ေဟ​ျဗဲ 13:17 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ သင္​တို႔​၏​ေခါင္းေဆာင္​မ်ား​သည္ ေျဖရွင္းခ်က္​ေပး​ရ​မည့္​သူ​အျဖစ္ သင္​တို႔​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​အတြက္ ႏိုးႏိုးၾကားၾကား​ရွိ​ေန​ၾက​သည္​ျဖစ္၍ သူ​တို႔​သည္ ညည္းတြား​ျခင္း​မ​ရွိ​ဘဲ ဝမ္းေျမာက္​စြာ​ျဖင့္ ထို​အမႈ​ကို​ေဆာင္႐ြက္​ႏိုင္​ရန္ သူ​တို႔​စကား​ကို​နားေထာင္​လ်က္ က်ိဳးႏြံ​နာခံ​ၾက​ေလာ့။ သို႔မဟုတ္​လွ်င္ သင္​တို႔​အတြက္ အက်ိဳး​ရွိ​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ သင္​တို႔​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​၏​စ​ကား​ကို​နား ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ သူ​တို႔​ေျပာ​သည့္​အ​တိုင္း​ျပဳ ၾက​ေလာ့။ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ျပဳ​သည့္​အ​မွု ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​အ​စီ​ရင္​ခံ​ရ​မည္ ျဖစ္​၍ သင္​တို႔​၏​စိတ္​ဝိ​ညာဥ္​ကို​ေန႔​ေရာ​ည ပါ​ၾကည့္​ရွု​ေစာင့္​ေရွာက္​လ်က္​ေန​ၾက​ေပ သည္။ သင္​တို႔​သည္​သူ​တို႔​စ​ကား​ကို​နား ေထာင္​ပါ​လၽွင္ သူ​တို႔​ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္ စြာ​လုပ္​ေဆာင္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔​မ​ဟုတ္​လၽွင္ သူ​တို႔​ဝမ္း​နည္း​ရ​ၾက​သ​ျဖင့္​သင္​တို႔ တြင္​အ​ဘယ္​သို႔​မၽွ​အ​က်ိဳး​ရွိ​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ သင္​တို႔​ကို အုပ္​ေသာ​သူ​တို႔၏ စ​ကား​ကို နား​ေထာင္၍ ႏွိမ့္​ခ်​လ်က္​ေန​ၾက​ေလာ့၊ သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္​တိုင္ စစ္​ေၾကာ​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ေသာ​သူ​ကဲ့​သို႔၊ သင္​တို႔ စိတ္​ဝိ​ညာဥ္၏ အ​က်ိဳး​အ​လို​ငွာ ေစာင့္​ေန​ၾက​၏။ သင္​တို႔​အ​က်ိဳး​ကို မ​ျဖစ္​ေစ​တတ္​ေသာ ဝမ္း​နည္း​ျခင္း​မ​ရွိ၊ ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​ရွိ၍၊ သူ​တို႔​သည္ စစ္​ေၾကာ​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း သ​တိ​ျပဳ​လ်က္​ေန​ၾက​ေလာ့။-

ေဟ​ျဗဲ 13:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 16:9

ထာဝရဘုရား​၏​ေကာင္းကင္တမန္​က​လည္း “​သင္​၏​သခင္မ​ထံသို႔​ျပန္သြား​၍ သူ​၏​လက္​ေအာက္​၌​ႏွိမ့္ခ်႐ိုက်ိဳး​စြာ​ေန​ေလာ့​”​ဟု သူ႔​အား ႁမြက္ဆို​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:31

ေမာေရွ​သည္ ထာဝရဘုရား​ထံသို႔ ျပန္သြား​၍ “​ဤ​လူ​တို႔​သည္ ႀကီးေလး​ေသာ​အျပစ္​ကို က်ဴးလြန္​မိ​ပါ​ၿပီ​။ မိမိ​တို႔​အဖို႔ ေ႐ႊ​ဘုရား​ကို ျပဳလုပ္​ၾက​ပါ​ၿပီ​။

