ေဟရွာယ 1:4 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 အျပစ္ျပဳေသာလူမ်ိဳး၊ အျပစ္ႀကီးေလးေသာလူစု၊ ဆိုးညစ္ေသာသူတို႔၏အမ်ိဳးအႏြယ္၊ ေဖာက္ျပန္ေသာသားသမီးတို႔၊ သင္တို႔သည္ အမဂၤလာရွိၾက၏။ သူတို႔သည္ ထာဝရဘုရားကိုစြန႔္ပယ္သြားၾကၿပီ။ အစၥေရးလူမ်ိဳး၏သန႔္ရွင္းေသာအရွင္ကို မထီေလးစားျပဳ၍ ေက်ာခိုင္းသြားၾကၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version4 ``အခ်င္းအျပစ္ကူးသည့္လူမ်ိဳး၊ ေဖာက္ ျပန္တတ္သူဒုစရိုက္သမားတို႔၊ သင္တို႔သည္ အမဂၤလာရွိၾက၏။ သင္တို႔သည္အျပစ္ဝန္ ထုပ္ပိလ်က္ေနၾကပါသည္တကား။ ဣသ ေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္ သည့္ဘုရားသခင္ကိုပစ္ပယ္လ်က္ ကိုယ္ ေတာ္ကိုေက်ာခိုင္းၾကေလၿပီ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version4 ဆိုးယုတ္ေသာအမ်ိဳး၊ ဒုစရိုက္ဝန္ကို ထမ္းရြက္ေသာလူစု၊ မတရားသျဖင့္ျပဳေသာအႏြယ္၊ ေဖာက္ျပန္ေသာ သားသမီးပါတကား။ ထာဝရဘုရားကို စြန္႔ၾကၿပီ။ ဣသေရလအမ်ိဳး၏သန္႔ရွင္းေသာဘုရားကို မရိုမေသျပဳ၍ ပယ္ၾကၿပီ။ ေက်ာခိုင္း၍ ခြာသြားၾကၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူတို႔သည္ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရား၏ပညတ္တရားကိုပယ္၍ အစၥေရးလူမ်ိဳး၏သန႔္ရွင္းေသာအရွင္မိန႔္ေတာ္မူေသာစကားကို မထီေလးစားျပဳၾက၏။ ထို႔ေၾကာင့္ မီးေတာက္သည္ ႐ိုးျပတ္ကိုေလာင္ၿမိဳက္သကဲ့သို႔၊ မီးလွ်ံသည္ ျမက္ေျခာက္ကိုေလာင္ကြၽမ္းသကဲ့သို႔ သူတို႔၏အျမစ္သည္ ေဆြးျမည့္၍ သူတို႔၏အပြင့္သည္လည္း ေျမမႈန႔္ကဲ့သို႔လြင့္သြားလိမ့္မည္။
သူတို႔အားလုံးသည္ ဘုရားတရားမဲ့ေသာသူ၊ ဆိုးညစ္ေသာသူတို႔ျဖစ္ၾက၏။ သူတို႔အားလုံး၏ႏႈတ္သည္လည္း မိုက္မဲေသာစကားကို ေျပာဆိုတတ္ၾက၏။ ထို႔ေၾကာင့္ ဘုရားရွင္သည္ လူပ်ိဳတို႔အေပၚ ႏွစ္သက္ေတာ္မမူ။ မိဘမဲ့ႏွင့္ မုဆိုးမတို႔ကို သနားေတာ္မမူ။ ဤအရာအလုံးစုံျဖစ္ေစကာမူ အမ်က္ေတာ္မေျပ၊ လက္ေတာ္သည္ ဆန႔္လ်က္ရွိေသး၏။
သင္၏မေကာင္းမႈသည္ သင့္ကိုအျပစ္ဒဏ္ေပးလိမ့္မည္။ သင္၏လမ္းလြဲေဖာက္ျပန္မႈသည္ သင့္ကိုဆုံးမလိမ့္မည္။ သင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားကိုစြန႔္ပယ္ျခင္း၊ ငါ့ကို မေၾကာက္႐ြံ႕ျခင္းသည္ ဆိုးေသာအမႈ၊ ခါးသီးေသာအမႈျဖစ္သည္ကို သိမွတ္ေလာ့”ဟု ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္သခင္ထာဝရဘုရား မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ေဘဘီလုံၿမိဳ႕ကိုတိုက္ခိုက္ရန္ ေလးပစ္ကြၽမ္းေသာေလးသည္ေတာ္အေပါင္းတို႔ကို ေခၚၾက။ ၿမိဳ႕ပတ္ပတ္လည္၌ တပ္ခ်ၾက။ ထိုၿမိဳ႕သည္ အစၥေရးလူမ်ိဳး၏သန႔္ရွင္းေသာအရွင္ ထာဝရဘုရားကို ဆန႔္က်င္သည္ျဖစ္၍ ထိုၿမိဳ႕ျပဳခဲ့သမွ်အတိုင္း ျပန္၍ျပဳၾက။ ထိုၿမိဳ႕က်င့္သည့္အတိုင္း ျပန္ေပးဆပ္ေစ။ မည္သူမွ် မလြတ္ေျမာက္ေစႏွင့္။
အစၥေရးလူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္၏ပညတ္ေတာ္ကို ခ်ိဳးေဖာက္၍ လမ္းလြဲၾကပါၿပီ။ ကိုယ္ေတာ္၏စကားေတာ္ကို နားမေထာင္ၾကပါ။ အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ ဘုရားသခင္ကိုျပစ္မွားၾကေသာေၾကာင့္ ကိုယ္ေတာ္၏အေစအပါးေမာေရွေရးမွတ္ထားေသာပညတၱိက်မ္းတြင္ပါသည့္ တိုင္တည္က်ိန္ဆိုျခင္းကို ကိုယ္ေတာ္သည္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔အေပၚ က်ေရာက္ေစေတာ္မူၿပီ။
ထာဝရဘုရားက ေမာေရွအား “ၾကည့္ရႈေလာ့။ သင္၏ဘိုးေဘးတို႔ႏွင့္အတူ သင္အိပ္ေပ်ာ္ၿပီးေနာက္တြင္ ဤလူမ်ိဳးတို႔သည္ သူတို႔ဝင္ေရာက္မည့္ျပည္ရွိတိုင္းတစ္ပါးသားတို႔၏ဘုရားမ်ားႏွင့္ ထ၍ေဖာက္ျပန္မွားယြင္းၾကမည္။ ငါကိုစြန႔္ပယ္ၾကမည္။ သူတို႔ႏွင့္ငါဖြဲ႕ခဲ့ေသာ ပဋိညာဥ္ကို ခ်ိဳးေဖာက္ၾကလိမ့္မည္။