ေဟာ​ေရွ 9:1 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ အို အစၥေရး​၊ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​ကဲ့သို႔ မ​႐ႊင္လန္း​၊ မ​ဝမ္းေျမာက္​ႏွင့္​။ သင္​တို႔​သည္ ေဖာက္ျပန္မွားယြင္း​ၾက​ၿပီ​။ ဘုရားသခင္​ကို စြန႔္ပစ္​ၾက​ၿပီ​။ ေကာက္နယ္တလင္း​ရွိသမွ်​တို႔​တြင္ ျပည့္တန္ဆာ​လုပ္​၍​ရ​ေသာ​အခ​ကို ႏွစ္သက္​ေလ​ၿပီ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔၊ အ​ျခား​ေသာ​လူ မ်ိဳး​မ်ား​ကဲ့​သို႔​ေပ်ာ္​ပြဲ​ရႊင္​ပြဲ​မ်ား​ကို​မ က်င္း​ပ​ၾက​ႏွင့္။ သင္​တို႔​သည္​သင္​တို႔​၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​သစၥာ​ေဖာက္​ၾက​ၿပီ။ သင္ တို႔​သည္​တိုင္း​ျပည္​တစ္​ဝွမ္း​လုံး​တြင္ မိ​မိ ကိုယ္​ကို​ျပည့္​တန္​ဆာ​အ​ျဖစ္​ဗာ​လ​ဘု​ရား ထံ​ေရာင္း​စား​ၾက​ၿပီ။ သီး​ထြက္​ေကာင္း​မွု မ်ား​သည္​ဗာ​လ​ဘု​ရား​ေၾကာင့္​ရ​သည္​ဟု သင္​တို႔​ထင္​မွတ္​ၾက​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ အို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၊ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​ကဲ့​သို႔ ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​ျမဴး​ေသာ​စိတ္​ရွိ၍ မ​ခုန္​ႏွင့္။ ကိုယ္​ဘု​ရား​သ​ခင္၌ မ​ဆည္း​ကပ္၊ အ​ျခား​ေသာ​ဘု​ရား​ႏွင့္ မွား​ယြင္း​ၿပီ။ ေကာက္​နယ္​တ​လင္း​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔၌ မွား​ယြင္း​ခ​ကို ႏွစ္​သက္​တတ္၏။

ေဟာ​ေရွ 9:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 73:27

အကယ္စင္စစ္ ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္​ေဝးကြာ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ပ်က္စီး​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​။ ကိုယ္ေတာ္​အေပၚ​သစၥာ​မ​ရွိ​၊ ေဖာက္ျပန္မွားယြင္း​ေသာ​သူ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ကိုယ္ေတာ္​သည္ ဖယ္ရွားသုတ္သင္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 17:11

သင္​စိုက္ပ်ိဳး​ေသာ​ေန႔​၌​ပင္ အပင္​ႀကီးထြားေအာင္​၊ သင္​မ်ိဳးေစ့​ခ်​ေသာ​နံနက္​၌​ပင္ ဖူးပြင့္​ေအာင္ ျပဳ​ေသာ္လည္း မ​ေပ်ာက္​ႏိုင္​ေသာ​ေဝဒနာဆိုး က်ေရာက္​ေသာ​ေန႔ရက္​၌ ရိတ္သိမ္း​ျခင္း​သည္ ရွိ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေယ​ရ​မိ 2:19

သင္​၏​မေကာင္းမႈ​သည္ သင့္​ကို​အျပစ္ဒဏ္​ေပး​လိမ့္မည္​။ သင္​၏​လမ္းလြဲေဖာက္ျပန္မႈ​သည္ သင့္​ကို​ဆုံးမ​လိမ့္မည္​။ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို​စြန႔္ပယ္​ျခင္း​၊ ငါ့​ကို မ​ေၾကာက္႐ြံ႕​ျခင္း​သည္ ဆိုး​ေသာ​အမႈ​၊ ခါးသီး​ေသာ​အမႈ​ျဖစ္​သည္​ကို သိ​မွတ္​ေလာ့​”​ဟု ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္သခင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 2:20

“​ေရွးကာလ​၌ သင္​၏​ထမ္းပိုး​ကို ငါ​ခ်ိဳး​၍ သင္​၏​အခ်ည္အေႏွာင္​တို႔​ကို ငါ​ျဖတ္​ခဲ့​၏​။ သင္​က ‘​အကြၽႏ္ုပ္ ဝတ္​မ​ျပဳ​ပါ​’​ဟု ဆို​၏​။ အကယ္စင္စစ္ သင္​သည္ ရွိရွိသမွ်​ကုန္း​ျမင့္​ေပၚတြင္​လည္းေကာင္း​၊ ရွိရွိသမွ်​စိမ္းလန္း​ေသာ​သစ္ပင္​ေအာက္​တြင္​လည္းေကာင္း ျပည့္တန္ဆာ​လုပ္​၏​။