သု​တၱံ 5:13

ငါ့​ဆရာ​တို႔​၏​စကား​ကို​လည္း နား​မ​ေထာင္​၊ ငါ့​ကို​သင္ၾကား​ေပး​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​လည္း နားစြင့္​ျခင္း​မ​ရွိ​ခဲ့​ေပ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 62:6

အို ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၊ ကင္းေစာင့္​တို႔​ကို သင္​၏​ၿမိဳ႕႐ိုး​မ်ား​ေပၚတြင္ ငါ​ခ်ထား​ၿပီ​။ သူ​တို႔​သည္ ေန႔ေန႔​ညည တိတ္တိတ္ေန​မည္​မ​ဟုတ္​။ ထာဝရဘုရား​ကို ေအာက္ေမ့​ေစ​ေသာ​သူ​တို႔​၊ ႏႈတ္ဆိတ္​မ​ေန​ၾက​ႏွင့္​။

ေယ​ရ​မိ 13:17

သင္​တို႔​နား​မ​ေထာင္​လွ်င္ သင္​တို႔​၏​မာန္မာန​ေၾကာင့္ ငါ့​စိတ္ဝိညာဥ္​သည္ ကြယ္​ရာ​၌ ငိုေႂကြး​မည္​။ ထာဝရဘုရား​၏​သိုးစု​သည္ ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္​သြား​ျခင္း​ခံရ​ေသာေၾကာင့္ ငါ​သည္ ဝမ္းနည္းပက္လက္​ငိုေႂကြး​မည္​၊ မ်က္ရည္​ၿဖိဳင္ၿဖိဳင္စီးက်​မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 33:2

“​အခ်င္း​လူသား​၊ သင့္​အမ်ိဳးသား​တို႔​အား ဤသို႔​ဆင့္ဆို​ေလာ့​။ ထာဝရဘုရား​က ‘​ငါ​သည္ ျပည္​ေပၚသို႔ ဓားေဘး​က်ေရာက္​ေစ​ေသာအခါ ျပည္သား​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ထဲမွ​ေယာက္်ား​တစ္​ေယာက္​ကို ကင္းေစာင့္​အျဖစ္ ေ႐ြးခ်ယ္​ခန႔္ထား​၏​။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 16:2

သူေဌး​သည္ ဘ႑ာစိုး​ကို​ေခၚ​၍ ‘သင့္​အေၾကာင္း ငါ​ၾကား​ရ​သည့္​အရာ​မွာ မည္သို႔​နည္း။ သင့္​ကို ဘ႑ာစိုး​အရာ​၌ ဆက္​၍​မ​ထား​ႏိုင္​ေသာေၾကာင့္ သင္​၏​စီမံ​ခန႔္ခြဲ​မႈ​စာရင္း​ကို တင္ျပ​ေလာ့’​ဟု ဆို​၏။

တမန္ေတာ္ 20:28

သင္​တို႔​သည္ မိမိတို႔ကိုယ္ကို​လည္းေကာင္း၊ သိုးစု​အားလုံး​ကို​လည္းေကာင္း ဂ႐ုစိုက္​ၾက​ေလာ့။ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေသြး​ေတာ္​ႏွင့္​ဝယ္ယူ​ထား​ေသာ ဘုရားသခင္​၏​အသင္းေတာ္​ကို သင္​တို႔​အုပ္ထိန္း​ေစရန္ ထို​သိုးစု​ကို​ႀကီးၾကပ္​သူ​အျဖစ္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​ကို​ခန႔္အပ္​ထား​ေတာ္မူ​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 14:12

သို႔ျဖစ္၍ ငါ​တို႔​တစ္ဦးစီ​သည္ ဘုရားသခင္​ေရွ႕​ေတာ္​၌ မိမိ​အေၾကာင္း​ကို မိမိ​ေျဖရွင္း​ရ​လိမ့္မည္။

