ေဟရွာယ 1:14 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္14 ငါ့ဝိညာဥ္သည္ သင္တို႔က်င္းပေသာ လဆန္းေန႔ပြဲမ်ား၊ သတ္မွတ္ထားေသာပြဲမ်ားကို မုန္း၏။ ငါ့အတြက္ ဝန္ထုပ္ဝန္ပိုးကဲ့သို႔ျဖစ္၏။ ငါထမ္းထားရသည္မွာ ပင္ပန္းလွ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version14 သင္တို႔၏လဆန္းပြဲေန႔မ်ားႏွင့္ျမင့္ျမတ္ သန႔္ရွင္းေသာေန႔မ်ားကိုငါမုန္း၏။ ထိုပြဲ သဘင္မ်ားသည္ငါမထမ္းလိုေတာ့သည့္ ဝန္ထုပ္ျဖစ္ေပသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version14 ငါ့ဝိညာဥ္သည္ သင္တို႔လဆန္းေန႔မ်ားႏွင့္၊ သင္တို႔ပြဲမ်ားကိုမုန္း၏။ ငါ့ကိုေႏွာင့္ယွက္စရာျဖစ္၏။ သည္းခံျခင္းအားျဖင့္ ငါပင္ပန္း၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဟရွာယ 1:14
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သင္တို႔သည္ သင္တို႔၏စကားမ်ားျဖင့္ ထာဝရဘုရားကို ပင္ပန္းေစၾက၏။ သို႔ေသာ္ သင္တို႔က “ကိုယ္ေတာ္ကို အကြၽႏ္ုပ္တို႔ မည္သို႔ပင္ပန္းေစသနည္း”ဟု ေမးတတ္ၾက၏။ “မေကာင္းမႈကိုျပဳေသာသူအားလုံး ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ လူေကာင္းျဖစ္၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ ထိုသို႔ေသာသူတို႔ကို ႏွစ္သက္ေတာ္မူ၏”ဟု သင္တို႔ဆို႐ုံသာမက “တရားမွ်တေသာဘုရားသခင္ အဘယ္မွာရွိသနည္း”ဟု သင္တို႔ဆိုတတ္ၾကၿပီတကား။
ကြော်ငြာတွေ