ေယ​ရ​မိ 44:17

ငါ​တို႔​ေျပာ​ထား​သည့္​အတိုင္း ငါ​တို႔​ဆက္ဆက္​ျပဳ​မည္​။ ငါ​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​မ်ား​၊ ရွင္ဘုရင္​မ်ား​၊ အႀကီးအကဲ​မ်ား​က ယုဒ​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​၊ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​လမ္း​မ်ား​တြင္ ျပဳ​ခဲ့​ၾက​သည့္​အတိုင္း ေကာင္းကင္​မိဖုရား​မ်ား​အား နံ႔သာေပါင္း​မီးရႈိ႕ပူေဇာ္​မည္​။ သြန္းေလာင္းရာပူေဇာ္သကၠာ​ကို သြန္းေလာင္း​မည္​။ ထိုစဥ္က ငါ​တို႔ ဝလင္​စြာ​စား​ရ​၏​။ ေကာင္းစား​ခဲ့​၏​။ ေဘးအႏၲရာယ္​ႏွင့္​မ​ႀကဳံ​ရ​။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 4:21

ဥဇ​ျပည္​၌​ေနထိုင္​ေသာ ဧဒုံ​သမီးပ်ိဳ​၊ ႐ႊင္ျမဴး​ထား​ႏွင့္​ေလာ့​။ ဝမ္းေျမာက္​ထား​ႏွင့္​ေလာ့​။ ဖလား​ေတာ္​သည္ သင့္​ထံ​ကူးလာ​မည္​ျဖစ္၍ သင္​သည္​ေသာက္​၍ ယစ္မူး​သျဖင့္ အဝတ္​အခ်ည္းစည္း​ျဖစ္​ရ​လိမ့္မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:15

‘သို႔ေသာ္ သင္​သည္ အလွဂုဏ္ေမာက္​၍ သင္​၏​ေက်ာ္ၾကားမႈ​သည္ သင့္​ကို ျပည့္တန္ဆာ​အျဖစ္​သို႔ တြန္းပို႔​ေလ​ၿပီ​။ ရာဂစိတ္​ျပင္းထန္​၍ သင့္​အနား​ျဖတ္သန္းသြားလာ​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္ ေဖာက္ျပန္မွားယြင္း​၏​။ သင့္​အလွ​သည္ သူ​တို႔​အဖို႔​ျဖစ္သြား​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:30

အရွက္မရွိ ေဖာက္ျပန္​မွားယြင္းမႈ​ရွိသမွ်​ကို ျပဳ​ရ​ေလာက္ေအာင္ သင့္​စိတ္ထား​ယုတ္ညံ့​လွ​ေခ်​တကား’​ဟု ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:32

လူမ်ိဳးျခား​တို႔​ကဲ့သို႔​၊ တိုင္းတစ္ပါးသား​တို႔​ကဲ့သို႔ သစ္သား​ဘုရား​၊ ေက်ာက္​ဘုရား​တို႔​ကို ကိုးကြယ္​မည္​ဟု ႀကံစည္​ေသာ​သင္​တို႔​အႀကံ​သည္ မည္သည့္​အခါ​မွ် ျဖစ္လာ​မည္​မ​ဟုတ္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 21:10

ဓား​ကို​ေျပာင္လက္​ေအာင္​၊ ထက္​ေအာင္ ေသြး​ၿပီး သတ္ပြဲႀကီး​ျဖစ္​ေတာ့​မည္​ကို ငါ​တို႔​ဝမ္းသာ​ရ​မည္ေလာ​။ ငါ့​သား​၏​ရာဇလွံတံ​သည္​လည္း အျခား​သစ္ပင္​မ်ား​နည္းတူ သုတ္သင္ပယ္ရွင္း​ခံရ​ေတာ့​မည္​။

ေဟာ​ေရွ 10:5

ရွမာရိ​ၿမိဳ႕သား​တို႔​သည္ ေဗသဝင္​ႏြားမတမ္း​႐ုပ္တု​ေၾကာင့္ ေၾကာက္႐ြံ႕​ေန​ၾက​၏​။ ထို​႐ုပ္တု​၏​ဘုန္းအသေရ​ကြယ္ေပ်ာက္​သြား​ၿပီ​ျဖစ္၍ ရွမာရိ​ၿမိဳ႕သား​မ်ား​သည္ ငိုေႂကြး​၍ ထို​႐ုပ္တု​၌​ေမြ႕ေလ်ာ္​ေသာ​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မ်ား​သည္ ျမည္တမ္း​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟာ​ေရွ 2:12

‘​ငါ့​ခ်စ္သူ​တို႔​က ငါ့​ကို​လက္ေဆာင္​ေပး​သည္​’​ဟုဆို​သည့္ သူ​၏​စပ်စ္ပင္​၊ သဖန္းပင္​တို႔​ကို​လည္း ငါ​ဖ်က္ဆီး​၍ ေတာအုပ္​ျဖစ္ေစ​ကာ ေတာ႐ိုင္းတိရစာၦန္​တို႔ က်က္စား​ရာ​ျဖစ္ေစ​မည္​။

