ေဟာေရွ 12:5 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ထာဝရဘုရားသည္ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ဘုရားသခင္ ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ နာမေတာ္သည္ ထာဝရဘုရား ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ထိုဘုရားသည္အနႏၲတန္ခိုးရွင္ဘုရားသခင္ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္၏ဘြဲ႕ နာမေတာ္ကားထာဝရဘုရားျဖစ္ သတည္း။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 ထာဝရဘုရားတည္းဟူေသာနာမသည္ ထိုဘုရားသခင္၏ ဘြဲ႕နာမေတာ္ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
တစ္ဖန္ ဘုရားသခင္က ေမာေရွအား “သင္သည္ အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔အား ‘သင္တို႔ဘိုးေဘးတို႔၏ဘုရား၊ အာျဗဟံ၏ဘုရား၊ ဣဇက္၏ဘုရား၊ ယာကုပ္၏ဘုရားတည္းဟူေသာ ထာဝရဘုရားသည္ ငါ့ကို သင္တို႔ထံသို႔ ေစလႊတ္ေတာ္မူၿပီ။ ဤနာမသည္ ငါ၏ထာဝရနာမျဖစ္၏။ မ်ိဳးဆက္အစဥ္အဆက္ သိမွတ္ရမည့္ ငါ၏နာမျဖစ္၏’ဟု ေျပာရမည္။