ေဟ​ရွာ​ယ 1:1 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ယုဒ​ဘုရင္ ဩဇိ​မင္းႀကီး​၊ ေယာသံ​မင္းႀကီး​၊ အာခတ္​မင္းႀကီး​၊ ေဟဇကိ​မင္းႀကီး လက္ထက္​၌ ယုဒ​ျပည္​၊ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ အာမုတ္​၏​သား​ေဟရွာယ ျမင္​ရ​ေသာ​ဗ်ာဒိတ္နိမိတ္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ဤ​က်မ္း​ေစာင္​တြင္ ယု​ဒ​ဘု​ရင္​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ ၾသ​ဇိ​မင္း၊ ေယာ​သံ​မင္း၊ အာ​ခတ္​မင္း​ႏွင့္​ေဟ​ဇ​ကိ မင္း​တို႔​၏​လက္​ထက္​၌ ယု​ဒ​ျပည္​ႏွင့္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​အ​ဘယ္​သို႔​ျဖစ္​ပ်က္​မည္​ကို အာ​မုတ္​၏​သား ေဟ​ရွာ​ယ​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​ေတာ္​မူ ေသာ​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​မ်ား​ပါ​ရွိ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ယု​ဒ​ရွင္​ဘု​ရင္ ဩ​ဇိ​မင္း၊ ေယာ​သံ​မင္း၊ အာ​ခတ္​မင္း၊ ေဟ​ဇ​ကိ​မင္း​တို႔​လက္​ထက္​၌၊ အာ​မုတ္​၏​သား​ေဟ​ရွာ​ယ​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​မွ​စ​၍၊ ယု​ဒ​ျပည္​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို​ခံ​ရ​သည္​မွာ၊

ေဟ​ရွာ​ယ 1:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:1

အစၥေရး​ဘုရင္​ေယေရာေဗာင္​မင္းႀကီး နန္းစံ​ႏွစ္ဆယ့္​ခုနစ္​ႏွစ္​တြင္ ယုဒ​ဘုရင္​အာမဇိ​မင္းႀကီး​၏​သား​ေတာ္​အာဇရိ နန္းတက္​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:13

ယုဒ​ဘုရင္​ဩဇိ​မင္းႀကီး နန္းစံ​သုံးဆယ့္​ကိုး​ႏွစ္​တြင္ ယာဗက္​၏​သား​ရွလႅဳံ နန္းတက္​ၿပီး ရွမာရိ​ၿမိဳ႕​တြင္ တစ္​လ​စိုးစံ​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:32

ေရမလိ​၏​သား အစၥေရး​ဘုရင္​ေပကာ​မင္းႀကီး နန္းစံ​ႏွစ္​ႏွစ္​တြင္ ယုဒ​ဘုရင္​ဩဇိ​မင္းႀကီး​၏​သား​ေတာ္​ေယာသံ နန္းတက္​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:7

အာဇရိ​မင္းႀကီး​သည္ ဘိုးေဘး​တို႔​ႏွင့္အတူ​အိပ္ေပ်ာ္​၍ သူ႔​ကို ဘိုးေဘး​တို႔​ႏွင့္အတူ ဒါဝိဒ္​ၿမိဳ႕​တြင္​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​၏​။ သူ​၏​သား​ေတာ္​ေယာသံ​သည္ သူ႔​အ႐ိုက္အရာ​ကို ဆက္ခံ​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:1

ဧလာ​မင္းႀကီး​၏​သား​ေတာ္ အစၥေရး​ဘုရင္​ေဟာေရွ​မင္းႀကီး နန္းစံ​သုံး​ႏွစ္​တြင္ ယုဒ​ဘုရင္​အာခတ္​မင္းႀကီး​၏​သား​ေတာ္​ေဟဇကိ နန္းတက္​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:2

မင္းႀကီး​သည္ ေလွ်ာ္ေတအဝတ္​ဝတ္​ထား​သည့္ နန္းေတာ္အုပ္​ဧလ်ာကိမ္​၊ စာေရးေတာ္ႀကီး​ေရွဗန​၊ အသက္ႀကီး​ေသာ​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​ကို အာမုတ္​၏​သား​ပေရာဖက္​ေဟရွာယ​ထံသို႔ ေစလႊတ္​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 26:1

