Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေဟ​ရွာ​ယ 1:28 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

28 ဆန႔္က်င္ပုန္ကန္​သူ​ႏွင့္ အျပစ္​က်ဴးလြန္​သူ​တို႔​သည္ အတူတကြ​ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ခံရ​မည္​။ ထာဝရဘုရား​ကို စြန႔္ခြာ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အၿပီးသတ္​သုတ္သင္​ျခင္း​ခံရ​မည္​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

28 သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ျပစ္​ကူး​လြန္ သူ​ႏွင့္ မိ​မိ​ကို​ပုန္​ကန္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ေခ်​မွုန္း​ပစ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ မိ​မိ​အား​စြန႔္​ပစ္ သူ​မွန္​သ​မၽွ​ကို​သုတ္​သင္​ပယ္​ရွင္း​ေတာ္​မူ လိမ့္​မည္။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

28 လြန္​က်ဴး​ေသာ​သူ​ႏွင့္ ျပစ္​မွား​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ပ်က္​စီး​ျခင္း​သို႔​အ​တူ​ေရာက္​၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို စြန္႔​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ဆုံး​ရွုံး​ၾက​လိမ့္​မည္။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေဟ​ရွာ​ယ 1:28
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ငါ့​သား​ေရွာလမုန္​၊ သင့္​ခမည္းေတာ္​ကိုးကြယ္​ေသာ​ဘုရားသခင္​ႏွင့္ သိကြၽမ္း​ေအာင္​ျပဳ​ေလာ့​။ စိတ္ႏွလုံး​အႂကြင္းမဲ့​၊ စိတ္ဆႏၵ​ရွိသမွ်​ႏွင့္ အေစခံ​ေလာ့​။ ထာဝရဘုရား​သည္ စိတ္ႏွလုံး​ရွိသမွ်​ကို စစ္ေဆး​၍ ေတြးေတာ​ႀကံစည္​သမွ်​တို႔​ကို သိနားလည္​ေတာ္မူ​၏​။ သင္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ရွာ​လွ်င္ အေတြ႕ခံ​ေတာ္မူ​မည္​။ ကိုယ္ေတာ္​ကို စြန႔္ပယ္​လွ်င္​မူကား သင္​လည္း ထာဝစဥ္​အစြန႔္ပယ္​ခံရ​မည္​။


ယေဟာရံ​မင္းႀကီး​သည္ ဘိုးေဘး​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို စြန႔္ပယ္​ေသာေၾကာင့္ ယုဒ​ျပည္​၏​လက္ေအာက္ခံ​ျဖစ္​ေသာ ဧဒုံ​ျပည္​သည္ သူ႔​ကို ယေန႔​တိုင္ေအာင္ ပုန္ကန္​၏​။ တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပင္ သူ​၏​လက္ေအာက္ခံ​ျဖစ္​ေသာ လိဗန​ျပည္​သည္​လည္း သူ႔​ကို​ပုန္ကန္​ေလ​၏​။


သူ​က “​ဆီးရီးယား​ဘုရင္​၏​ဘုရား​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ကို ကူညီ​၏​။ ထို​ဘုရား​တို႔​ကို ယဇ္ပူေဇာ္​လွ်င္ ငါ့​ကို​လည္း​ကူညီ​လိမ့္မည္​”​ဟု ေတြး​လ်က္ သူ႔​ကို တိုက္ခိုက္​ႏွိမ္နင္း​ခဲ့​ေသာ​ဒမတ္စကပ္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​၏​ဘုရား​မ်ား​ကို ယဇ္ပူေဇာ္​ေလ​၏​။ သို႔ေသာ္ ထို​ဘုရား​တို႔​သည္ သူ​ႏွင့္​အစၥေရး​တစ္မ်ိဳးႏြယ္လုံး​ကို က်ရႈံး​ေစ​၏​။


