ေဟာ​ေရွ 2:1 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ သင္​တို႔​၏​ညီအစ္ကို​တို႔​ကို “ငါ့​လူမ်ိဳး”​၊ သင္​တို႔​၏​ႏွမ​တို႔​ကို “ငါ့​ခ်စ္သူ​”​ဟု ေခၚ​ၾက​ေလာ့​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ သား​ခ်င္း​တို႔​အား``ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​လူ​စု'' ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ ``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သ​နား ၾကင္​နာ​သူ​မ်ား'' ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း​ကင္​ပြန္း တပ္​ေခၚ​ၾက​ေလာ့။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ သင္​တို႔​ညီ​အစ္​ကို​မ်ား​ကို ငါ၏​လူ​ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း၊ သင္​တို႔​ႏွ​မ​မ်ား​ကို သ​နား​စုံ​မက္​အပ္​ေသာ​သ​မီး ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း တစ္​ဖန္ ေခၚ​ၾက​ေလာ့။

ေဟာ​ေရွ 2:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 22:17

ငါ​သည္ သင့္​ကို အမွန္ပင္​ေကာင္းခ်ီးေပး​၍ သင္​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​ကို ေကာင္းကင္​ၾကယ္​ႏွင့္အမွ်​၊ ပင္လယ္​ကမ္းေျခ​ရွိ​သဲပြင့္​ႏွင့္အမွ် အလြန္​မ်ားျပား​ေစ​မည္​။ သင္​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​သည္ ရန္သူ​တို႔​၏​ၿမိဳ႕​တံခါး​ကို သိမ္းပိုက္​လိမ့္မည္​။

ေယ​ရ​မိ 31:33

ထာဝရဘုရား​က “​ထို​ကာလ​ၿပီးေနာက္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ႏွင့္ ငါ​ဖြဲ႕​မည့္​ပဋိညာဥ္​သစ္​ကား ဤသို႔​ျဖစ္​၏​။ သူ​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​ထဲသို႔ ငါ​၏​ပညတ္တရား​ကို သြင္းေပး​မည္​။ သူ​တို႔​၏​ႏွလုံးသား​ေပၚတြင္ ေရး​ထား​မည္​။ ငါ​သည္ သူ​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​မည္​။ သူ​တို႔​သည္​လည္း ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 32:38

သူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​မည္​။ ငါ​သည္​လည္း သူ​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 51:5

အေၾကာင္းမူကား အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၊ ယုဒ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို သူ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ စြန႔္ပစ္​ေတာ္​မ​မူ​။ ခါလဒဲ​ျပည္​ကား သန႔္ရွင္း​ေသာ​အရွင္​ကို ျပစ္မွားေသာအျပစ္​ႏွင့္​ျပည့္ႏွက္​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 11:20

သို႔ျဖစ္၍ သူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​ျပ႒ာန္းခ်က္​တို႔​ကို​လိုက္ေလွ်ာက္​၍ ငါ​၏​စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​ကို လိုက္နာ​ေစာင့္ထိန္း​ၾက​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​မည္​။ ငါ​သည္​လည္း သူ​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 36:11

သင္​တို႔​ေပၚတြင္ လူ​ႏွင့္​တိရစာၦန္​တို႔​ကို​လည္း တိုးပြား​ေစ​သျဖင့္ အေျမာက္အျမား​တိုးပြား​ၾက​လိမ့္မည္​။ သင္​တို႔​ကို ယခင္က​ကဲ့သို႔ လူ​ေနထိုင္​ရာ​ျပန္ျဖစ္​ေစ​မည္​။ ယခင္က​ထက္ ပို၍​ေကာင္းစား​ေစ​မည္​။ သို႔မွ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္ေၾကာင္း သင္​တို႔​သိ​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 36:28

သင္​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​အား ငါ​ေပး​ခဲ့​ေသာ​ျပည္​၌ သင္​တို႔​အသက္ရွင္​ေနထိုင္​ၾက​ရ​မည္​။ သင္​တို႔​သည္ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​မည္​။ ငါ​သည္​လည္း သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ျဖစ္​မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 37:27

