ေဟာေရွ 11:3 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ငါသည္ ဧဖရိမ္ကို လမ္းေလွ်ာက္သင္ေပးခဲ့၏။ ေပြ႕ခ်ီခဲ့၏။ သူတို႔အား ငါကုသေပးခဲ့သည္ကို သူတို႔ မသိၾက။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 သို႔ရာတြင္ငါသာလၽွင္ဧဖရိမ္ကို လမ္းေလၽွာက္တတ္ရန္သင္ေပးခဲ့သူျဖစ္၍၊ ငါသည္သူတို႔ကိုလက္ျဖင့္ပိုက္ေထြးခဲ့၏။ သို႔ေသာ္လည္းငါသည္သူတို႔အားေစာင့္ ေရွာက္ ျပဳစုခဲ့ေၾကာင္းကိုသူတို႔မသိ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 ငါသည္ သြားတတ္ေသာအတတ္ကို ဧဖရိမ္အား လက္ဆြဲ၍ သြန္သင္၏။ သို႔ေသာ္လည္း၊ ငါေစာင့္မျခင္းေက်းဇူးကို သူသည္ မသိဘဲေန၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဟာေရွ 11:3
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထာဝရဘုရားက “သင္၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား၏စကားကို ေသခ်ာစြာနားေထာင္၍ မ်က္ေမွာက္ေတာ္၌ ေျဖာင့္မွန္စြာျပဳမူလွ်င္လည္းေကာင္း၊ ပညတ္ေတာ္တို႔ကိုစူးစိုက္နားေထာင္၍ ျပ႒ာန္းေတာ္မူခ်က္ရွိသမွ်တို႔ကို ေစာင့္ထိန္းလွ်င္လည္းေကာင္း ငါသည္ အီဂ်စ္လူမ်ိဳးတို႔အေပၚသို႔က်ေရာက္ေစခဲ့ေသာအနာေရာဂါတစ္စုံတစ္ခုမွ် သင့္အေပၚသို႔ က်ေရာက္ေစမည္မဟုတ္။ အေၾကာင္းမွာ ငါထာဝရဘုရားသည္ သင္၏အနာေရာဂါကို ေပ်ာက္ကင္းေစေသာအရွင္ျဖစ္၏”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ဤအရပ္သို႔ သင္တို႔ေရာက္သည့္တိုင္ေအာင္ သင္တို႔သြားသည့္လမ္းခရီးတစ္ေလွ်ာက္တြင္ ဖခင္သည္ သားကိုခ်ီပိုးသကဲ့သို႔ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ သင္တို႔ကို မည္ကဲ့သို႔ခ်ီပိုးေတာ္မူခဲ့ေၾကာင္းကို ေတာကႏၲာရ၌သင္တို႔ေတြ႕ျမင္ခဲ့ရသကဲ့သို႔ ထာဝရဘုရားသည္ သင္တို႔အဖို႔ စစ္တိုက္ေတာ္မူလိမ့္မည္’ဟု ဆို၏။
ကြော်ငြာတွေ