သူ​တို႔​သည္ ဘိုးေဘး​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို စြန႔္ပယ္​ေသာေၾကာင့္ ယုဒ​ျပည္​တြင္ ေရမလိ​၏​သား​ေပကာ​မင္းႀကီး​၏​လက္ခ်က္​ျဖင့္ စစ္သူရဲ​အားလုံး တစ္သိန္းႏွစ္ေသာင္း တစ္ေန႔ခ်င္း​တြင္ ေသ​ၾက​ရ​၏​။


ေဘးဒုကၡ​သည္ ဒုစ႐ိုက္ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​အဖို႔​၊ ကပ္ေဘး​သည္ အျပစ္​က်ဴးလြန္​ေသာ​သူ​တို႔​အဖို႔ မ​ဟုတ္​ေလာ​။


သူ​တို႔​ဆိုးယုတ္​ေသာေၾကာင့္ လူ​ျမင္ကြင္း​တြင္ပင္ သူ​တို႔​ကို ဆုံးမ​ေတာ္မူ​၏​။


အေၾကာင္းမွာ သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ့္​ေနာက္​လိုက္​ရာ​မွ ျပန္လွည့္​သြား​ၾက​၏​။ နည္းလမ္း​ေတာ္​မ်ား​ကို အေလး​မ​ထား​ၾက​။


အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​လမ္း​ကို သိ​ေတာ္မူ​၏​။ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​လမ္း​မူကား ပ်က္စီး​သြား​လိမ့္မည္​။


အျပစ္သား​တို႔​သည္ ကမာၻေျမႀကီး​ေပၚမွ ေပ်ာက္ကြယ္​သြား​ၾက​ပါေစေသာ​။ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​လည္း ဆက္၍​မ​ရွိ​ၾက​ပါေစ​ႏွင့္​။ အို ငါ​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​၊ ထာဝရဘုရား​ကို ေကာင္းခ်ီးေထာမနာ​ျပဳ​ေလာ့​။ ဟာေလလုယ​။


မိမိ​တို႔​၏​ေကာက္က်စ္​ေသာ​လမ္း​မ်ား​ဘက္​သို႔ လွည့္သြား​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​ကား ထာဝရဘုရား​သည္ အျပစ္ဒုစ႐ိုက္​ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ ႏွင္ထုတ္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၌ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​ရွိ​ပါေစေသာ​။


သို႔ေသာ္ အျပစ္က်ဴးလြန္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အတူတကြ​ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ခံ​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​။ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​အနာဂတ္​သည္ ဖယ္ရွား​ျခင္း​ခံ​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​။


လိမ္လည္​ေျပာဆို​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​ဖ်က္ဆီး​ေတာ္မူ​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္ လူ​အသက္​ကို​သတ္​ေသာ​သူ​ႏွင့္ လိမ္လည္လွည့္ျဖား​ေသာ​သူ​တို႔​ကို စက္ဆုပ္႐ြံရွာ​ေတာ္မူ​၏​။


အကယ္စင္စစ္ ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္​ေဝးကြာ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ပ်က္စီး​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​။ ကိုယ္ေတာ္​အေပၚ​သစၥာ​မ​ရွိ​၊ ေဖာက္ျပန္မွားယြင္း​ေသာ​သူ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ကိုယ္ေတာ္​သည္ ဖယ္ရွားသုတ္သင္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။


ကိုယ္ေတာ္​သည္ တိုင္းႏိုင္ငံ​တို႔​ကို ဆုံးမ​၍ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​ဖ်က္ဆီး​ကာ သူ​တို႔​၏​အမည္​မ်ား​ကို ကာလ​အစဥ္အဆက္ ပယ္ဖ်က္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။


အို ထာဝရဘုရား​၊ အကယ္စင္စစ္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ရန္သူ​တို႔​သည္​၊ အကယ္စင္စစ္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ရန္သူ​တို႔​သည္ ပ်က္စီး​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​။ အျပစ္ဒုစ႐ိုက္​ျပဳ​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း ကြဲလြင့္​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​။


ဆိုဆုံးမ​ျခင္း​ကို​အႀကိမ္ႀကိမ္​ခံရ​ေသာ္လည္း ေခါင္းမာ​လ်က္​ေန​ေသာ​သူ​သည္ ခ်မ္းသာ​ရာ​မ​ရ​ဘဲ ခ်က္ခ်င္း​ပ်က္စီး​ရ​လိမ့္မည္​။


