ေဟာေရွ 5:1 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔၊ နားေထာင္ၾက။ အစၥေရးအမ်ိဳးအႏြယ္တို႔၊ အာ႐ုံစိုက္ၾက။ နန္းတြင္းသားတို႔၊ စူးစိုက္နားေထာင္ၾက။ သင္တို႔သည္ တရားစီရင္ျခင္းကိုခံရၾကမည္။ သင္တို႔သည္ မိဇပါၿမိဳ႕မွ ေထာင္ေခ်ာက္၊ တာေဗာ္ေတာင္ေပၚမွ ျဖန႔္ထားေသာပိုက္ကြန္ ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ``ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔၊ ၾကားနာၾကေလာ့၊ ဣသေရလျပည္သားတို႔ဂ႐ုစိုက္နား ေထာင္ၾကေလာ့။ မင္းမ်ိဳးမင္းႏြယ္တို႔နား ေထာင္ၾကေလာ့။ သင္တို႔ကိုယ္တိုင္မွန္ကန္စြာ စီရင္ရမည့္သူမ်ားျဖစ္သည္။ ထိုအတိုင္း ပင္သင္တို႔ကိုလည္းအျပစ္ဒဏ္စီရင္ျခင္း ခံရၾကမည္။ သင္တို႔သည္မိဇပါၿမိဳ႕တြင္ ေထာင္ေသာေထာင္ေခ်ာက္၊ တာေဗာ္ေတာင္တြင္ ျဖန႔္ထားေသာပိုက္ကြန္၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 အို ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔၊ ၾကားၾကေလာ့။ အို ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၊ နားေထာင္ၾကေလာ့။ အို နန္းေတာ္သားတို႔၊ မွတ္မိၾကေလာ့။ သင္တို႔သည္ စစ္ေၾကာစီရင္ျခင္းကို ခံရၾကမည္။ အေၾကာင္းမူကား၊ သင္တို႔သည္ မိဇပါေတာင္ေပၚမွာ ေက်ာ့ကြင္း၊ တာေဗာ္ေတာင္ေပၚမွာ ေထာင္ေသာပိုက္ျဖစ္ၾကၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဟာေရွ 5:1
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
အို နာမေတာ္ကိုမထီမဲ့ျမင္ျပဳေသာယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔၊ သားသည္ ဖခင္ကိုလည္းေကာင္း၊ ကြၽန္သည္ သခင္ကိုလည္းေကာင္း ႐ိုေသေလးစားတတ္၏။ ငါသည္ ဖခင္ဆိုလွ်င္ ငါ့ကို မည္သူ႐ိုေသေလးစားသနည္း။ ငါသည္ သခင္ဆိုလွ်င္ ငါ့ကို မည္သူေၾကာက္႐ြံ႕သနည္းဟု ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရားေမးေတာ္မူလွ်င္ သင္တို႔က ‘အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္၏နာမေတာ္ကို မည္သို႔မထီမဲ့ျမင္ျပဳပါသနည္း’ဟု ျပန္ေမးေလွ်ာက္ၾက၏။
အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔သည္လည္း မိဇပါၿမိဳ႕၌စုေဝးၾက၏။ ေရကိုခပ္ၿပီး ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌သြန္းေလာင္းၾက၏။ ထိုေန႔၌ အစာေရွာင္ၾကၿပီး သူတို႔က “အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ ထာဝရဘုရားကိုျပစ္မွားခဲ့ၾကၿပီ”ဟု ဝန္ခံၾက၏။ ဤသို႔ျဖင့္ ရွေမြလသည္ မိဇပါၿမိဳ႕၌ အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔ကို စီရင္အုပ္ခ်ဳပ္ေလ၏။
ကြော်ငြာတွေ