ေဟာ​ေရွ 4:12

ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​သည္ သစ္သား​႐ုပ္တု​ကို ေမးျမန္း​တတ္​၏​။ ေတာင္ေဝွး​သည္​လည္း သူ​တို႔​ကို ေျပာျပ​တတ္​၏​။ ျပည့္တန္ဆာ​ျပဳ​လို​စိတ္​ေၾကာင့္ လမ္းလြဲ​၍ ဘုရားသခင္​ကို​စြန႔္ပယ္​ကာ ျပည့္တန္ဆာ​လုပ္​ၾက​၏​။

ေဟာ​ေရွ 5:4

သူ​တို႔​၏​လုပ္ရပ္​မ်ား​က သူ​တို႔​အား ဘုရားသခင္​ထံသို႔ ျပန္လာ​ရန္ အခြင့္​မ​ေပး​။ သူ​တို႔​၌ ျပည့္တန္ဆာ​လုပ္​လို​စိတ္​ရွိ​ေသာေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​ကို​လည္း မ​သိ​ၾက​ေတာ့​ေပ​။

ေဟာ​ေရွ 5:7

သူ​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​အေပၚ သစၥာမဲ့​၍ တရားမဝင္​သားသမီး​မ်ား​ကို ေမြး​ၾက​ၿပီ​။ ထို႔ေၾကာင့္ လဆန္း​ေန႔​တြင္ သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ သူ​တို႔​၏​အေမြေျမ​သည္​လည္း ဝါးမ်ိဳ​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။

အာ​မုတ္ 3:2

“ေျမႀကီး​ေပၚရွိ​လူသား​မ်ိဳးႏြယ္​တို႔​တြင္ သင္​တို႔​တစ္မ်ိဳးႏြယ္တည္း​ကို​သာ ငါ​သိမွတ္​သည္​ျဖစ္၍ သင္​တို႔​အျပစ္​ရွိသမွ်​ကို ငါ​စစ္ေၾကာ​မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

အာ​မုတ္ 4:5

တေဆးပါေသာမုန႔္​ကို ေက်းဇူးေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​ရာ​ယဇ္​အေနႏွင့္ ပူေဇာ္​ၾက​။ ေစတနာ​အေလ်ာက္​ပူေဇာ္သကၠာ​ကို​လည္း လူ​တကာ​သိ​ေအာင္​ေႂကြးေၾကာ္​လႉဒါန္း​ၾက​။ အို အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​၊ သင္​တို႔ ဤသို႔​ျပဳ​ရ​သည္​ကို ႏွစ္သက္​ၾက​၏”​ဟု ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

အာ​မုတ္ 6:13

“​ငါ​တို႔​အင္အား​ျဖင့္ ကာနိမ္​ၿမိဳ႕​ကို ငါ​တို႔​သိမ္းယူ​ႏိုင္​ၿပီ​”​ဟု ဆို​လ်က္ ေလာေဒဗာ​ၿမိဳ႕​တြင္ သင္​တို႔​ဝမ္းေျမာက္​ၾက​၏​။

အာ​မုတ္ 8:10

ထို႔ျပင္ သင္​တို႔​၏​ေပ်ာ္ပြဲ​မ်ား​ကို ငိုပြဲ​မ်ား ျဖစ္ေစ​မည္​။ သင္​တို႔​၏​သီခ်င္း​မ်ား​ကို ငိုခ်င္း ျဖစ္ေစ​မည္​။ သင္​တို႔​အားလုံး​ကို ေလွ်ာ္ေတ​ဝတ္​ေစ​၍ ေခါင္းတုံး ျဖစ္ေစ​မည္​။ တစ္ဦးတည္း​ေသာ​သား​အတြက္ ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ရ​သကဲ့သို႔ ျဖစ္ေစ​မည္​။ နိဂုံး​သည္​လည္း ခါးသီး​ေသာ​ေန႔ရက္ ျဖစ္​လိမ့္မည္”​ဟု ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 4:16

သို႔ေသာ္ ယခု သင္​တို႔​သည္ ဟိတ္ဟန္​ထုတ္​လ်က္ ဝါႂကြား​ေန​ၾက​၏။ ထိုသို႔ေသာ​ဝါႂကြား​ျခင္း​ဟူသမွ်​သည္ မေကာင္း​ေသာ​အမႈ​ျဖစ္​၏။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 5:1

ခ်မ္းသာ​ေသာ​သူ​တို႔၊ ယခု​နားေထာင္​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​အေပၚ​သက္ေရာက္​လာ​မည့္ ဒုကၡ​ဆင္းရဲ​ျခင္း​မ်ား​အတြက္ ေအာ္ဟစ္​ငိုေႂကြး​ၾက​ေလာ့။