ေဟာ​ေရွ 1:2 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² ဦးစြာ​ေဟာေရွ​အားျဖင့္ ထာဝရဘုရား​မိန႔္ဆို​ရာ​တြင္ ထာဝရဘုရား​က ေဟာေရွ​အား “​သင္​သြား​၍ ျပည့္တန္ဆာ​မိန္းမ​တစ္ဦး​ႏွင့္​စုံဖက္​ၿပီးလွ်င္ ျပည့္တန္ဆာ​သားသမီး​တို႔​ကို ေမြးဖြား​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား ျပည္​သည္ အထပ္ထပ္​ေဖာက္ျပန္မွားယြင္း​လ်က္ ထာဝရဘုရား​ထံမွ လမ္းလြဲ​သြား​ၿပီ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

² ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေဟာ​ေရွ​မွ​တစ္​ဆင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ဦး​စြာ မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္​မွာ``သင္​သည္​သြား​၍​အ​မ်ိဳး သ​မီး​တစ္​ဦး​ႏွင့္​အိမ္​ေထာင္​ျပဳ​ေလာ့။ သင္ ၏​ဇ​နီး​သည္​သစၥာ​မဲ့​သူ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ သင္​၏ သား​သ​မီး​မ်ား​သည္​လည္း​သင္​၏​ဇနီး​ကဲ့ သို႔​သစၥာ​မဲ့​သူ​မ်ား​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ငါ​၏ လူ​စု​သည္​လည္း​ထို​နည္း​တူ​စြာ​ငါ့​ကို စြန႔္​၍​သစၥာ​ေဖာက္​ၾက​ၿပီ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

² သင္​သြား၍ ျပည့္​တန္​ဆာ​မိန္း​မ​ႏွင့္​တ​ကြ သူ​ဖြား​ျမင္​ေသာ သား​သ​မီး​တို႔​ကို သိမ္း​ပိုက္​ေလာ့။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ျပည္​သား​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​စြန္႔​ပစ္၍ အ​ထပ္​ထပ္​မွား​ယြင္း​ၾက​ၿပီ​ဟု ေဟာ​ေရွ​အား မွာ​ထား​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊

ေဟာ​ေရွ 1:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 21:13

အစၥေရး​ဘုရင္​တို႔​ေလွ်ာက္​ေသာ​လမ္း​အတိုင္း​လိုက္ေလွ်ာက္​ၿပီး အာဟပ္​မင္းမ်ိဳးမင္းႏြယ္​တို႔ ေဖာက္ျပန္မွားယြင္း​သကဲ့သို႔ ယုဒ​ျပည္သူ​ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​ကို ေဖာက္ျပန္မွားယြင္း​ေစ​၏​။ သင့္​ခမည္းေတာ္​၏​အိမ္သား​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ သင့္​ထက္​ေကာင္း​ေသာ​သင့္​ညီအစ္ကို​မ်ား​ကို​ပင္ သင္​သတ္​ပစ္​ခဲ့​၏​။

ဆာလံက်မ္း 106:39

သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​ျပဳ​ေသာ​အမႈ​မ်ား​ျဖင့္ မိမိ​တို႔​ကိုယ္​ကို​ညစ္ညဴး​ေစ​၍ မိမိ​တို႔​၏​အျပဳအမူ​မ်ား​ျဖင့္ ေဖာက္ျပန္မွားယြင္း​ၾက​၏​။

ဆာလံက်မ္း 73:27

အကယ္စင္စစ္ ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္​ေဝးကြာ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ပ်က္စီး​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​။ ကိုယ္ေတာ္​အေပၚ​သစၥာ​မ​ရွိ​၊ ေဖာက္ျပန္မွားယြင္း​ေသာ​သူ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ကိုယ္ေတာ္​သည္ ဖယ္ရွားသုတ္သင္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။

