ေဟျဗဲ 5:14 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္14 မာေသာအစာမူကား အေကာင္းအဆိုးကိုပိုင္းျခား၍သိရွိႏိုင္ေသာထိုးထြင္းဉာဏ္ကို အေတြ႕အႀကဳံအားျဖင့္ေလ့က်င့္ထားသည့္စုံလင္ရင့္က်က္ေသာသူမ်ားအတြက္ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version14 မာေသာအစားအစာသည္ကားအရြယ္ေရာက္ ၿပီးသူတို႔အတြက္ျဖစ္၏။ သူတို႔သည္ေလ့က်င့္ မွုအားျဖင့္ အေကာင္းႏွင့္အဆိုးကိုပိုင္းျခားသိ ရွိသူမ်ားျဖစ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version14 ေကာင္းက်ိဳးမေကာင္းက်ိဳးကို ပိုင္းျခား၍ သိနိုင္ေသာဉာဏ္ေပးတတ္ေသာ၊ အၾကားအျမင္ အေတြ႕အစမ္းမ်ားေသာ သူတည္းဟူေသာ၊ စုံလင္ေသာ အရြယ္ရွိေသာ သူတို႔မူကား၊ ေၾကခဲေသာ အစာအာဟာရကို သုံးေဆာင္ရၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အရွင့္ကြၽန္မက ‘ငါ့သခင္ အရွင္မင္းႀကီးသည္ အေကာင္းအဆိုးကိုခြဲျခားသိျမင္ေသာ ဘုရားသခင္၏ေကာင္းကင္တမန္ႏွင့္တူေသာေၾကာင့္ ငါ့သခင္ အရွင္မင္းႀကီးမိန႔္ေသာစကားသည္ စိတ္သက္သာရာရေစလိမ့္မည္’ဟု ေတြးမိပါ၏။ အရွင္၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားသည္ အရွင္ႏွင့္အတူရွိေတာ္မူပါေစေသာ”ဟု ေလွ်ာက္တင္ေလ၏။