ေဟာ​ေရွ 8:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ သူ​တို႔​သည္ ငါ​ခြင့္​မ​ျပဳ​ဘဲ ဘုရင္​ကို တင္ေျမႇာက္​ၾက​၏​။ ငါ​မ​သိ​ဘဲ အုပ္ခ်ဳပ္သူ​ကို ခန႔္ထား​ၾက​၏​။ ေ႐ႊ​ေငြ​တို႔​ျဖင့္ ႐ုပ္တု​မ်ား​ကို​ျပဳလုပ္​ၾက​သည္​ျဖစ္၍ ဖ်က္ဆီး​ခံရ​ၾက​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ` ``ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​ဆႏၵ အ​ေလ်ာက္​ရွင္​ဘု​ရင္​မ်ား​ကို​ေရြး​ခ်ယ္​တင္ ေျမႇာက္​ခဲ့​ၾက​၏။ ငါ​၏​သ​ေဘာ​တူ​ညီ​ခ်က္ မ​ရ​ဘဲ​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​ကို​ခန႔္​ထား​ၾက​၏။ မိ​မိ​တို႔​၏​ေရႊ​ေငြ​ႏွင့္​႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို​သြန္း လုပ္​သ​ျဖင့္ မိ​မိ​တို႔​၏​ပ်က္​စီး​ရာ​ပ်က္​စီး ေၾကာင္း​ကို​သာ​ဖန္​တီး​ၾက​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ သူ​တို႔​သည္ ငါ၏​အ​ခြင့္​မ​ရွိ​ဘဲ ကိုယ္​အ​လို​အ​ေလ်ာက္ ရွင္​ဘု​ရင္​တို႔​ကို ခ်ီး​ေျမႇာက္​ၾက​ၿပီ။ ငါ​မ​သိ​ရ​ဘဲ မင္း​တို႔​ကို ခန္႔​ထား​ၾက​ၿပီ။ ကိုယ္​အ​က်ိဳး​နည္း​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ကိုယ္​ေရႊ​ေငြ​ႏွင့္ ကိုယ္​အ​ဖို႔ ႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို​လုပ္​ၾက​ၿပီ။

ေဟာ​ေရွ 8:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:28

ထို႔ေၾကာင့္ ရွင္ဘုရင္​သည္ အတိုင္ပင္ခံ​တို႔​ႏွင့္​ေဆြးေႏြးတိုင္ပင္​၍ ေ႐ႊ​ႏြားသငယ္႐ုပ္​ႏွစ္​႐ုပ္​ကို သြန္းလုပ္​ၿပီး ျပည္သူ​တို႔​အား “​ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သို႔ တက္သြား​ရ​သည္​မွာ သင္​တို႔​အဖို႔ ခက္ခဲ​လွ​ပါ​၏​။ အို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၊ ၾကည့္​ပါ​။ ဤသည္မွာ သင္​တို႔​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ သင္​တို႔​၏​ဘုရား​မ်ား​ျဖစ္​ပါ​၏​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:34

ဤသို႔​ျပဳမူ​ျခင္း​မ်ား​သည္ ေယေရာေဗာင္​မင္းမ်ိဳးမင္းႏြယ္​အတြက္ အျပစ္​ျဖစ္လာ​ၿပီး သူ​တို႔​ကို ေျမမ်က္ႏွာျပင္​ေပၚ​မွ​ဖ်က္ဆီးသုတ္သင္​ပစ္​ရ​မည့္​အေျခ​သို႔ ဆိုက္​ေလ​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:31

ေနဗတ္​၏​သား​ေယေရာေဗာင္​မင္းႀကီး​၏​အျပစ္လမ္း​အတိုင္း လိုက္ေလွ်ာက္​သည္​ကို သာမည​ဟု​မွတ္ယူ​၍ ဆီဒုန္​ဘုရင္​ဧသဗာလ​မင္းႀကီး​၏​သမီး​ေတာ္​ေယဇေဗလ​ကို မိဖုရား​ေျမႇာက္​ၿပီး ဗာလ​ဘုရား​အား ဝတ္ျပဳ​ကိုးကြယ္​ေလ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 16:20

လူ​သည္ ကိုယ့္​အဖို႔ ဘုရား​ကို ျပဳလုပ္​ႏိုင္​သေလာ​။ ျပဳလုပ္​ႏိုင္​လွ်င္​လည္း ဘုရား​စစ္​မ​ဟုတ္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 18:31

‘သင္​တို႔​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​မ်ား​ကို စြန႔္​၍ စိတ္ႏွလုံး​အသစ္​၊ စိတ္သေဘာ​အသစ္ ရွိ​ၾက​ေလာ့​။ အို အစၥေရး​အမ်ိဳး​၊ အဘယ္ေၾကာင့္ သင္​တို႔​ေသ​ရ​မည္နည္း​။

ဒံ​ေယ​လ 3:1

တစ္ေန႔တြင္ ေနဗုခဒ္ေနဇာ​မင္းႀကီး​သည္ အျမင့္​အေတာင္​ေျခာက္ဆယ္​၊ အက်ယ္​ေျခာက္​ေတာင္​ရွိ​ေသာ ေ႐ႊ​႐ုပ္တု​တစ္​ခု​ကို ထုလုပ္​ၿပီး ေဘဘီလုံ​နယ္ေျမ​ရွိ ဒုရ​လြင္ျပင္​၌ ထားရွိ​၍