ေယ​ရ​မိ 2:13

“အကယ္စင္စစ္ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​သည္ မေကာင္းမႈ​ႏွစ္​မ်ိဳး​ကို ျပဳ​ၾက​ၿပီ​။ သက္​စမ္းေရတြင္း​ျဖစ္​သည့္ ငါ့​ကို​စြန႔္ပယ္​ၾက​ၿပီ​။ ေရကန္​မ်ား​ကို​တူး​ၾက​ၿပီ​။ ထို​ေရကန္​တို႔​သည္ ကြဲအက္​သျဖင့္ ေရ​ေလွာင္​၍​မ​ရ​။

ေယ​ရ​မိ 2:20

“​ေရွးကာလ​၌ သင္​၏​ထမ္းပိုး​ကို ငါ​ခ်ိဳး​၍ သင္​၏​အခ်ည္အေႏွာင္​တို႔​ကို ငါ​ျဖတ္​ခဲ့​၏​။ သင္​က ‘​အကြၽႏ္ုပ္ ဝတ္​မ​ျပဳ​ပါ​’​ဟု ဆို​၏​။ အကယ္စင္စစ္ သင္​သည္ ရွိရွိသမွ်​ကုန္း​ျမင့္​ေပၚတြင္​လည္းေကာင္း​၊ ရွိရွိသမွ်​စိမ္းလန္း​ေသာ​သစ္ပင္​ေအာက္​တြင္​လည္းေကာင္း ျပည့္တန္ဆာ​လုပ္​၏​။

ေယ​ရ​မိ 2:23

“သင္​က ‘ငါ​သည္ မ​ညစ္ညဴး​၊ ဗာလ​ဘုရား​တို႔​ေနာက္သို႔​မ​လိုက္’​ဟု မည္သို႔​ဆို​ႏိုင္​သနည္း​။ ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​ထဲ၌ သင္​ျပဳ​ခဲ့​ေသာ​အမႈ​ကို ၾကည့္​ေလာ့​။ သင္​ျပဳ​ခဲ့​ေသာ​အရာ​ကို သိမွတ္​ေလာ့​။ သင္​သည္ လမ္း​ေပၚ၌​ဟိုဟိုသည္သည္​ေျပးလႊား​သည့္ လ်င္ျမန္​ေသာ​ကုလားအုတ္မ​ပါ​တကား​။

ေယ​ရ​မိ 3:9

သူ​သည္ ေဖာက္ျပန္​ေသာ​အျပစ္​ကို ေပါ့ေပါ့တန္တန္​သေဘာထား​၍ ေက်ာက္တုံး​၊ သစ္တုံး​တို႔​ႏွင့္ ေဖာက္ျပန္​ျခင္း​ျဖင့္ ျပည္​ကို​ညစ္ညဴး​ေစ​ခဲ့​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 6:9

ထိုသို႔ ဖမ္းသြား​ျခင္း​ခံရ​၍ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​အလယ္​ေရာက္ရွိ​ေန​ေသာ ႂကြင္းက်န္သူ​တို႔​သည္ စိတ္ႏွလုံး​ေဖာက္ျပန္​၍ ငါ့​ထံမွ​လမ္းလြဲ​သြား​ေသာေၾကာင့္​၊ မ်က္စိ​ေဖာက္ျပန္​၍ ႐ုပ္တု​မ်ား​ေနာက္သို႔ လိုက္သြား​ခဲ့​ေသာေၾကာင့္ ငါ​မည္မွ်​ရင္က်ိဳး​ခဲ့​ရ​သည္​ကို သူ​တို႔​သိနားလည္​လာ​ၾက​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​ျပဳ​ခဲ့​ေသာ စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္​မေကာင္းမႈ​မ်ား​ေၾကာင့္ သူ​တို႔​ကိုယ္​သူ​တို႔ စက္ဆုပ္႐ြံရွာ​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟာ​ေရွ 2:7