ငါ​၏​ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​သည္​လည္း သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ​ရွိ​မည္​။ ငါ​သည္ သူ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ျဖစ္​မည္​။ သူ​တို႔​သည္​လည္း ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​မည္​။

ေဟာ​ေရွ 2:2

“သင္​တို႔​၏​မိခင္​ကို အျပစ္တင္​ၾက​။ သူ​သည္ ငါ့​မယား​မ​ဟုတ္​။ ငါ​သည္​လည္း သူ႔​ခင္ပြန္း​မ​ဟုတ္​ေၾကာင္း ေျပာျပ​ၾက​ေလာ့​။ ျပည့္တန္ဆာ​လုပ္ရပ္​တို႔​ကို ဖယ္ရွား​၍ သူ႔​သားျမတ္​ႏွင့္ မွားယြင္းမႈျပဳ​ျခင္း​ကို ရပ္တန႔္​ေစ​ေလာ့​။

ေဟာ​ေရွ 2:23

သူ႔​ကို ေျမ​ေပၚတြင္ ႀကဲ​မည္​။ က႐ုဏာ​မ​ခံစား​ရ​သူ​ကို က႐ုဏာ​ျပ​မည္​။ ငါ့​လူ​မ​ဟုတ္​ေသာ​သူ​ကို ‘သင္​သည္ ငါ့​လူ​ျဖစ္​သည္’​ဟု ေျပာ​မည္​။ သူ​က​လည္း ‘ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​သခင္ ျဖစ္​သည္’​ဟူ၍ ဆို​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ဇာ​ခ​ရိ 13:9

ငါ​သည္ ထို​သုံးပုံတစ္ပုံ​ကို မီး​ထဲသို႔​ထည့္​၍ ေငြ​ကို​သန႔္စင္​သကဲ့သို႔ သန႔္စင္​မည္​။ ေ႐ႊ​ကို​စစ္​သကဲ့သို႔ စစ္​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​နာမ​ကို​ေခၚ​ေသာအခါ ငါ​ထူး​မည္​။ ‘သူ​တို႔​သည္ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​ၾက​၏’​ဟု ငါ​ဆို​မည္​။ သူ​တို႔​က​လည္း ‘ထာဝရဘုရား​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏’​ဟူ၍ ေလွ်ာက္ဆို​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

၂ ေကာရိန္သု 4:1

ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​တို႔​သည္ က႐ုဏာ​ေတာ္​ကို​ခံစား​ရ​လ်က္ ဤ​အမႈ​ေတာ္​ကို​ေဆာင္႐ြက္​ရ​သည္​ျဖစ္၍ စိတ္ပ်က္​အားေလ်ာ့​ျခင္း​မ​ရွိ​ၾက​ေခ်။

၁ တိေမာေသ 1:13

ငါ​သည္ ယခင္​က ေစာ္ကား​ေျပာဆို​ေသာ​သူ၊ ညႇဥ္းဆဲ​ေသာ​သူ၊ မိုက္႐ိုင္း​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ခဲ့​ေသာ္လည္း ယုံၾကည္​ျခင္း​မ​ရွိ​စဥ္ မ​သိ​နား​မ​လည္​ဘဲ ထိုသို႔​ျပဳ​ခဲ့​သည္​ျဖစ္၍ က႐ုဏာ​ေတာ္​ကို​ခံစား​ရ​၏။

၁ ေပတ႐ု 2:10

သင္​တို႔​သည္ ယခင္​က လူမ်ိဳး​ေတာ္​မ​ဟုတ္​ခဲ့​ေသာ္လည္း ယခု​အခါ ဘုရားသခင္​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​ၾက​ၿပီ။ ယခင္​က က႐ုဏာ​ေတာ္​ကို​မ​ခံစား​ခဲ့​ရ​ေသာ္လည္း ယခု​အခါ က႐ုဏာ​ေတာ္​ကို​ခံစား​ရ​ၾက​ၿပီ။