အျပစ္ျပဳ​ေသာ​လူမ်ိဳး​၊ အျပစ္​ႀကီးေလး​ေသာ​လူစု​၊ ဆိုးညစ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​၊ ေဖာက္ျပန္​ေသာ​သားသမီး​တို႔​၊ သင္​တို႔​သည္ အမဂၤလာ​ရွိ​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ကို​စြန႔္ပယ္​သြား​ၾက​ၿပီ​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​အရွင္​ကို မထီေလးစား​ျပဳ​၍ ေက်ာခိုင္း​သြား​ၾက​ၿပီ​။


ကမာၻေျမႀကီး​သည္ ယစ္မူး​သူ​ကဲ့သို႔ ဒယီးဒယိုင္​ယိမ္းထိုး​ေန​၏​။ ပုခက္​ကဲ့သို႔​ခါယမ္း​ေန​၏​။ ကမာၻေျမႀကီး​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​သည္ ေလးလံ​သျဖင့္ လဲက်​သြား​၍ ျပန္​ထ​ႏိုင္​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။


ဤ​ဒုစ႐ိုက္​သည္ ေဖာင္းႂကြ​လာ​၍ ၿပိဳလဲ​ေတာ့​မည့္ ျမင့္မား​ေသာ​ၿမိဳ႕႐ိုး​ေပၚက အက္ကြဲ​ရာ​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​၍ ႐ုတ္ျခည္း​က်ိဳးပဲ့​သြား​လိမ့္မည္​။


ဇိအုန္​ၿမိဳ႕​ရွိ​အျပစ္သား​တို႔​သည္ ေၾကာက္႐ြံ႕​ၾက​ေလ​ၿပီ​။ ထိတ္လန႔္တုန္လႈပ္​ျခင္း​သည္ ဘုရားတရားမဲ့​သူ​တို႔​ကို လႊမ္းမိုး​ေလ​ၿပီ​။ သူ​တို႔​က “​ငါ​တို႔​တြင္ မည္သူ​သည္ ေတာက္ေလာင္​ေသာ​မီး​ထဲ၌ ေန​ႏိုင္​သနည္း​။ ငါ​တို႔​တြင္ မည္သူ​သည္ ထာဝရ​မီးေတာက္​ထဲ၌ ေန​ႏိုင္​သနည္း​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။


ထာဝရဘုရား​က “​သင္​တို႔​မိခင္​ကို ငါ​အေဝး​သို႔​ႏွင္ထုတ္​လိုက္​ေသာအခါ မည္သည့္​ကြာရွင္း​စာ ငါ​ေပး​သနည္း​။ မည္သည့္​အေႂကြးရွင္​ထံ သင္​တို႔​ကို ငါ​ေရာင္းစား​ခဲ့​သနည္း​။ သင္​တို႔​၏​အျပစ္​ေၾကာင့္​သာ သင္​တို႔​ေရာင္းစား​ခံရ​၏​။ သင္​တို႔​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​ေၾကာင့္​သာ သင္​တို႔​မိခင္​သည္ အေဝး​သို႔​ႏွင္ထုတ္​ခံရ​၏​။


မီး​ေမႊး​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​၊ မီးတုတ္ အသင့္ျပင္​ထား​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​၊ သင္​တို႔​၏​မီး​၊ သင္​တို႔​မီးစြဲ​ေစ​ေသာ​မီးတုတ္​၏​အလင္း​ထဲ၌ သြားလာ​ၾက​ေလာ့​။ ငါ့​လက္​မွ​သင္​တို႔​ရရွိ​မည့္​အက်ိဳး​ကား သင္​တို႔​သည္ ဆင္းရဲ​ျခင္း​ေဝဒနာ​ထဲ၌ အိပ္​ရ​လိမ့္မည္​။


