ေဟ​ျဗဲ 7:23 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ အျခား​ေသာ​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​သည္ ေသ​ျခင္း​တရား​ေၾကာင့္ တာဝန္​ကို​ဆက္လက္​၍​မ​ထမ္းေဆာင္​ႏိုင္​ၾက​သျဖင့္ မ်ားစြာ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ျဖစ္လာ​ၾက​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²³ ထို႔​ျပင္​အ​ျခား​ကြာ​ျခား​မွု​ရွိ​ေသး​၏။ ယဇ္ ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​သည္​ေသ​ရ​ေသာ​ေၾကာင့္ သူ​တို႔ သည္​အ​ေရ​အ​တြက္​မ်ား​ၾက​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ ထို​သူ​တို႔​သည္​လည္း ေသ​ရ​ေသာ​ေၾကာင့္ အ​စဥ္​မ​တည္​နိုင္​သည္​ျဖစ္၍ အ​မ်ား​ရွိ​ရ​ၾက၏။-

ေဟ​ျဗဲ 7:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 3:14

သို႔ရာတြင္ ေယာဟန္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​တားဆီး​လ်က္ “အကြၽႏ္ုပ္​ကသာ​ကိုယ္ေတာ္​ထံ၌ ဗတၱိဇံ​ခံ​ရ​မည္​ျဖစ္​ပါလ်က္ႏွင့္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ထံသို႔ ႂကြလာ​ေတာ္မူ​ပါ​သေလာ”​ဟု ဆို​၏။

ေဟ​ျဗဲ 7:21

ကိုယ္ေတာ္​မူကား “ ‘သင္​သည္ ထာဝရ​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ျဖစ္​၏’​ဟု ထာဝရ​ဘုရား​တိုင္တည္​၍​မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ စိတ္​ေတာ္​ေျပာင္းလဲ​မည္​မ​ဟုတ္”​ဟူ၍ ကတိ​သစၥာ​ျပဳ​လ်က္ ကိုယ္ေတာ္​အား​မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​အားျဖင့္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ျဖစ္လာ​၏။

ေဟ​ျဗဲ 7:22

ဤသို႔ျဖင့္ ေယရႈ​သည္ သာ၍​ျမတ္​ေသာ​ပဋိညာဥ္​၏​အာမခံ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏။

ေဟ​ျဗဲ 7:24

ကိုယ္ေတာ္​မူကား ကာလ​အစဥ္အဆက္​တည္​ေတာ္မူ​သည္​ျဖစ္၍ မ​ေျပာင္းလဲ​ေသာ​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အ႐ိုက္အရာ​ကို ရရွိ​ေတာ္မူ​၏။

ေဟ​ျဗဲ 7:8

ဤ​ေနရာ​၌ ေသဆုံး​တတ္​ေသာ​လူ​တို႔​သည္ ဆယ္ဖို႔တစ္ဖို႔​ကို​ခံယူ​ၾက​၏။ အျခား​ေသာ​ေနရာ​၌​ကား ထို​သူ​သည္ အသက္ရွင္​ေန​သည္​ဟု သက္ေသခံ​ထား​၏။