၁ ေကာရိန္သု 16:16

ထိုသို႔ေသာ​သူ​တို႔​မွစ၍ သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ​လုပ္ေဆာင္​လ်က္ ႀကိဳးစား​အားထုတ္​ေန​ေသာ​သူ​အားလုံး​တို႔​ကို​နာခံ​ၾက​ရန္ သင္​တို႔​အား ငါ​တိုက္တြန္း​ႏႈိးေဆာ္​၏။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 5:21

ခရစ္ေတာ္​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​႐ိုေသ​ေသာ​စိတ္​ျဖင့္ အခ်င္းခ်င္း​နာခံ​ၾက​ေလာ့။

ဖိ​လိပၸိ 1:4

ငါ​ဆုေတာင္း​သည့္​အခါ​တိုင္း သင္​တို႔​အားလုံး​အတြက္ ဝမ္းေျမာက္​ေသာ​စိတ္​ႏွင့္ အစဥ္အၿမဲ​ဆုေတာင္း​၏။

ဖိ​လိပၸိ 2:12

သို႔ျဖစ္၍ ငါ​ခ်စ္​ေသာ​သူ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ အစဥ္​နာခံ​ခဲ့​ၾက​သည့္​အတိုင္း ငါ​၏​မ်က္ေမွာက္​၌​သာ​မ​ဟုတ္​ဘဲ ယခု ငါ​ႏွင့္​ေဝးကြာ​သည့္​အခါ​၌​လည္း ပို၍​နာခံ​လ်က္ ေၾကာက္႐ြံ႕​တုန္လႈပ္​ေသာ​စိတ္​ျဖင့္ မိမိ​တို႔​၏​ကယ္တင္​ျခင္း​ကို အေကာင္အထည္ေဖာ္​ၾက​ေလာ့။

ဖိ​လိပၸိ 2:16

ထိုသို႔အားျဖင့္ ငါ​သည္ အခ်ည္းႏွီး​ေျပး​ခဲ့​သည္​မ​ဟုတ္​ေၾကာင္း​ႏွင့္ အခ်ည္းႏွီး​အားထုတ္​လုပ္ေဆာင္​ခဲ့​သည္​မ​ဟုတ္​ေၾကာင္း ခရစ္ေတာ္​၏​ေန႔ရက္​၌ ဂုဏ္ယူ​ဝါႂကြား​ႏိုင္​လိမ့္မည္။

ဖိ​လိပၸိ 2:29

သို႔ျဖစ္၍ ဝမ္းေျမာက္​ျခင္း​အျပည့္အဝ​ျဖင့္ သခင္​ဘုရား​၌ သူ႔​ကို​လက္ခံ​ၾက​ေလာ့။ ဤသို႔​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ႐ိုေသေလးစား​ၾက​ေလာ့။

ဖိ​လိပၸိ 3:18

အေၾကာင္းမူကား သင္​တို႔​အား မၾကာခဏ ငါ​ေျပာ​ခဲ့​ၿပီး ယခု​တစ္ဖန္ မ်က္ရည္​က်​လ်က္​ေျပာ​သည္​မွာ မ်ားစြာ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ခရစ္ေတာ္​၏​လက္ဝါးကပ္တိုင္​ကို​ရန္ဘက္​ျပဳ​လ်က္ အသက္ရွင္​ေလွ်ာက္လွမ္း​ေန​ၾက​၏။

ဖိ​လိပၸိ 4:1

ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​၏​ဝမ္းေျမာက္​ျခင္း​အေၾကာင္း​ႏွင့္ ငါ​၏​သရဖူ​ျဖစ္​သည့္ ငါ​ခ်စ္​၍​လြမ္းဆြတ္​ေသာ ငါ့​ညီအစ္ကို​တို႔၊ ငါ​ဆို​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း သခင္​ဘုရား​၌ ခိုင္ၿမဲ​စြာ​ရပ္တည္​ၾက​ေလာ့၊ ငါ​ခ်စ္​ေသာ​သူ​တို႔။