သူ​သည္ သူ႔​ခ်စ္သူ​တို႔​ေနာက္​သို႔​လိုက္​ေသာ္လည္း မီ​မည္​မ​ဟုတ္​။ သူ​တို႔​ကို​ရွာ​ေသာ္လည္း ေတြ႕​မည္​မ​ဟုတ္​။ ထိုအခါ သူ​က ‘​ယခင္​ေယာက္်ား​ထံ ျပန္သြား​မည္​၊ သူ​သည္ အျခားသူ​တို႔​ထက္ ပိုေကာင္း​၏​’​ဟု ဆို​လိမ့္မည္​။

ေဟာ​ေရွ 3:1

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က ငါ့​အား “​အျခား​ဘုရား​ေနာက္​သို႔​လိုက္​၍ စပ်စ္ပ်ဥ္​ကို​ႏွစ္သက္​ေသာ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အား ထာဝရဘုရား ခ်စ္​သည့္​နည္းတူ အိမ္ေထာင္ရွိ​လ်က္ပင္ အျခား​သူ​တို႔​ႏွင့္ အိမ္ေထာင္ေရးေဖာက္ျပန္​ေသာ​မိန္းမ​ကို တစ္ဖန္​သြား​၍​ခ်စ္​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟာ​ေရွ 5:3

ဧဖရိမ္​ကို ငါ​သိ​၏​။ အစၥေရး​သည္​လည္း ငါ့​ကို​ပုန္းေရွာင္​၍ မ​ရ​။ အို ဧဖရိမ္​၊ သင္​သည္ ေဖာက္ျပန္မွားယြင္း​ေလ​ၿပီ​။ အစၥေရး​သည္ ညစ္ညဴး​ေလ​ၿပီ​။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 1:1

ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္ ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၏​ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​အစ​မွာ ဤသို႔​ျဖစ္​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 31:16

ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား “​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ သင္​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​ႏွင့္အတူ သင္​အိပ္ေပ်ာ္​ၿပီး​ေနာက္တြင္ ဤ​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ဝင္ေရာက္​မည့္​ျပည္​ရွိ​တိုင္းတစ္ပါးသား​တို႔​၏​ဘုရား​မ်ား​ႏွင့္ ထ​၍​ေဖာက္ျပန္မွားယြင္း​ၾက​မည္​။ ငါ​ကို​စြန႔္ပယ္​ၾက​မည္​။ သူ​တို႔​ႏွင့္​ငါ​ဖြဲ႕​ခဲ့​ေသာ ပဋိညာဥ္​ကို ခ်ိဳးေဖာက္​ၾက​လိမ့္မည္​။

၂ ေပတ႐ု 2:14

သူ​တို႔​၏​မ်က္စိ​သည္ ေဖာက္ျပန္​လို​ေသာ​ဆႏၵ​ႏွင့္​ျပည့္ႏွက္​၍ အျပစ္​ျပဳ​ရာ​မွ​ရပ္တန႔္​ျခင္း​မ​ရွိ​ၾက။ သူ​တို႔​သည္ စိတ္​မ​တည္ၾကည္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို လွည့္ျဖား​ဆြဲေဆာင္​လ်က္ ေလာဘ​လြန္က်ဴး​ျခင္း​၌​က်င့္သားရ​ေသာ စိတ္ႏွလုံး​ရွိ​၍ က်ိန္ဆဲ​ျခင္း​၏​သားသမီး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 17:5

သူ​၏​နဖူး​ေပၚ၌​ေရး​ထား​သည့္ လွ်ိဳ႕ဝွက္​နက္နဲ​ေသာ​အမည္​နာမ​မွာ “ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​ႀကီး၊ ျပည့္တန္ဆာ​တို႔​ႏွင့္​ကမာၻ​ေျမႀကီး​ေပၚမွ​႐ြံရွာ​ဖြယ္​ရာ​မ်ား​၏​အမိ”​ဟူ၍​ျဖစ္​၏ ။