ေဟာ​ေရွ 9:17 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ သူ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​၏​စကား​ေတာ္​ကို မ​နာခံ​ေသာေၾကာင့္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​ကို စြန႔္ပစ္​ေတာ္မူ​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​တြင္ လွည့္လည္​သြားလာ​ရ​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ သူ​တို႔​သည္​ငါ​ကိုး​ကြယ္​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​စ​ကား​ကို​နား​မ​ေထာင္​ေသာ​ေၾကာင့္ ကိုယ္ ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​ကို​ပစ္​ပယ္​ေတာ္​မူ​မည္။ သူ တို႔​သည္​အ​ျခား​နိုင္​ငံ​မ်ား​တြင္​လွည့္​လည္ ေန​ထိုင္​ရ​လိမ့္​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ငါ့​ဘု​ရား​သ​ခင္၏ စ​ကား​ေတာ္​ကို နား​မ​ေထာင္​ေသာ​ေၾကာင့္ စြန္႔​ပစ္​ေတာ္​မူ၍၊ သူ​တို႔​သည္ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​တြင္ အ​ရပ္​ရပ္​သို႔ လွည့္​လည္​ရ​ၾက​မည္။

ေဟာ​ေရွ 9:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 18:13

သို႔ေသာ္ မိကၡာယ​က “​ထာဝရဘုရား အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​သည္​ႏွင့္အညီ ငါ​၏​ဘုရားသခင္ မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရာ​ကို​သာ ငါ​ေဟာ​မည္​”​ဟု ျပန္ေျပာ​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 36:16

သို႔ေသာ္ လူမ်ိဳး​ေတာ္​အေပၚ ထာဝရဘုရား​အမ်က္​ေတာ္​ထြက္​၍ ခ်မ္းသာ​မ​ေပး​ႏိုင္​သည့္​တိုင္ေအာင္ သူ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ေစလႊတ္​ေသာ​တမန္​မ်ား​ကို ေလွာင္ေျပာင္​ၾက​၏​။ စကား​ေတာ္​ကို မထီမဲ့ျမင္ျပဳ​ၾက​၏​။ ပေရာဖက္​တို႔​ကို ျပက္ရယ္ျပဳ​ၾက​၏​။

ေန​ဟ​မိ 5:19

အို အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဘုရားသခင္​၊ ဤ​လူမ်ိဳး​အတြက္ အကြၽႏ္ုပ္​ျပဳ​ေသာ​ေကာင္းမႈ​အလုံးစုံ​ကို သတိရ​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 31:14

သို႔ေသာ္ အို ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ယုံၾကည္ကိုးစား​ပါ​၏​။ “​ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဘုရားသခင္ ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​”​ဟု အကြၽႏ္ုပ္​ဆို​ပါ​၏​။

သု​တၱံ 29:1

ဆိုဆုံးမ​ျခင္း​ကို​အႀကိမ္ႀကိမ္​ခံရ​ေသာ္လည္း ေခါင္းမာ​လ်က္​ေန​ေသာ​သူ​သည္ ခ်မ္းသာ​ရာ​မ​ရ​ဘဲ ခ်က္ခ်င္း​ပ်က္စီး​ရ​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 48:18

သင္​သည္ ငါ​၏​ပညတ္ခ်က္​တို႔​ကို အာ႐ုံစိုက္​နားေထာင္​ခဲ့​လွ်င္ သင္​၏​ေကာင္းက်ိဳးခ်မ္းသာ​သည္ ျမစ္ေရ​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​မည္​။ သင္​၏​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​သည္ ပင္လယ္​လႈိင္း​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 7:13

ထိုအခါ ေဟရွာယ​က “​ဒါဝိဒ္​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​၊ နားေထာင္​ေလာ့​။ သင္​တို႔​သည္ လူ​တို႔​ကို​စိတ္ပင္ပန္း​ေစ​သည္​မွာ နည္း​ေသး​၍ ငါ​၏​ဘုရားသခင္​ကို​ပါ စိတ္ပင္ပန္း​ေစ​ၾက​မည္ေလာ​။

ေယ​ရ​မိ 6:30

ထို​သူ​တို႔​ကို ထာဝရဘုရား​ပယ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​ျဖစ္၍ သူ​တို႔​သည္ ပယ္​ထား​ေသာ​ေငြ​ဟူ၍ အေခၚ​ခံရ​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 7:13

