ေဟာ​ေရွ 5:3 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ ဧဖရိမ္​ကို ငါ​သိ​၏​။ အစၥေရး​သည္​လည္း ငါ့​ကို​ပုန္းေရွာင္​၍ မ​ရ​။ အို ဧဖရိမ္​၊ သင္​သည္ ေဖာက္ျပန္မွားယြင္း​ေလ​ၿပီ​။ အစၥေရး​သည္ ညစ္ညဴး​ေလ​ၿပီ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ငါ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏ အ​ေၾကာင္း​ကို​သိ​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​၏​ဒု​စ​ရိုက္ ကို​ဖုံး​ကြယ္​၍​မ​ရ​နိုင္၊ သူ​တို႔​သည္​ငါ့​အား သစၥာ​ေဖာက္​သ​ျဖင့္ ငါ​ႏွင့္​မ​ထိုက္​တန္​ေတာ့ ၿပီ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

³ ဧ​ဖ​ရိမ္​ကို​ငါ​သိ၏။ ဣ​သ​ေရ​လ​သည္​လည္း ငါ့​ေရွ႕​မွ ပုန္း​ေရွာင္၍​မ​ေန​နိုင္။ ယ​ခု​ပင္ အို ဧ​ဖ​ရိမ္၊ သင္​သည္​မွား​ယြင္း၍ ဣ​သ​ေရ​လ​သည္ ညစ္​ညဴး​ျခင္း​ရွိ၏။

ေဟာ​ေရွ 5:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 7:16

အေၾကာင္းမူကား ထို​သူငယ္​သည္ အဆိုး​ကို​ပယ္​၍ အေကာင္း​ကို​မ​ေ႐ြးခ်ယ္​တတ္​မီ သင္​တို႔​ေၾကာက္႐ြံ႕​ေသာ​ရွင္ဘုရင္​ႏွစ္​ပါး​၏​ျပည္​သည္ စြန႔္ပစ္​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 7:17

ထာဝရဘုရား​သည္ အဆီးရီးယား​ဘုရင္​ကို သင့္​ထံသို႔​လည္းေကာင္း​၊ သင့္​လူမ်ိဳး​ထံသို႔​လည္းေကာင္း​၊ သင့္​ဖခင္​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​ထံသို႔​လည္းေကာင္း ေခၚေဆာင္​လာ​ေတာ္မူ​မည္​ျဖစ္၍ ယုဒ​အမ်ိဳး​ထံမွ ဧဖရိမ္​အမ်ိဳး​ထြက္သြား​ေသာ​ေန႔​မွစ၍ မ​ႀကဳံ​ဖူး​ေသာ​ေန႔ရက္​မ်ား​ကို သင္​တို႔​ႀကဳံ​ရ​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 7:5

ဆီးရီးယား​ျပည္​သည္ ဧဖရိမ္​ျပည္သား​ျဖစ္​ေသာ​ေရမလိ​၏​သား​ႏွင့္အတူ သင့္​ကို မေကာင္း​ႀကံစည္​လ်က္

ေဟာ​ေရွ 1:2

ဦးစြာ​ေဟာေရွ​အားျဖင့္ ထာဝရဘုရား​မိန႔္ဆို​ရာ​တြင္ ထာဝရဘုရား​က ေဟာေရွ​အား “​သင္​သြား​၍ ျပည့္တန္ဆာ​မိန္းမ​တစ္ဦး​ႏွင့္​စုံဖက္​ၿပီးလွ်င္ ျပည့္တန္ဆာ​သားသမီး​တို႔​ကို ေမြးဖြား​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား ျပည္​သည္ အထပ္ထပ္​ေဖာက္ျပန္မွားယြင္း​လ်က္ ထာဝရဘုရား​ထံမွ လမ္းလြဲ​သြား​ၿပီ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟာ​ေရွ 12:1

ဧဖရိမ္​သည္ ေလ​ကို​စား​၏​။ အေရွ႕​ေလ​ေနာက္​သို႔ လိုက္​၏​။ သူ​တို႔​ျပဳ​ေသာ​လိမ္လည္မႈ​၊ အၾကမ္းဖက္မႈ​တို႔​သည္ တစ္ေန႔​ထက္​တစ္ေန႔ မ်ားမ်ား​လာ​၏​။ အဆီးရီးယား​တို႔​ႏွင့္ ပဋိညာဥ္​ဖြဲ႕​လ်က္​ႏွင့္ပင္ အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔ ဆီ​ကို ပို႔ေပး​၏​။

ေဟာ​ေရွ 13:1

ဧဖရိမ္​အမ်ိဳး ႏႈတ္ဟ​လိုက္​သည္​ႏွင့္ လူ​တို႔ ထိတ္လန႔္​ၾက​ရ​၏​။ အစၥေရး​အမ်ိဳး​တြင္ သူ​သည္ ဩဇာေညာင္း​သူ​ျဖစ္​၏​။ သို႔ေသာ္ ဗာလ​ဘုရား​ေၾကာင့္ အျပစ္သင့္​၍ ေသဆုံး​ရ​၏​။

ေဟာ​ေရွ 13:5

မိုးေခါင္​ေသာ​ေတာကႏၲာရ​တြင္ပင္ သင္​တို႔​ကို ငါ​သိ​ခဲ့​၏​။

ေဟာ​ေရွ 5:11

ဧဖရိမ္​သည္ ႐ုပ္တု​ေနာက္သို႔ ေကာက္ေကာက္​ပါ​ေအာင္​လိုက္​ေသာေၾကာင့္ ႏွိပ္စက္​ျခင္း​ကို​ခံရ​၍ တရားစီရင္​ျခင္း​ေၾကာင့္ က်ိဳးပဲ့ေၾကမြ​ေလ​ၿပီ​။