ထို႔ေနာက္ ယုဒ​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​သည္ သက္ေတာ္​တစ္ဆယ့္ေျခာက္​ႏွစ္​သာ​ရွိ​ေသး​ေသာ ဩဇိ​ကို မင္းေျမႇာက္​၍ ခမည္းေတာ္​အာမဇိ​မင္းႀကီး​၏​အ႐ိုက္အရာ​ကို ဆက္ခံ​ေစ​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 26:22

က်န္ရွိ​ေန​ေသာ​ဩဇိ​မင္းႀကီး​လက္ထက္​အျဖစ္အပ်က္​အစ​အဆုံး​ကို အာမုတ္​၏​သား ပေရာဖက္​ေဟရွာယ​က မွတ္တမ္းတင္​ထား​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 27:1

ေယာသံ​နန္းတက္​ေသာအခါ သက္ေတာ္​ႏွစ္ဆယ့္​ငါး​ႏွစ္​ရွိ​ၿပီး ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တြင္ တစ္ဆယ့္ေျခာက္​ႏွစ္​စိုးစံ​၏​။ မယ္ေတာ္​ကား ဇာဒုတ္​၏​သမီး ေယ႐ုရွာ​အမည္​ရွိ​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 28:1

အာခတ္​နန္းတက္​ေသာအခါ သက္ေတာ္​ႏွစ္ဆယ္​ရွိ​ၿပီး ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တြင္ တစ္ဆယ့္ေျခာက္​ႏွစ္​စိုးစံ​၏​။ သူ​သည္ သူ​၏​ဘိုးေဘး​ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ကဲ့သို႔ မ​ျပဳက်င့္​။ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ ေျဖာင့္မွန္​စြာ​မ​ျပဳက်င့္​ဘဲ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 29:33

သန႔္ရွင္း​ေသာ​ပူေဇာ္သကၠာ​မ်ား​မွာ ႏြား​အေကာင္​ေျခာက္​ရာ​၊ သိုး​အေကာင္​သုံး​ေထာင္ ျဖစ္​၏​။

ဆာလံက်မ္း 89:19

တစ္ခါက ကိုယ္ေတာ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​သန႔္ရွင္း​သူ​တို႔​အား ဗ်ာဒိတ္နိမိတ္​အားျဖင့္ ႁမြက္ဆို​ေတာ္မူ​သည္​မွာ “​ငါ​သည္ ခြန္အားႀကီး​ေသာ​သူ​တစ္​ဦး​ကို ကူညီမစ​ၿပီ​။ လူ​တို႔​ထဲမွ ေ႐ြးခ်ယ္​ထား​ေသာ​သူ​တစ္​ဦး​ကို ခ်ီးေျမႇာက္​ၿပီ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 13:1

ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ အာမုတ္​၏​သား ေဟရွာယ​ျမင္​ရ​ေသာ​ဗ်ာဒိတ္​ေတာ္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 2:1

ယုဒ​ျပည္​၊ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ အာမုတ္​၏​သား​ေဟရွာယ ျမင္​ရ​ေသာ​ဗ်ာဒိတ္​ေတာ္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 20:2

ထို​အခ်ိန္​တြင္ ထာဝရဘုရား​သည္ အာမုတ္​၏​သား ေဟရွာယ​အား “​သင့္​ခါး​မွ​ေလွ်ာ္ေတအဝတ္​ႏွင့္ သင့္​ေျခ​မွ​ဖိနပ္​ကို သြား​၍​ခြၽတ္ပစ္​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​ရာ သူ​သည္ ထိုအတိုင္း​ျပဳ​၍ အဝတ္မပါ​၊ ဖိနပ္မပါ​ဘဲ သြားလာ​ေလ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 21:2