သို႔ေသာ္ ေျဖာင့္မတ္​စြာ​ျပဳက်င့္​၍ မိမိ​တို႔​ဘုရားသခင္​၏​စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​ကို မ​စြန႔္ပယ္​ေသာ​လူမ်ိဳး​ကဲ့သို႔ သူ​တို႔​သည္ ေန႔တိုင္း ငါ့​ကို​ရွာ​၍ ငါ​၏​တရားလမ္း​တို႔​ကို သိလို​ၾက​၏​။ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​ကို ေမးျမန္း​ၾက​၏​။ ဘုရားသခင္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ခ်ဥ္းကပ္​ျခင္း​ကို ႏွစ္သက္​ၾက​၏​။


အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အားလုံး​သည္ မစင္ၾကယ္​ေသာ​သူ​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​လုပ္ေဆာင္မႈ​ရွိသမွ်​သည္​လည္း ညစ္ေပ​ေသာ​အဝတ္​ႏွင့္​တူ​ၾက​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အားလုံး​သည္ သစ္႐ြက္​ကဲ့သို႔​ညႇိဳးႏြမ္း​၍ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဒုစ႐ိုက္​မ်ား​သည္​လည္း ေလ​ကဲ့သို႔ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို တိုက္ခ်​၏​။


သို႔ေသာ္ ထာဝရဘုရား​ကို​စြန႔္ပယ္​ေသာ​သူ​မ်ား​၊ ငါ​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေတာင္​ကို ေမ့ေလ်ာ့​ေသာ​သူ​မ်ား​၊ ဂါဒ​ဘုရား​ေရွ႕ စားပြဲ​ခင္း​ေသာ​သူ​မ်ား​၊ ေမနိ​ဘုရား​ေရွ႕ ေရာစပ္​ထား​ေသာ​ဝိုင္​ကို ခြက္​ထဲသို႔ ျဖည့္​ေပး​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ သင္​တို႔​အတြက္


ထာဝရဘုရား​က “​ဥယ်ာဥ္​ထဲသို႔​သြား​ရန္ မိမိကိုယ္မိမိ သန႔္ရွင္း​စင္ၾကယ္​ေစ​ၿပီး တစ္ေယာက္ေယာက္​ေနာက္သို႔​လိုက္သြား​ေသာ​သူ​ႏွင့္ ဝက္​သား​၊ ႂကြက္သား စသည့္ ႐ြံရွာဖြယ္​တို႔​ကို​စား​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အတူတကြ​ပ်က္စီး​ရ​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ဆန႔္က်င္​ပုန္ကန္​ေသာ​လူ​တို႔​၏​အေလာင္းေကာင္​မ်ား​ကို ထြက္​ၾကည့္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ထို​အေလာင္းေကာင္​တို႔​ကို​စား​ေသာ​ေလာက္ေကာင္​သည္ မ​ေသ​၊ ေလာင္​ေသာ​မီး​လည္း မ​ၿငိမ္း​။ လူ​ခပ္သိမ္း​တို႔​အတြက္ စက္ဆုပ္ဖြယ္​ျဖစ္​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ေမွ်ာ္လင့္ရာ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ​ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​ကို​စြန႔္ပယ္​ေသာ​သူ​ရွိသမွ်​တို႔​သည္ အရွက္ကြဲ​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​။ ကိုယ္ေတာ့္​ထံမွ​ထြက္သြား​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အသက္စမ္းေရ​ျဖစ္​သည့္​ထာဝရဘုရား​ကို စြန႔္ပယ္​ၾက​ေသာေၾကာင့္ ေျမ​ေပၚ၌​သာ စာရင္းဝင္​ၾက​လိမ့္မည္​။


အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔​သြားေရာက္​ေနထိုင္​ရန္ စိတ္ပိုင္းျဖတ္​ေသာ ယုဒ​လူမ်ိဳး​အႂကြင္းအက်န္​တို႔​ကို ငါ​ဖယ္ရွား​ပစ္​မည္​။ သူ​တို႔​အားလုံး အီဂ်စ္​ျပည္​၌ပင္ လဲက်​ေသဆုံး​ၾက​ရ​မည္​။ ဓားေဘး​၊ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး​ျခင္း​ေဘး​ျဖင့္ ေသ​ၾက​ရ​မည္​။ အႀကီးဆုံး​မွစ၍ အငယ္ဆုံး​တိုင္ေအာင္ ဓားေဘး​၊ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး​ျခင္း​ေဘး​ျဖင့္ ေသ​ၾက​ရ​မည္​။ က်ိန္ဆဲစရာ​၊ ထိတ္လန႔္စရာ​၊ ႐ြံရွာစရာ​၊ ကဲ့ရဲ႕စရာ ျဖစ္​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​။