၂ သက္သာေလာနိတ္ 3:14

တစ္စုံတစ္ေယာက္​သည္ ဤ​စာ​အားျဖင့္ ငါ​တို႔​မွာၾကား​ေသာ​စကား​ကို​နားမေထာင္​လွ်င္ ထို​သူ​အား အရွက္ရ​ေစရန္ သူ႔​ကို​မွတ္ထား​လ်က္ သူ​ႏွင့္​အေပါင္းအေဖာ္​မ​ျပဳ​ၾက​ႏွင့္။

၁ တိေမာေသ 5:17

ေကာင္း​စြာ​စီမံ​အုပ္ခ်ဳပ္​ေန​ေသာ​အသင္းေတာ္​အႀကီးအကဲ​မ်ား အထူးသျဖင့္ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​ေဝငွ​ျခင္း​ႏွင့္ သြန္သင္​ျခင္း​တို႔​အတြက္ အားထုတ္​လုပ္ေဆာင္​ေန​ေသာ​အႀကီးအကဲ​မ်ား​သည္ ႏွစ္ဆ​ေသာ​ဂုဏ္ျပဳ​ျခင္း​ကို ခံထိုက္​သည္​ဟု မွတ္ယူ​ေလာ့။

ေဟ​ျဗဲ 13:24

သင္​တို႔​၏​ေခါင္းေဆာင္​အားလုံး​ႏွင့္ သန႔္ရွင္း​သူ​အားလုံး​ကို ႏႈတ္ဆက္​ပါ​၏။ အီတလီ​ျပည္​မွ​လာ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ကို​ႏႈတ္ဆက္​လိုက္​ပါ​၏။

ေဟ​ျဗဲ 13:7

ဘုရားသခင္​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​ကို သင္​တို႔​အား​ေဟာေျပာ​ခဲ့​သည့္ သင္​တို႔​၏​ေခါင္းေဆာင္​မ်ား​ကို သတိရ​ၾက​ေလာ့။ သူ​တို႔​၏​အသက္ရွင္​ေနထိုင္​မႈ​မွ​ထြက္ေပၚလာ​သည့္ အက်ိဳးတရား​ကို​ၾကည့္ရႈ​ဆင္ျခင္​လ်က္ သူ​တို႔​၏​ယုံၾကည္​ျခင္း​ကို အတုယူ​ၾက​ေလာ့။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 4:7

ထို႔ေၾကာင့္ ဘုရားသခင္​ကို​နာခံ​ၾက​ေလာ့။ မာရ္နတ္​ကို​ဆန႔္က်င္​တြန္းလွန္​ၾက​ေလာ့။ သို႔ျပဳလွ်င္ သူ​သည္ သင္​တို႔​ထံမွ ထြက္ေျပး​လိမ့္မည္။

၁ ေပတ႐ု 5:5

ထိုနည္းတူ ငယ္႐ြယ္​ေသာ​သူ​တို႔၊ အသင္းေတာ္​အႀကီးအကဲ​မ်ား​ကို နာခံ​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​အားလုံး တစ္ေယာက္​ေအာက္​တစ္ေယာက္ ႏွိမ့္ခ်​ျခင္း​တန္ဆာ​ကို ဆင္ယင္​ၾက​ေလာ့။ အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ ဘုရားသခင္​သည္ မာန​ေထာင္လႊား​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ဆန႔္က်င္​၍ ႏွိမ့္ခ်​ေသာ​သူ​တို႔​အား ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို​ခံစား​ေစ​ေတာ္မူ​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:19

သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​သည္ ရွေမြလ​စကား​ကို နားမေထာင္​ဘဲ “​ထိုသို႔​မ​ဟုတ္​ပါ​။ မည္သို႔ပင္​ျဖစ္ေစ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို​အုပ္စိုး​ေသာ​ရွင္ဘုရင္ ရွိ​ရ​မည္​။