ေၾကာက္မက္ဖြယ္​နိမိတ္​ကို ငါ​ျမင္​ရ​၏​။ သစၥာမဲ့​ေသာ​သူ​သည္ သစၥာမဲ့​လ်က္​ေန​၏​။ ဖ်က္ဆီး​ေသာ​သူ​သည္​လည္း ဖ်က္ဆီး​လ်က္​ေန​၏​။ ဧလံ​ျပည္သား​တို႔​၊ တက္သြား​ၾက​ေလာ့​။ ေမဒိ​ျပည္သား​တို႔​၊ ဝိုင္း​ထား​ၾက​ေလာ့​။ ညည္းတြား​ျခင္း​ရွိသမွ်​ကို ငါ​အဆုံးသတ္​ေစ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 37:2

မင္းႀကီး​သည္ ေလွ်ာ္ေတအဝတ္​ဝတ္​ထား​သည့္ နန္းေတာ္အုပ္​ဧလ်ာကိမ္​၊ စာေရးေတာ္ႀကီး​ေရွဗန​၊ အသက္ႀကီး​ေသာ​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​ကို အာမုတ္​၏​သား ပေရာဖက္​ေဟရွာယ​ထံသို႔ ေစလႊတ္​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 38:1

ထို​ကာလ​၌ ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​သည္ ေသလုနီးပါး​နာမက်န္း​ျဖစ္​ေလ​၏​။ အာမုတ္​၏​သား ပေရာဖက္​ေဟရွာယ​သည္ သူ႔​ထံသို႔​လာ​၍ “​သင္​ေသ​ရ​မည္​။ သင္​အသက္ရွင္​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​ေသာေၾကာင့္ သင့္​နန္းတြင္းေရး​ရာ​တို႔​ကို စီမံ​ခဲ့​ေလာ့​ဟူ၍ ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​”​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 40:9

အို ဇိအုန္​ေတာင္​၊ ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​ယူေဆာင္​လာ​ေသာ​သူ​၊ ျမင့္မား​ေသာ​ေတာင္​ေပၚသို႔ တက္​ေလာ့​။ အို ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၊ ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​ယူေဆာင္​လာ​ေသာ​သူ​၊ သင့္​အသံ​ကို အစြမ္း​ကုန္​လႊင့္​ေလာ့​။ အသံ​ကို​လႊင့္​ေလာ့​။ မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​။ “​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ဤသည္ကား သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ေပတည္း​”​ဟု ယုဒ​ၿမိဳ႕​တို႔​အား ေျပာၾကား​ေလာ့​။

ေဟ​ရွာ​ယ 6:1

ဩဇိ​မင္းႀကီး​အနိစၥေရာက္​ေသာ​ႏွစ္​၌ ဘုရားရွင္​သည္ ျမင့္ျမတ္​ထည္ဝါ​ေသာ​ပလႅင္​ေပၚတြင္ ထိုင္​ေန​ေတာ္မူ​သည္​ကို ငါ​ျမင္​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​ဝတ္႐ုံ​ေတာ္​အနားစြန္း​သည္ ဗိမာန္ေတာ္​အျပည့္​ဖုံး​ေန​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 7:1

ဩဇိ​မင္းႀကီး​၏​သား​ေတာ္​ေယာသံ​၊ ေယာသံ​မင္းႀကီး​၏​သား​ေတာ္ ယုဒ​ဘုရင္​အာခတ္​မင္းႀကီး​၏​လက္ထက္​တြင္ ဆီးရီးယား​ဘုရင္​ေရဇိန္​မင္းႀကီး​၊ ေရမလိ​၏​သား အစၥေရး​ဘုရင္​ေပကာ​မင္းႀကီး​တို႔​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို ခ်ီတက္​တိုက္ခိုက္​၏​။ သို႔ေသာ္ မ​ေအာင္​ႏိုင္​ခဲ့​ေပ​။

ေယ​ရ​မိ 23:16

ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​က “​သင္​တို႔​အား ပေရာဖက္ျပဳ​ေဟာေျပာ​ေသာ ပေရာဖက္​တို႔​စကား​ကို နား​မ​ေထာင္​ၾက​ႏွင့္​။ သူ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​အား အဓိပၸာယ္မဲ့​ေသာ​စကား​ကို ေဟာေျပာ​ၾက​၏​။ ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္ထြက္​စကား​မ​ဟုတ္​ဘဲ မိမိ​တို႔​စိတ္သေဘာ​အတိုင္း ဗ်ာဒိတ္နိမိတ္​ကို ေဟာေျပာ​တတ္​ၾက​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 1:1