ေဟာ​ေရွ 5:13

ဧဖရိမ္​သည္ မိမိ​ေရာဂါ​ကို ျမင္​၍ ယုဒ​သည္​လည္း မိမိ​ဒဏ္ရာ​ကို ျမင္​ေသာအခါ ဧဖရိမ္​သည္ အဆီးရီးယား​သို႔ သြား​၏​။ ယာရက္​မင္း​ထံသို႔ လူ​လႊတ္​၏​။ သို႔ေသာ္ ထို​ဘုရင္​သည္ သင္​တို႔​ကို မ​က်န္းမာ​ေစ​ႏိုင္​၊ မ​ကုသ​ေပး​ႏိုင္​။

ေဟာ​ေရွ 5:9

ျပစ္ဒဏ္​ခံရ​ေသာ​ေန႔​တြင္ ဧဖရိမ္​သည္ ပ်က္စီး​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​လိမ့္မည္​။ အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​ထဲတြင္ အမွန္​ျဖစ္လာ​မည့္​အရာ​ကို ငါ​ေဖာ္ျပ​၏​။

ေဟာ​ေရွ 6:10

အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​၌ ေၾကာက္မက္​ဖြယ္​ေသာ​အမႈ​ကို ငါ​ျမင္​ရ​ၿပီ​။ ဧဖရိမ္​သည္ ျပည့္တန္ဆာ​လုပ္​ေလ​ၿပီ​။ အစၥေရး​သည္ ကိုယ္​ကို​ညစ္ညဴး​ေစ​ေလ​ၿပီ​။

ေဟာ​ေရွ 6:4

“အို ဧဖရိမ္​၊ သင့္​ကို ငါ​မည္သို႔​ျပဳ​ရ​မည္နည္း​။ အို ယုဒ​၊ သင့္​ကို ငါ​မည္သို႔​ျပဳ​ရ​မည္နည္း​။ သင္​တို႔​၏​ေမတၱာ​သည္ နံနက္အခ်ိန္​၌​က်​ေသာ​ျမဴခိုး​ကဲ့သို႔​၊ ေစာေစာ​ျပယ္လြင့္​သြား​ေသာ​ႏွင္း​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​ပါ​သည္​တကား​။

ေဟာ​ေရွ 8:11

ဧဖရိမ္​သည္ အျပစ္​ျဖစ္​ေစ​မည့္​ယဇ္ပလႅင္​မ်ားစြာ​ကို တည္​ၾက​ေသာေၾကာင့္ ထို​ယဇ္ပလႅင္​မ်ား​သည္ သူ​အျပစ္ျပဳ​ရာ ျဖစ္လာ​ေလ​ၿပီ​။

အာ​မုတ္ 3:2

“ေျမႀကီး​ေပၚရွိ​လူသား​မ်ိဳးႏြယ္​တို႔​တြင္ သင္​တို႔​တစ္မ်ိဳးႏြယ္တည္း​ကို​သာ ငါ​သိမွတ္​သည္​ျဖစ္၍ သင္​တို႔​အျပစ္​ရွိသမွ်​ကို ငါ​စစ္ေၾကာ​မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

အာ​မုတ္ 5:12

သင္​တို႔​သည္ အျပစ္​မ်ားစြာ​က်ဴးလြန္​ၿပီး အျပစ္​ႀကီးေလး​ေၾကာင္း​ကို ငါ​သိ​၏​။ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​ကို ညႇဥ္းဆဲ​ၿပီး လာဘ္စား​၏​။ ႏြမ္းပါး​သူ​တို႔​ကို​လည္း ၿမိဳ႕​တံခါးဝ​တြင္ မတရား​စီရင္​ၾက​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 33:17

သူ​၏​ႏြား​သားဦး​သည္ သူ​၏​ဂုဏ္က်က္သေရ​ျဖစ္​၏​။ သူ​၏​ဦးခ်ိဳ​သည္ ႏြား႐ိုင္း​ဦးခ်ိဳ​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​၏​။ သူ​သည္ ထို​ဦးခ်ိဳ​ျဖင့္ လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​ကို ေျမႀကီး​စြန္း​တိုင္ေအာင္ တစ္ခ်က္တည္း​ေဝွ႔​ပစ္​မည္​။ ထို​ဦးခ်ိဳ​မ်ား​သည္ ေသာင္းေပါင္း​မ်ားစြာ​ေသာ​ဧဖရိမ္​၊ ေထာင္ေပါင္း​မ်ားစြာ​ေသာ​မနာေရွ​ျဖစ္​၏​။

ေဟ​ျဗဲ 4:13

ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​ေသာ​အရာ​တို႔​တြင္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေရွ႕ေမွာက္​၌ မ​ထင္ရွား​ေသာ​အရာ​တစ္စုံတစ္ခု​မွ်​မ​ရွိ။ အရာ​ခပ္သိမ္း​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​မ်က္ေမွာက္​၌ အကြယ္အကာမဲ့​လ်က္ ဟင္းလင္း​ပြင့္​ေန​၏။ ငါ​တို႔​သည္ ထို​အရွင္​ထံ၌ ေျဖရွင္းခ်က္​ေပး​ၾက​ရ​မည္။

ဗ်ာဒိတ္ 3:15

သင္​၏​လုပ္ေဆာင္​မႈ​မ်ား​ကို ငါ​သိ​၏။ သင္​သည္ အေအး​လည္း​မ​ဟုတ္၊ အပူ​လည္း​မ​ဟုတ္။ ငါ​သည္ သင့္​အား အေအး​၊ သို႔မဟုတ္ အပူ​တစ္ခုခု​ျဖစ္​ေစ​လို​၏။