သင္​တို႔​သည္ ထို​အမႈ​အလုံးစုံ​တို႔​ကို ျပဳ​ၾက​ေသာေၾကာင့္ သင္​တို႔​ကို ငါ​အႀကိမ္ႀကိမ္​သတိေပး​၏​။ သို႔ေသာ္ သင္​တို႔​နား​မ​ေထာင္​ၾက​။ ငါ​ေခၚ​ေသာ္လည္း သင္​တို႔​မ​ထူး​ၾက​။

ေယ​ရ​မိ 7:15

ငါ​သည္ သင္​တို႔​ညီအစ္ကို​ျဖစ္​ေသာ ဧဖရိမ္​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​ရွိသမွ်​ကို ႏွင္ထုတ္​သကဲ့သို႔ သင္​တို႔​ကို ငါ့​ေရွ႕ေမွာက္​မွ​ႏွင္ထုတ္​မည္”​ဟု ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟာ​ေရွ 4:10

သူ​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​စကား​ကို​မ​လိုက္နာ​၊ ထာဝရဘုရား​ကို​စြန႔္ပယ္​ေသာေၾကာင့္ အစာ​စား​ရ​ေသာ္လည္း တင္းတိမ္​မည္​မ​ဟုတ္​၊ ျပည့္တန္ဆာ​လုပ္​ေသာ္လည္း သားသမီး​ထြန္းကား​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေဟာ​ေရွ 4:6

ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​သည္ အသိပညာ​မဲ့​ေသာေၾကာင့္ ပ်က္စီး​ရ​ေလ​ၿပီ​။ သင္​သည္ အသိပညာ​ကို ျငင္းပယ္​ေသာေၾကာင့္ သင့္​ကို ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အျဖစ္​မွ ငါ​စြန႔္ပယ္​မည္​။ သင္​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ပညတ္တရား​ေတာ္​ကို ေမ့ေလ်ာ့​ေသာေၾကာင့္ သင့္​သားသမီး​တို႔​ကို ငါ​ေမ့ေလ်ာ့​မည္​။

ေဟာ​ေရွ 7:13

သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ထံမွ လမ္းလြဲ​သြား​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​၌ အမဂၤလာ​ရွိ​၏​။ ငါ့​ကို​ပုန္ကန္​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​ပ်က္စီး​ရ​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​ကို ငါ​ေ႐ြးႏုတ္​လို​ေသာ္လည္း သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ဆန႔္က်င္​လိမ္လည္​ၾက​၏​။

အာ​မုတ္ 8:2

ကိုယ္ေတာ္​က “​အာမုတ္​၊ သင္ မည္သည့္​အရာ​ကို ျမင္​သနည္း​”​ဟု ေမး​ေတာ္မူ​လွ်င္ ငါ​က “​ေႏြရာသီသီးႏွံ​ထည့္​ထား​ေသာ​ေတာင္း​ကို ျမင္​ပါ​၏​”​ဟု ေလွ်ာက္​ရာ ထာဝရဘုရား​က “​ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​အစၥေရး​တို႔​၏​နိဂုံး​သည္ ေရာက္လာ​ေလ​ၿပီ​။ သူ​တို႔​ကို ငါ​အလြတ္ေပး​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

အာ​မုတ္ 9:9

“ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ငါ​မိန႔္ဆို​ၿပီ​။ လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​အလယ္​တြင္ အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​ကို ဆန္ခါ​ခါ​သကဲ့သို႔ ခါခ်​မည္​။ ဆန္တစ္ေစ့​မွ် ေျမႀကီး​ေပၚ မ​က်​ရ​။

မိ​ကၡာ​ 7:7

ငါ​မူကား ထာဝရဘုရား​ကို ေမွ်ာ္ၾကည့္​မည္​။ ငါ့​ကို​ကယ္တင္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​ကို ကိုးစား​မည္​။ ငါ​၏​ဘုရားသခင္​သည္ ငါ့​စကား​ကို နားေညာင္း​ေတာ္မူ​မည္​။

ဇာ​ခ​ရိ 1:4

သင္​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​မ်ား​ကဲ့သို႔ သင္​တို႔​မ​ျပဳ​ၾက​ႏွင့္​။ ေရွး​ပေရာဖက္​တို႔​က သူ​တို႔​အား ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​က ‘သင္​တို႔​၏​မေကာင္း​ေသာ​အျပဳအမူ​၊ မေကာင္း​ေသာ​အက်င့္အႀကံ​တို႔​ကို စြန႔္ပစ္​ၿပီး ျပန္လွည့္လာ​ၾက​ေလာ့​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ္လည္း သူ​တို႔ နား​မ​ေထာင္​ၾက​၊ အာ႐ုံ​မ​စိုက္​ၾက’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 20:17