အႏွစ္​သုံးဆယ္​ျပည့္​ေသာ​ႏွစ္​၊ စတုတၳ​လ​၊ ငါး​ရက္​ေန႔​တြင္ ငါ​သည္ ဖမ္းေခၚ​သြား​ျခင္း​ခံရ​သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ ေခဗာ​ျမစ္​နား​၌​ရွိ​ေန​စဥ္ ေကာင္းကင္​ပြင့္​၍ ဘုရားသခင္​ဖြင့္ျပ​ေတာ္မူ​ေသာ​နိမိတ္အာ႐ုံ​ကို ငါ​ျမင္​ရ​၏​။

ေဟာ​ေရွ 1:1

ယုဒ​ဘုရင္ ဩဇိ​မင္းႀကီး​၊ ေယာသံ​မင္းႀကီး​၊ အာခတ္​မင္းႀကီး​၊ ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​လက္ထက္​၊ အစၥေရး​ဘုရင္ ေယာရွ​သား​ေယေရာေဗာင္​မင္းႀကီး​လက္ထက္​တြင္ ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ ေဗရိ​၏​သား​ေဟာေရွ​ထံသို႔ ေရာက္လာ​၏​။

အာ​မုတ္ 1:1

ယုဒ​ဘုရင္​ဩဇိ​မင္းႀကီး​လက္ထက္​ႏွင့္ ေယာရွ​၏​သား အစၥေရး​ဘုရင္​ေယေရာေဗာင္​မင္းႀကီး​လက္ထက္ ငလ်င္​မ​လႈပ္​မီ ႏွစ္​ႏွစ္​တြင္ ေတေကာ​ၿမိဳ႕သား သိုးထိန္း​အာမုတ္​သည္ အစၥေရး​ျပည္​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ ျမင္​ရ​သည့္​အတိုင္း ဆင့္ဆို​ေသာ​စကား​မွာ ဤသို႔​ျဖစ္​၏​။

အာ​မုတ္ 4:5

တေဆးပါေသာမုန႔္​ကို ေက်းဇူးေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​ရာ​ယဇ္​အေနႏွင့္ ပူေဇာ္​ၾက​။ ေစတနာ​အေလ်ာက္​ပူေဇာ္သကၠာ​ကို​လည္း လူ​တကာ​သိ​ေအာင္​ေႂကြးေၾကာ္​လႉဒါန္း​ၾက​။ အို အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​၊ သင္​တို႔ ဤသို႔​ျပဳ​ရ​သည္​ကို ႏွစ္သက္​ၾက​၏”​ဟု ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

မိ​ကၡာ​ 1:1

ယုဒ​ဘုရင္ ေယာသံ​မင္းႀကီး​၊ အာခတ္​မင္းႀကီး​၊ ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​တို႔​လက္ထက္​တြင္ ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ ေမာရရွက္​ၿမိဳ႕သား​မိကၡာ​ထံသို႔​ေရာက္လာ​၍ ရွမာရိ​ၿမိဳ႕​၊ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တို႔​ႏွင့္ပတ္သက္​ေသာ​နိမိတ္အာ႐ုံ​ကို ျမင္​ရ​၏​။

နာ​ဟုံ 1:1

နိေနေဝ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​ဗ်ာဒိတ္​ေတာ္​၊ ဧလေကာရွ​႐ြာသား​နာဟုံ​ခံရ​ေသာ​ဗ်ာဒိတ္နိမိတ္​ဆိုင္ရာ​မွတ္တမ္း​ကား ဤသို႔​တည္း​။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 2:2

ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​က ငါ့​အား “​ဤ​ဗ်ာဒိတ္နိမိတ္​ကို ေရးမွတ္​ထား​ေလာ့​။ ဖတ္​ေသာ​သူ​သည္ အေျပးအလႊား​ဖတ္​ႏိုင္​မည့္​အေၾကာင္း ေက်ာက္ျပား​ေပၚတြင္ ရွင္းလင္း​စြာ​ေရးသား​ေလာ့​။

