​ဆုံးပါး​ေစ​မည္​။ သူ​တို႔​ကို ငါ​စြန႔္ပစ္​ေသာအခါ သူ​တို႔ အမဂၤလာ​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 26:17

သင္​တို႔​ကို ငါ​မ်က္ႏွာ​လႊဲ​မည္​။ သင္​တို႔​သည္ သင္​တို႔​၏​ရန္သူ​ေရွ႕​၌ ရႈံးနိမ့္​ရ​လိမ့္မည္​။ သင္​တို႔​ကို​မုန္းတီး​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ကို အုပ္စိုး​လိမ့္မည္​။ လိုက္​ေသာ​သူ​မ​ရွိ​ေသာ္လည္း သင္​တို႔​သည္ ထြက္ေျပး​ရ​လိမ့္မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 32:30

သူ​တို႔​၏​ေက်ာက္ေဆာင္​သည္ သူ​တို႔​ကို​ေရာင္း​ပစ္​ေတာ္​မ​မူ​လွ်င္​၊ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​ကို​စြန႔္ပစ္​ေတာ္​မ​မူ​လွ်င္ လူ​တစ္​ေယာက္​သည္ လူ​တစ္ေထာင္​ကို မည္သို႔​လိုက္​ႏိုင္​မည္နည္း​။ လူ​ႏွစ္​ေယာက္​သည္ လူ​တစ္ေသာင္း​ကို မည္သို႔​ထြက္ေျပး​ေစ​ႏိုင္​မည္နည္း​။