ေဟ​ျဗဲ 3:8 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ေတာ​ကႏၲာရ​တြင္ စမ္းသပ္​စစ္ေဆး​ရာ​ကာလ​၌ ဆန႔္က်င္​ဘက္​ျပဳ​ၾက​စဥ္​က​ကဲ့သို႔ သင္​တို႔​စိတ္ႏွလုံး​ကို မ​မာေက်ာ​ေစ​ၾက​ႏွင့္။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ေခါင္း​မ​မာ​ၾက​ႏွင့္။ သင္​တို႔​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ပုန္​ကန္​၍ ေတာ​ကႏၲာ​ရ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​အ​ကဲ​စမ္း​ၾက​၏။ သူ​တို႔​ေခါင္း​မာ​ၾက​သ​ကဲ့​သို႔​သင္​တို႔​ေခါင္း မ​မာ​ၾက​ႏွင့္။

Judson Bible in Zawgyi Version

^8-9 ခိုင္​မာ​ေသာ စိတ္​ႏွ​လုံး​မ​ရွိ​ၾက​ႏွင့္။ သင္​တို႔​အ​ဘ​မ်ား​သည္ အ​ႏွစ္​ေလး​ဆယ္​ပတ္​လုံး ငါ့​ကို အ​နည္း​နည္း​စုံ​စမ္း၍၊ ငါ၏​အ​မွု​တို႔​ကို ျမင္​ရ​ေသာ​ေတာ​တြင္ ငါ့​ကို​ဆန္႔​က်င္​ဘက္​ျပဳ၍ စုံ​စမ္း​ရာ​ကာ​လ၌ ရွိ​သ​ကဲ့​သို႔ မ​ရွိ​ေစ​ၾက​ႏွင့္။-

ေဟ​ျဗဲ 3:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:14

သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​သည္ နား​မ​ေထာင္​ၾက​။ မိမိ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို​ပင္ မ​ယုံၾကည္​ေသာ​ဘိုးေဘး​တို႔ ေခါင္းမာ​သကဲ့သို႔ သူ​တို႔​လည္း ေခါင္းမာ​ၾက​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 30:8

ယခုမွာ ဘိုးေဘး​တို႔​ကဲ့သို႔ သင္​တို႔ ေခါင္း​မ​မာ​ၾက​ႏွင့္​။ ထာဝရဘုရား အစဥ္​သန႔္ရွင္း​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာ​သန႔္ရွင္းရာဌာန​ေတာ္​သို႔​လာ​၍ ဆက္ကပ္​ၾက​ေလာ့​။ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို အေစခံ​ၾက​ေလာ့​။ သို႔မွ ျပင္းထန္​ေသာ​အမ်က္​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​ထံမွ ျပန္လွည့္​သြား​လိမ့္မည္​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 36:13

သူ႔​အား ဘုရားသခင္​ထံ​တိုင္တည္​က်ိန္ဆို​ေစ​ခဲ့​ေသာ​ေနဗုခဒ္ေနဇာ​မင္းႀကီး​ကို​လည္း ပုန္ကန္​၏​။ သူ​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ထံ ျပန္​မ​လွည့္​၊ ေခါင္းမာ​လ်က္​၊ စိတ္ႏွလုံး​မာေက်ာ​လ်က္​သာ ေန​၏​။

ေန​ဟ​မိ 9:16

သို႔ေသာ္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​သည္ အတင့္ရဲ​၍ ေခါင္းမာ​ၾက​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​ပညတ္ေတာ္​မ်ား​ကို မ​နာခံ​ၾက​။

ေယာဘဝတၳဳ 9:4

ဉာဏ္ပညာ​တန္ခိုး​ႀကီး​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရား​ကို မည္သူ​သည္ ဆန႔္က်င္အာခံ​ၿပီး အသက္ခ်မ္းသာ​ရာ​ရ​ဖူး​သနည္း​။

