ေဟရွာယ 10:12 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္12 ဘုရားရွင္သည္ ဇိအုန္ေတာင္ႏွင့္ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕၌ ျပဳရမည့္အမႈရွိသမွ်ကို ျပဳၿပီးေသာအခါ စိတ္ႏွလုံးခက္ထန္ေသာ၊ မ်က္ႏွာေထာင္လႊားေသာ အဆီးရီးယားဘုရင္ကို အျပစ္ဒဏ္ေပးမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version12 သို႔ရာတြင္ထာဝရဘုရားက``ငါသည္ဇိအုန္ ေတာင္ႏွင့္ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕တြင္ေဆာင္ရြက္ရန္ အမွုၿပီးစီးေသာအခါ၊ အာရွုရိဘုရင္ အား မိမိ၏ဝါႂကြားမွုႏွင့္မာန္မာနႀကီး မွုတို႔အတြက္အျပစ္ဒဏ္ခတ္မည္'' ဟုမိန႔္ ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version12 သို႔ေသာ္လည္း၊ ထာဝရဘုရားသည္ ဇိအုန္ေတာင္ႏွင့္ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕၌ အမွုေတာ္ကိုလက္စသတ္ေတာ္မူၿပီးမွ၊ အာရွုရိရွင္ဘုရင္၏ မာနေထာင္လႊားျခင္း၊ ေမာ္ေသာမ်က္ႏွာႏွင့္ ေစာ္ကားျခင္းကို ငါၾကည့္ရွု၍စီရင္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထို႔ေၾကာင့္ ေရနားမွာရွိေသာအပင္တို႔သည္ ျမင့္ႏိုင္ေတာ့မည္မဟုတ္။ အပင္ထိပ္ဖ်ားသည္ မိုးတိမ္ထိေအာင္ ျမင့္ႏိုင္ေတာ့မည္မဟုတ္။ ေရအလုံအေလာက္ရေသာအပင္အားလုံးတို႔လည္း ျမင့္ႏိုင္ေတာ့မည္မဟုတ္။ အေၾကာင္းမူကား ထိုအပင္ရွိသမွ်တို႔ကို ေသျခင္းလက္သို႔ ေပးအပ္ထားၿပီျဖစ္၍ လူသားတို႔ႏွင့္အတူ ေျမႀကီးေအာက္တြင္းနက္ထဲသို႔ ဆင္းသြားရမည္’ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ယခုတြင္ ငါေနဗုခဒ္ေနဇာမင္းႀကီးသည္ ေကာင္းကင္ဘုံရွင္ဘုရင္ကို ခ်ီးမြမ္းေထာမနာျပဳပါ၏၊ ခ်ီးေျမႇာက္ပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္ျပဳေတာ္မူေသာအမႈသည္ သစၥာေတာ္ႏွင့္ျပည့္စုံေတာ္မူပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္၏နည္းလမ္းေတာ္တို႔သည္ တရားမွ်တေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ မာနေထာင္လႊားေသာသူတို႔ကို ႏွိမ့္ခ်ႏိုင္စြမ္းရွိေတာ္မူပါ၏။