ေဟာ​ေရွ 14:8 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ဧဖရိမ္​က ‘ငါ​သည္ ႐ုပ္တု​တို႔​ႏွင့္ မည္သို႔​ဆိုင္​ေသး​သနည္း’​ဟု ဆို​လိမ့္မည္​။ ငါ​သည္ သူ႔​စကား​ကို​ၾကား​၍ သူ႔​ကို​ၾကည့္ရႈေစာင္မ​မည္​။ ငါ​သည္ စိမ္းလန္း​ေသာ​ထင္းရႉးပင္​ကဲ့သို႔ ျဖစ္၍ သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ထံမွ အသီး​ကို ရရွိ​လိမ့္မည္​။”

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔​သည္​႐ုပ္​တု​မ်ား​ႏွင့္ အ​ၿပီး​အ​ပိုင္​အ​ဆက္​ျဖတ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ကို​နား ေညာင္း​၍ သူ​တို႔​ကို​ေစာင့္​ေရွာက္​မည္။ ငါ​သည္​အ​ျမဲ​စိမ္း​လန္း​ေသာ​အ​ပင္​ကဲ့​သို႔ သူ​တို႔​ကို​ကာ​ကြယ္​ထား​မည္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​အ​တြက္​ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤ​လာ အ​ျဖာ​ျဖာ စီး​ဆင္း​ရာ​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ငါ​သည္ ေနာက္​တစ္​ဖန္ ႐ုပ္​တု​ဆင္း​တု​တို႔​ႏွင့္ အ​ဘယ္​သို႔ ဆိုင္​ရ​သ​နည္း​ဟု ဧ​ဖ​ရိမ္​သည္ ေျပာ​လိမ့္​မည္။​သူ၏​စ​ကား​ကို​လည္း ငါ​နား​ေထာင္၍ သူ႔​ကို ၾကည့္​ရွု​မည္။ စိမ္း​ေသာ​ထင္း​ရွူး​ပင္​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္၍၊ သင္​သည္ ငါ့​ေက်း​ဇူး​ေၾကာင့္ အ​သီး​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ​လိမ့္​မည္။

ေဟာ​ေရွ 14:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 33:27

သူ​သည္ လူ​တို႔​ကို​ၾကည့္ရႈ​၍ ‘​ငါ​သည္ ေျဖာင့္မွန္​ေသာ​လမ္း​မွ​လြဲ​၍ အျပစ္ျပဳ​မိ​ၿပီ​။ သို႔ေသာ္ ငါ​ခံထိုက္​ေသာ​အျပစ္​ကို ခံ​ေစ​ေတာ္​မ​မူ​။

ေယာဘဝတၳဳ 34:32

အကြၽႏ္ုပ္​မ​ျမင္​ေသာ​အရာ​ကို သြန္သင္ျပသ​ပါ​။ အမွား​လုပ္​မိ​လွ်င္လည္း ေနာက္​မ​လုပ္​ေတာ့​ပါ​’​ဟု ဆို​ပါ​လိမ့္မည္​ေလာ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 41:19

ေတာကႏၲာရ​၌ သစ္ကတိုးပင္​၊ အေကရွားပင္​၊ မုရတုပင္​၊ သံလြင္ပင္​တို႔​ကို ေပါက္​ေစ​မည္​။ သဲကႏၲာရ​၌ ထင္းရႉးပင္​၊ တေဒရပင္​၊ ေက်ာက္ပန္းပင္​တို႔​ကို အတူတကြ ေပါက္ေရာက္​ေစ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 55:13

ဆူးခ်ဳံ​အစား ထင္းရႉးပင္​ေပါက္​၍ ႏွင္းဆီ႐ိုင္းပင္​အစား မုရတုပင္ ေပါက္​လိမ့္မည္​။ ဤ​အမႈ​သည္ ထာဝရဘုရား​အတြက္​အထိမ္းအမွတ္​၊ ဖ်က္ဆီး​၍​မ​ရ​ေသာ ထာဝရ​အမွတ္လကၡဏာ​ျဖစ္​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 60:13

ထင္းရႉးပင္​၊ တေဒရပင္​၊ ေက်ာက္ပန္းပင္ စသည့္ လက္ဘႏြန္​ေတာင္​၏​ဘုန္းအသေရ​တို႔​သည္ သင့္​ထံသို႔​အတူတကြ​ေရာက္လာ​ၿပီး ငါ​၏​သန႔္ရွင္းရာဌာန​ကို​တင့္တယ္​ေစ​မည္​။ ငါ​သည္ ငါ​၏​ေျခ​တင္​ရာ​အရပ္​ကို ဘုန္းက်က္သေရ​ရွိ​ေစ​မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 17:23