မည္သူ​သည္ ပညာရွိ​သနည္း​၊ သူ​သည္ ထို​အရာ​တို႔​ကို နားလည္​ပါေစ​။ မည္သူ​သည္ ပိုင္းျခား​သိျမင္​ႏိုင္​သနည္း​၊ သူ​သည္ ထို​အရာ​တို႔​ကို သိနားလည္​ပါေစ​။ ထာဝရဘုရား​၏​နည္းလမ္း​ေတာ္​သည္ ေျဖာင့္မတ္​သည္​ျဖစ္၍ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ထို​လမ္း​ေတာ္​၌ လိုက္ေလွ်ာက္​ၾက​လိမ့္မည္​။ မတရား​ေသာ​သူ​တို႔​မူကား ထို​လမ္း​ေတာ္​တြင္ ခလုတ္တိုက္​လဲက်​ၾက​လိမ့္မည္​။


“ၿငိမ္းခ်မ္း​မႈ​ႏွင့္​လုံၿခဳံ​မႈ​ရွိ​သည္”​ဟု လူ​တို႔​ေျပာဆို​ေန​ၾက​သည့္​အခ်ိန္​၌ပင္ ကိုယ္ဝန္ေဆာင္​အမ်ိဳးသမီး​၌ သားဖြား​ျခင္း​ေဝဒနာ​ေရာက္လာ​သကဲ့သို႔ ပ်က္စီး​ျခင္း​သည္ သူ​တို႔​အေပၚ ႐ုတ္တရက္​ေရာက္လာ​၍ သူ​တို႔​သည္ လုံးဝ​လြတ္ေျမာက္​ႏိုင္​မည္​မ​ဟုတ္။


ယခု​ရွိ​ေသာ ေကာင္းကင္​ႏွင့္​ေျမႀကီး​မူကား ထို​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​အားျဖင့္ မီး​အတြက္​သိုမွီး​ထား​ျခင္း​ခံရ​၍ ဘုရား​တရား​မဲ့​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ပ်က္စီး​ျခင္း​ႏွင့္ တရား​စီရင္​ျခင္း​ေန႔ရက္​တိုင္ေအာင္ ထိန္းသိမ္း​ထား​ျခင္း​ခံရ​လ်က္​ရွိ​၏။


သို႔ေသာ္ ေၾကာက္​တတ္​သူ​မ်ား၊ မ​ယုံၾကည္​သူ​မ်ား၊ ႐ြံရွာ​ဖြယ္​ေကာင္း​သူ​မ်ား၊ လူသတ္သူ​မ်ား၊ တရားႏွင့္မညီ​ေမထုန္ျပဳ​သူ​မ်ား၊ ျပဳစား​ေသာ​သူ​မ်ား၊ ႐ုပ္တု​ကိုးကြယ္​သူ​မ်ား​ႏွင့္ လိမ္လည္​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ကန႔္​ႏွင့္​ေလာင္​ေသာ​မီး​အိုင္​ထဲ၌ မိမိ​တို႔​အဖို႔​ကို​ရ​ၾက​လိမ့္မည္။ ဤသည္ကား ဒုတိယ​ေသ​ျခင္း​ျဖစ္​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။


သင္​တို႔​သည္ ဆိုးညစ္​ေသာ​အမႈ​ကို​ျပဳၿမဲျပဳ​ေန​မည္​ဆို​လွ်င္ သင္​တို႔​သာမက သင္​တို႔​၏​ရွင္ဘုရင္​လည္း ဖ်က္ဆီးသုတ္သင္​ျခင္း​ခံရ​မည္​”​ဟု သူ​တို႔​အား ဆို​၏​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