ေယရႈ​က​လည္း“ငါ​သည္ ခမည္းေတာ္​ထံသို႔ မ​တက္​သြား​ရ​ေသး​သျဖင့္ ငါ့​ကို​မ​ထိ​ႏွင့္​ဦး။ ငါ့​ညီအစ္ကို​တို႔​ထံသို႔​သြား​၍ ‘ငါ့​ခမည္းေတာ္​တည္းဟူေသာ သင္​တို႔​၏​ခမည္းေတာ္၊ ငါ့​ဘုရားသခင္​တည္းဟူေသာ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထံသို႔ ငါ​တက္​သြား​ေတာ့မည္’​ဟူ၍ ေျပာၾကား​ေလာ့”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 20:28

ထိုအခါ ေသာမ​က “အကြၽႏ္ုပ္​၏​အရွင္၊ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဘုရားသခင္”​ဟု ျပန္​ေလွ်ာက္​ေလ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:35

ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​က​လည္း “ငါ​တို႔​ရွာ​၍​မ​ေတြ႕​ေစရန္ ဤ​သူ​သည္ မည္သည့္​အရပ္​သို႔​သြား​ရန္ ႀကံ႐ြယ္​ေန​သနည္း။ ဂရိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ရွိ​ရာ​အရပ္ရပ္​တို႔​၌ ကြဲလြင့္​ပ်ံ႕ႏွံ႔​ေန​ေသာ​သူ​တို႔​ထံသို႔​သြား​၍ ဂရိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို​သြန္သင္​ရန္ ႀကံ႐ြယ္​ေန​သေလာ။

တမန္ေတာ္ 3:23

ထို​ပေရာဖက္​၏​စကား​ကို နား​မ​ေထာင္​ေသာ​သူ​ရွိသမွ်​သည္ လူမ်ိဳး​ေတာ္​ထဲမွ ဖယ္ရွား​ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္’​ဟု ဆို​ထား​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 32:26

“ငါ​သည္ သူ​တို႔​ကို​ကြဲလြင့္​ေစ​မည္​။ သူ​တို႔​၏​အမွတ္ရစရာ​ကို လူ​တို႔​ၾကားမွ ကြယ္ေပ်ာက္​ေစ​မည္”​ဟု ငါ​မိန႔္ဆို​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 4:25

သင္​တို႔​သည္ ထို​ျပည္​၌ သား​ေျမး​မ်ား​ရ​သည္​အထိ အေနၾကာ​လာ​ေသာအခါ ေဖာက္ျပန္​ၿပီး တစ္စုံတစ္ရာ​၏​ပုံသဏၭာန္​ကို ႐ုပ္တုဆင္းတု​အျဖစ္​ျပဳလုပ္​၍ ထာဝရဘုရား​၏​ေရွ႕ေမွာက္​၌ မေကာင္းမႈ​ကို​ျပဳ​ျခင္း​ျဖင့္ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​အား အမ်က္ထြက္​ေစ​လွ်င္

တ​ရား​ေဟာရာ 4:27

ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​တို႔​ကို လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​အလယ္​သို႔ ကြဲလြင့္​ေစ​ေတာ္မူ​မည္​။ ထိုသို႔ သင္​တို႔​ကို ထာဝရဘုရား​ႏွင္ထုတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရပ္​၊ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​ၾကား​၌ သင္​တို႔​သည္ လူဦးေရ​အနည္းငယ္​သာ​က်န္​လိမ့္မည္​။

ဖိ​လိပၸိ 4:19

ငါ​၏​ဘုရားသခင္​သည္​လည္း ဘုန္း​အသေရ​ေတာ္​၌​ရွိ​ေသာ မိမိ​၏​ႂကြယ္ဝ​မႈ​ႏွင့္အညီ သင္​တို႔​၏​လိုအပ္​ခ်က္​ရွိသမွ်​ကို ခရစ္ေတာ္​ေယရႈ​အားျဖင့္ ျပည့္စုံ​ေစ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 1:1

ဘုရားသခင္​ႏွင့္​သခင္​ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၏​ကြၽန္ ငါ​ယာကုပ္​သည္ အရပ္ရပ္​တို႔​၌​ကြဲလြင့္​ပ်ံ႕ႏွံ႔​ေန​ေသာ မ်ိဳးႏြယ္စု​တစ္ဆယ့္ႏွစ္​စု​တို႔​အား ႏႈတ္ခြန္း​ဆက္သ​လိုက္​ပါ​၏။