ဆာလံက်မ္း 106:14

သူ​တို႔​သည္ ေတာကႏၲာရ​၌ အလိုဆႏၵ​ျပင္းျပ​ၾက​၍ ကႏၲာရေျမ​၌ ဘုရားသခင္​ကို​စမ္းသပ္​ခဲ့​ၾက​၏​။

ဆာလံက်မ္း 78:18

မိမိ​တို႔​အလိုရွိ​ေသာ​အစားအစာ​ကို​လည္း ေတာင္းဆို​ျခင္း​အားျဖင့္ သူ​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​ထဲ၌ ဘုရားသခင္​ကို​စမ္းသပ္​ၾက​၏​။

ဆာလံက်မ္း 78:56

သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​သည္ အျမင့္ဆုံး​ေသာ​ဘုရားသခင္​ကို အကဲစမ္း​၍​ပုန္ကန္​ၾက​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​သက္ေသခံခ်က္​တို႔​ကို​လည္း မ​ေစာင့္ထိန္း​ဘဲ

ဆာလံက်မ္း 95:8

ေမရိဘ​အရပ္​၌​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း​၊ ေတာကႏၲာရ​ရွိ မႆာ​အရပ္​၌​ရွိ​စဥ္က​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း သင္​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​ကို မ​မာေက်ာ​ေစ​ၾက​ႏွင့္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 17:7

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ေမာေရွ​အား ရန္ေတြ႕​ၾက​ေသာေၾကာင့္​လည္းေကာင္း​၊ “​ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​၌​ရွိ​သေလာ​၊ မ​ရွိ​သေလာ​”​ဟု ဆို​လ်က္ ထာဝရဘုရား​အား အကဲစမ္း​ၾက​ေသာေၾကာင့္​လည္းေကာင္း ထို​အရပ္​၏​အမည္​ကို မႆာ ဟူ၍​လည္းေကာင္း​၊ ေမရိဘ ဟူ၍​လည္းေကာင္း ေခၚ​ေလ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 8:15

ဖာေရာ​မင္းႀကီး​သည္ သက္သာ​ရာ​ရ​ေၾကာင္း​ကို သိျမင္​ေသာအခါ ထာဝရဘုရား​မိန႔္ဆို​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း သူ​၏​စိတ္ႏွလုံး​သည္​ခိုင္မာ​လ်က္ ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​တို႔​၏​စကား​ကို နား​မ​ေထာင္​ဘဲ​ေန​၏​။

သု​တၱံ 28:14

ဩတၱပၸစိတ္​အစဥ္အၿမဲ​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္ မဂၤလာ​ရွိ​၏​။ မိမိ​၏​စိတ္ႏွလုံး​ကို​မာေက်ာ​ေစ​ေသာ​သူ​မူကား ဒုကၡတြင္း​ထဲသို႔​က်ေရာက္​လိမ့္မည္​။

သု​တၱံ 29:1

ဆိုဆုံးမ​ျခင္း​ကို​အႀကိမ္ႀကိမ္​ခံရ​ေသာ္လည္း ေခါင္းမာ​လ်က္​ေန​ေသာ​သူ​သည္ ခ်မ္းသာ​ရာ​မ​ရ​ဘဲ ခ်က္ခ်င္း​ပ်က္စီး​ရ​လိမ့္မည္​။

ေယ​ရ​မိ 7:26

သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​စကား​ကို နား​မ​ေထာင္​ၾက​၊ ဂ႐ု​မ​စိုက္​ၾက​၊ ေခါင္းမာ​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​ထက္ သာ၍​ဆိုးညစ္​ၾက​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 5:20

သူ​သည္ မာနေထာင္လႊား​ၿပီး ေမာက္မာ​ခက္ထန္​လာ​ေသာအခါ ရာဇ​ပလႅင္​မွ​ျဖဳတ္ခ်​ခံရ​ၿပီး သူ႔​ဂုဏ္သေရ​လည္း ႐ုပ္သိမ္း​သြား​ျခင္း ခံရ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 14:11

ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား “​ဤ​လူမ်ိဳး​သည္ ငါ့​ကို မည္မွ်​ၾကာ​ေအာင္ မထီေလးစား​ျပဳ​ၾက​မည္နည္း​။ သူ​တို႔​တြင္ ငါ​ျပ​ခဲ့​ေသာ​နိမိတ္လကၡဏာ​အလုံးစုံ​တို႔​ကို သူ​တို႔​ျမင္​ရ​ေသာ္လည္း ငါ့​ကို မည္မွ်​ၾကာ​ေအာင္ မ​ယုံၾကည္​ဘဲ​ေန​ၾက​မည္နည္း​။

ရွင္မႆဲ 13:15

အေၾကာင္းမူကား ဤ​လူ​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​သည္ ထုံထိုင္း​လ်က္​၊ နား​သည္​လည္း ေလး​လ်က္​၊ မ်က္စိ​သည္​လည္း ပိတ္​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။ သို႔မဟုတ္​လွ်င္ သူ​တို႔​သည္ မ်က္စိ​ျဖင့္​ျမင္​လ်က္၊ နား​ျဖင့္​ၾကား​လ်က္​၊စိတ္ႏွလုံး​ျဖင့္​နားလည္​ကာ ေျပာင္းလဲ​ၾက​သျဖင့္ ငါ​သည္ သူ​တို႔​ကို​က်န္းမာ​ေစ​ရ​မည္’ဟူ၍​ျဖစ္​၏။

တမန္ေတာ္ 19:9

သို႔ေသာ္ လူ​အခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ေခါင္းမာ​လ်က္ မ​ယုံၾကည္​ဘဲ လူထု​ပရိသတ္​ေရွ႕​တြင္ တရား​လမ္း​ကို ပုတ္ခတ္​ေျပာဆို​ၾက​ေသာအခါ ေပါလု​သည္ တပည့္​ေတာ္​တို႔​ကို​ေခၚ​၍ ထို​သူ​တို႔​ထံမွ ထြက္ခြာ​ၿပီး တုရႏၷဳ​၏​စာသင္ခန္းမ​၌ ေန႔စဥ္​ေန႔တိုင္း ေဆြးေႏြး​ေျပာဆို​ေလ​၏။

တမန္ေတာ္ 7:36

သူ​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို​ထုတ္ေဆာင္​လာ​၍ အီဂ်စ္​ျပည္​၌​လည္းေကာင္း၊ ပင္လယ္​နီ​၌​လည္းေကာင္း၊ အႏွစ္​ေလးဆယ္​တိုင္တိုင္ ေတာ​ကႏၲာရ​၌​လည္းေကာင္း နိမိတ္​လကၡဏာ​မ်ား​ႏွင့္​အံ့ဩဖြယ္ရာ​မ်ား​ကို​ျပဳ​ခဲ့​၏။

၁ ေကာရိန္သု 10:9

သူ​တို႔​ထဲမွ အခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ အကဲစမ္း​သကဲ့သို႔ ငါ​တို႔​သည္ ခရစ္ေတာ္​ကို အကဲ​မ​စမ္း​ဘဲ ေန​ၾက​ကုန္စို႔။ ထိုသို႔​အကဲစမ္း​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ေႁမြ​မ်ား​အားျဖင့္ ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ခံရ​ၾက​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 6:16

သင္​တို႔​သည္ မႆာ​အရပ္​၌ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို အကဲစမ္း​သကဲ့သို႔ အကဲ​မ​စမ္း​ရ​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:6

ဖာေရာ​မင္းႀကီး​အပါအဝင္ အီဂ်စ္​လူမ်ိဳး​တို႔ စိတ္ႏွလုံး​မာေက်ာ​ခဲ့​သကဲ့သို႔ အဘယ္ေၾကာင့္ သင္​တို႔ စိတ္ႏွလုံး​မာေက်ာ​ၾက​သနည္း​။ သူ​တို႔​ကို ဘုရားသခင္ ျပင္းထန္​စြာ​ဒဏ္ခတ္​လိုက္​ေသာအခါ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို လႊတ္လိုက္​ရ​သျဖင့္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔ ထြက္လာ​ၾက​ရ​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။