ေဟာ​ေရွ 13:1

ဧဖရိမ္​အမ်ိဳး ႏႈတ္ဟ​လိုက္​သည္​ႏွင့္ လူ​တို႔ ထိတ္လန႔္​ၾက​ရ​၏​။ အစၥေရး​အမ်ိဳး​တြင္ သူ​သည္ ဩဇာေညာင္း​သူ​ျဖစ္​၏​။ သို႔ေသာ္ ဗာလ​ဘုရား​ေၾကာင့္ အျပစ္သင့္​၍ ေသဆုံး​ရ​၏​။

ေဟာ​ေရွ 13:11

ငါ​သည္ အမ်က္​ထြက္​၍ ရွင္ဘုရင္​တစ္​ပါး​ကို သင့္​အား ေပး​ခဲ့​၏​။ အမ်က္​ထြက္​၍​ပင္ သူ႔​ကို ဖယ္ရွား​ခဲ့​၏​။

ေဟာ​ေရွ 13:2

သူ​တို႔​သည္ အျပစ္​ကို အထပ္ထပ္​က်ဴးလြန္​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​ကိုယ္ပိုင္​ဉာဏ္​ျဖင့္ သူ​တို႔​အဖို႔ ေငြ​႐ုပ္တု​ကို လုပ္​ၾက​၏​။ ထို​႐ုပ္တု​အားလုံး​သည္ လက္မႈပညာသည္​တို႔​၏​လက္ရာ​သက္သက္​သာ ျဖစ္​၏​။ ထို​သူ​တို႔​က “​ယဇ္ပူေဇာ္​ေသာ​လူ​တို႔​သည္ ႏြားသငယ္႐ုပ္တု​ကို​နမ္း​ၾက​ေစ​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

ေဟာ​ေရွ 2:8

သူ႔​အား ေကာက္ပဲသီးႏွံ​၊ စပ်စ္ဝိုင္​အသစ္​၊ ဆီ​တို႔​ကို​ေပး​ေသာ​သူ​မွာ ငါ​ျဖစ္ေၾကာင္း​၊ ဗာလ​ဘုရား​ကို​ပူေဇာ္​ေသာ​ေ႐ႊ​ေငြ​တို႔​ကို တိုးပြား​ေစ​သူ​မွာ ငါ​ျဖစ္ေၾကာင္း သူ​မ​သိ​။

ေဟာ​ေရွ 8:3

အစၥေရး​သည္ ေကာင္း​ေသာ​အရာ​ကို ျငင္းပယ္​ၿပီ​ျဖစ္​၍ ရန္သူ​သည္ သူ႔​ကို​လိုက္​လိမ့္မည္​။

ရွင္မႆဲ 25:12

သို႔ေသာ္ သတို႔သား​က ‘သင္​တို႔​အား ငါ​အမွန္​ဆို​မည္။ သင္​တို႔​ကို ငါ​မ​သိ’​ဟု ျပန္ေျပာ​ေလ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 13:25

အိမ္ရွင္​သည္​ထ​၍ တံခါး​ကို​ပိတ္​ၿပီးမွ သင္​တို႔​သည္ အျပင္​၌​ရပ္​၍ တံခါး​ကို​ေခါက္​လ်က္ ‘သခင္၊ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အား​တံခါး​ဖြင့္​ေပး​ပါ’​ဟု ဆို​ၾက​ေသာ္လည္း သခင္​က ‘သင္​တို႔​သည္ အဘယ္​က​လာ​ၾက​သည္​ကို ငါ​မ​သိ’​ဟု ျပန္​၍​ဆို​လိမ့္မည္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 13:27

သို႔ေသာ္ သခင္​က ‘သင္​တို႔​သည္ အဘယ္​က​လာ​ၾက​သည္​ကို ငါ​မ​သိ။ မတရားမႈ​ကို​ျပဳ​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔၊ ငါ့​ထံမွ​ထြက္သြား​ၾက​ေလာ့’​ဟု သင္​တို႔​အား​ဆို​လိမ့္မည္။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 10:14

ငါ​သည္ ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သိုးထိန္း​ျဖစ္​၏။ ခမည္းေတာ္​သည္ ငါ့​ကို​သိ​ေတာ္မူ​၍ ငါ​သည္ ခမည္းေတာ္​ကို​သိ​သကဲ့သို႔ ငါ့​သိုး​တို႔​ကို ငါ​သိ​၍ ငါ့​သိုး​တို႔​သည္​လည္း ငါ့​ကို​သိ​ၾက​၏။

ဂ​လာ​တိ 4:9

ယခု​မူကား သင္​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ကို​သိ​ၾက​၏။ တစ္နည္းဆိုရလွ်င္ ဘုရားသခင္​သည္ သင္​တို႔​ကို​သိ​ေတာ္မူ​၏။ သို႔ျဖစ္လွ်င္ အားနည္း​၍ ခ်မ္းသာ​မ​ေပး​ႏိုင္​ေသာ​အေျခခံ​တရား​ဘက္​သို႔ အဘယ္ေၾကာင့္ ျပန္လွည့္​၍ ထို​အေျခခံ​တရား​ထံ အသစ္တစ္ဖန္ ျပန္၍​ကြၽန္ခံ​လို​ၾက​သနည္း။