ေတာ​လည္ရာ 12:6

ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​က “​ငါ့​စကား​ကို နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။ သင္​တို႔​တြင္ ပေရာဖက္​ရွိ​လွ်င္ ငါ​ထာဝရဘုရား​သည္ ထို​ပေရာဖက္​အား နိမိတ္အာ႐ုံ​အားျဖင့္ ကိုယ္ထင္ရွားျပ​မည္​။ အိပ္မက္​အားျဖင့္ မိန႔္ႁမြက္​မည္​။

ေတာ​လည္ရာ 24:16

မ်က္စိ​ပြင့္​လ်က္ လဲက်​သြား​ၿပီး အျမင့္ဆုံး​ေသာ​အရွင္​ထံ​ေတာ္​မွ အသိပညာ​ရရွိ​သူ​၊ အနႏၲတန္ခိုးရွင္​ထံမွ​စိတ္အာ႐ုံ​ကို​ျမင္​ရ​ေသာ​သူ​၊ ဘုရားသခင္​၏​စကား​တို႔​ကို​ၾကား​ရ​ေသာ​သူ​၏​နိမိတ္စကား​မွာ

ေတာ​လည္ရာ 24:4

မ်က္စိ​ပြင့္​လ်က္ လဲက်​သြား​ၿပီး အနႏၲတန္ခိုးရွင္​ထံမွ​စိတ္အာ႐ုံ​ကို​ျမင္​ရ​ေသာ​သူ​၊ ဘုရားသခင္​၏​စကား​တို႔​ကို​ၾကား​ရ​ေသာ​သူ​၏​နိမိတ္စကား​မွာ

ရွင္မႆဲ 17:9

ထို႔ေနာက္ ေတာင္​ေပၚမွ သူ​တို႔​ဆင္း​လာ​ၾက​စဥ္ ေယရႈ​က“လူ႔သား​သည္ ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ မ​ထေျမာက္​မီ ဤ​႐ူပါ႐ုံ​ကို မည္သူ႔​ကို​မွ်​မ​ေျပာ​ၾက​ႏွင့္”​ဟု သူ​တို႔​အား မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​၏။

တမန္ေတာ္ 10:17

မိမိ​ျမင္​ရ​ေသာ​႐ူပါ႐ုံ​သည္ မည္သည့္​အရာ​ကို​ဆိုလို​ေၾကာင္း ေပတ႐ု​သည္ စိတ္​ထဲ၌ ေဝခြဲမရ​ျဖစ္​ေန​စဥ္ ေကာ္ေနလိ​ေစလႊတ္​လိုက္​ေသာ​လူ​တို႔​သည္ ရွိမုန္​၏​အိမ္​ကို​ေမးျမန္း​ရွာေဖြ​ၿပီး အိမ္​တံခါး​ေရွ႕သို႔ ေရာက္လာ​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 26:19

ထို႔ေၾကာင့္ အၿဂိပၸ​မင္းႀကီး၊ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ေကာင္းကင္ဘုံ​မွ​ဗ်ာဒိတ္​႐ူပါ႐ုံ​ကို နားမေထာင္​၍​မ​ေန​ဘဲ

၂ ေကာရိန္သု 12:1

ငါ​သည္ ဝါႂကြား​ရ​မည္​ျဖစ္၍ အက်ိဳး​မ​ရွိ​ေသာ္လည္း သခင္​ဘုရား​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ ႐ူပါ႐ုံ​ႏွင့္​ဗ်ာဒိတ္​ေတာ္​အေၾကာင္း​မ်ား​ကို ဆက္​၍​ေျပာ​ပါ​မည္။

၂ ေပတ႐ု 1:21

အေၾကာင္းမူကား ပေရာဖက္ျပဳ​ေဟာေျပာ​ခ်က္​သည္ မည္သည့္​အခါ​မွ် လူ​၏​အလိုဆႏၵ​အရ​ျဖစ္ေပၚ​လာ​သည္​မ​ဟုတ္။ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​၏​ႏႈိးေဆာ္​ျခင္း​ကို ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ထံမွ​လာ​ေသာ​စကား​ကို ေဟာေျပာ​ၾက​ျခင္း​ျဖစ္​၏။