ေဟာေရွ 10:9 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 “အို အစၥေရး၊ သင္သည္ ဂိဗာၿမိဳ႕တြင္ေနစဥ္ကာလ အျပစ္ျပဳၾက၏။ အျပစ္ျပဳသူတို႔သည္ ထိုအရပ္၌ ဆက္ေနၾက၏။ ဂိဗာၿမိဳ႕တြင္ စစ္ျဖစ္စဥ္က သူတို႔ကို မႏွိမ္နင္းႏိုင္ခဲ့ေပ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ထာဝရဘုရားက``ဣသေရလအမ်ိဳးသား တို႔သည္ဂိဗာၿမိဳ႕တြင္ကူးလြန္လ်က္ရွိေသာ ဒုစရိုက္ကိုဆက္လက္ကူးလြန္လ်က္ရွိၾက ၏။ သို႔ျဖစ္၍ဂိဗာၿမိဳ႕တြင္စစ္ေဘးသည္သူ တို႔ကိုမီလာလိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 ဂိဗာၿမိဳ႕လက္ထက္၌ အျပစ္ႀကီးသည္ထက္ ဣသေရလသည္ အျပစ္သာ၍ ႀကီး၏။ ထိုၿမိဳ႕၌ ရပ္ေနၾက၏။ ဂိဗာၿမိဳ႕၌ အဓမၼလူတို႔ကို စစ္တိုက္ေသာအခါ မရွုံးၾက။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားသည္ ေမႊးႀကိဳင္ေသာရနံ႔ကိုခံယူေတာ္မူ၏။ ထိုအခါ ထာဝရဘုရားက “လူတို႔၏စိတ္ႏွလုံးအႀကံအစည္မ်ားသည္ ငယ္႐ြယ္စဥ္ကတည္းက ဆိုးညစ္ေသာ္လည္း ငါသည္ လူတို႔ေၾကာင့္ ေျမႀကီးကို ေနာက္တစ္ဖန္ မည္သည့္အခါမွ်က်ိန္ေတာ့မည္မဟုတ္။ ငါသည္ သက္ရွိသတၱဝါအေပါင္းတို႔ကို ယခုျပဳသကဲ့သို႔ ေနာက္တစ္ဖန္ မည္သည့္အခါမွ်ဒဏ္ခတ္ေတာ့မည္မဟုတ္။
အစၥေရးအျပစ္ျပဳရာျဖစ္သည့္ အာဝင္ၿမိဳ႕ရွိအထြတ္အျမတ္ထားရာေနရာတို႔သည္ ဖ်က္ဆီးျခင္းခံရမည္။ သူတို႔၏ယဇ္ပလႅင္မ်ားကိုလည္း ဆူးပင္ႏွင့္ ဆူးေလပင္မ်ားက ဖုံးလႊမ္းေနလိမ့္မည္။ ထိုအခါ သူတို႔က ေတာင္မ်ားအား “ငါတို႔ကို ဖုံးအုပ္ၾကပါ” ေတာင္ကုန္းမ်ားအား “ငါတို႔အေပၚ ၿပိဳက်ၾကပါ”ဟု ဆိုၾကလိမ့္မည္။