ျမင့္မား​ေသာ​အစၥေရး​ေတာင္​ေပၚမွာ စိုက္​မည္​။ အကိုင္းအခက္​ထြက္လာ​၍ အသီး​သီး​သျဖင့္ လွပတင့္တယ္​ေသာ​သစ္ကတိုးပင္​ျဖစ္လာ​လိမ့္မည္​။ အရပ္ရပ္​မွ ငွက္​အေပါင္း​တို႔​သည္ ထို​အပင္​၌​အသိုက္ေဆာက္​၍ အကိုင္းအခက္​တို႔​၏​အရိပ္​၌ ခိုနား​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 36:25

သင္​တို႔​ကို သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေရ​ႏွင့္​ပက္ဖ်န္း​သျဖင့္ သင္​တို႔​သည္ စင္ၾကယ္​လိမ့္မည္​။ သင္​တို႔​၏​အညစ္အေၾကး​၊ သင္​တို႔​၏​႐ုပ္တုဆင္းတု​ရွိသမွ်​တို႔​မွ​လည္း သင္​တို႔​ကို စင္ၾကယ္​ေစ​မည္​။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 15:20

ထ​၍ မိမိ​ဖခင္​ထံသို႔​ျပန္လာ​ေလ​၏။ သူ​သည္ အေဝး​၌​ရွိ​ေန​စဥ္​ပင္ သူ​၏​ဖခင္​သည္ သူ႔​ကို​ျမင္​လွ်င္ ၾကင္နာ​စိတ္​ရွိ​သျဖင့္ ေျပး​လာ​၍ သူ႔​ကို​ဖက္​လ်က္ နမ္း​ေလ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:16

အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အားလုံး​သည္ ထို​အရွင္​၏​ျပည့္စုံ​ေတာ္မူ​ျခင္း​ထဲမွ ေက်းဇူး​ေတာ္​အေပၚ၌ ထပ္ဆင့္​၍ ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို​ခံစား​ရ​ၾက​ၿပီ။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 5:9

အေၾကာင္းမူကား အလင္း​၏​အသီးအပြင့္​သည္ အလုံးစုံ​ေသာ​ေကာင္းျမတ္​ျခင္း၊ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ႏွင့္ မွန္ကန္​ျခင္း​တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏။

ဖိ​လိပၸိ 1:11

ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​အားျဖင့္ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​အသီးအပြင့္​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​၍ ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ထင္ရွား​ျခင္း​ႏွင့္ ဂုဏ္​ေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​အျဖစ္​သို႔​ေရာက္​မည့္​အေၾကာင္း ငါ​ဆုေတာင္း​၏။

ဖိ​လိပၸိ 2:13

အေၾကာင္းမူကား ေစတနာ​ေတာ္​အတိုင္း ဆႏၵ​ရွိ​ၾက​ေစရန္​ႏွင့္ လုပ္ေဆာင္​ၾက​ေစရန္ သင္​တို႔​အထဲ၌​လုပ္ေဆာင္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ကား ဘုရားသခင္​ေပတည္း။

ဖိ​လိပၸိ 4:13

ငါ့​ကို​ခြန္အား​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​အားျဖင့္ ခပ္သိမ္း​ေသာ​အမႈ​တို႔​ကို ငါ​တတ္စြမ္း​ႏိုင္​၏။

၁ သက္သာေလာနိတ္ 1:9

အေၾကာင္းမူကား သင္​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​ကို မည္ကဲ့သို႔​လက္ခံ​ၾက​သည္​ကို​လည္းေကာင္း၊ အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​၍​စစ္မွန္​ေသာ​ဘုရားသခင္​ကို အေစခံ​ရန္​ႏွင့္

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 1:17

ေကာင္းျမတ္​ေသာ​လက္ေဆာင္​ရွိသမွ်​ႏွင့္ စုံလင္​ေသာ​ဆု​ေက်းဇူး​ရွိသမွ်​တို႔​သည္ အထက္​အရပ္​မွ​လာ​၍ အလင္း​တို႔​၏​အဖ​ထံ​ေတာ္​မွ​ဆင္းသက္​၏။ ထို​အဖ​ထံ​ေတာ္​၌ ေျပာင္းလဲ​ျခင္း​၊ သို႔မဟုတ္ ေ႐ြ႕လ်ား​တတ္​သည့္​အရိပ္​ဟူ၍​မ​ရွိ။