Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေဟ​ျဗဲ 11:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

4 ယုံၾကည္​ျခင္း​အားျဖင့္ အာေဗလ​သည္ ကာဣန​ထက္ ျမတ္​ေသာ​ယဇ္​ကို ဘုရားသခင္​အား​ပူေဇာ္​ခဲ့​ၿပီး ထို​ယုံၾကည္​ျခင္း​အားျဖင့္ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​အျဖစ္ အသိအမွတ္ျပဳ​ျခင္း​ခံရ​၏။ အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္​သည္ သူ​၏​ပူေဇာ္သကၠာ​မ်ား​ကို အသိအမွတ္ျပဳ​ေတာ္မူ​၏။ သူ​သည္ ေသလြန္​ေသာ္လည္း ထို​ယုံၾကည္​ျခင္း​အားျဖင့္ ယခု​တိုင္ေအာင္ စကား​ေျပာ​ေန​ေသး​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

4 အာ​ေဗ​လ​သည္​ကာ​ဣ​န​ပူ​ေဇာ္​ေသာ​ယဇ္ ထက္​ပို​၍​ျမတ္​သည့္​ယဇ္​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္ အား​ပူ​ေဇာ္​သည္​မွာ​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ေၾကာင့္ ျဖစ္​၏။ သူ​၏​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ကို​ေထာက္​၍ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ သူ႔​အား​ေျဖာင့္​မတ္​သူ အ​ျဖစ္​လက္​ခံ​ေတာ္​မူ​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ဆို​ေသာ္ သူ​၏​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား​ကို​ႏွစ္ သက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။ အာ​ေဗ​လ သည္​ေသ​လြန္​ေသာ္​လည္း မိ​မိ​၏​ယုံ​ၾကည္ ျခင္း​အား​ျဖင့္​ယ​ခု​ပင္​ေဟာ​ေျပာ​ေသး​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

4 အာ​ေဗ​လ​သည္၊ ကာ​ဣ​န​ပူ​ေဇာ္​ေသာ​ယဇ္​ထက္ သာ၍ ျမတ္​ေသာ​ယဇ္​ကို၊ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​အား ပူ​ေဇာ္၏။ ထို​သို႔​ေသာ​ယဇ္​ကို ပူ​ေဇာ္၍၊ မိ​မိ​ေျဖာင့္​မတ္​သည္​ဟု သက္​ေသ​ခံ​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ကို ရ​ေလ၏။ အ​ဘယ္​သို႔​နည္း​ဟူ​မူ​ကား၊ သူ​လွူ​ေသာ​အ​လွူ​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ လက္​ခံ​ေတာ္​မူ၏။ သို႔​ျဖစ္၍၊ အာ​ေဗ​လ​သည္ ေသ​လြန္​ေသာ္​လည္း ယ​ခု​ပင္ တ​ရား​ေဟာ​ေသး၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေဟ​ျဗဲ 11:4
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထာဝရဘုရား​က​လည္း “​သင္​သည္ မည္သို႔​ျပဳ​ဘိ​သနည္း​။ သင့္​ညီ​အေသြး​၏​အသံ​သည္ ေျမႀကီး​ထဲမွ ငါ့​ထံသို႔ ေအာ္ဟစ္​ေန​ပါ​သည္​တကား​။


ထာဝရဘုရား​က​လည္း “​သို႔ျဖစ္လွ်င္ မည္သူမဆို ကာဣန​ကို​သတ္​လွ်င္ ခုနစ္ဆ​ေသာ​လက္တုံ႔ျပန္​ျခင္း​ကို ခံရ​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။ ကာဣန​ကို​ေတြ႕​ေသာ​သူ​တစ္စုံတစ္ေယာက္​မွ် သူ႔​ကို​မ​သတ္​မည့္​အေၾကာင္း ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​၌ အမွတ္လကၡဏာ​တစ္​ခု​ကို ထား​ေတာ္မူ​၏​။


တစ္ဖန္ အာဒံ​သည္ မိမိ​မယား​ႏွင့္​ဆက္ဆံ​သျဖင့္ မယား​သည္ သား​ကို​ေမြးဖြား​၍ “​ကာဣန​သည္ အာေဗလ​ကို​သတ္​ေသာေၾကာင့္ ဘုရားသခင္​သည္ အာေဗလ​ကိုယ္စား အျခား​ေသာ​မ်ိဳးဆက္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​အတြက္​ခန႔္ထား​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​ၿပီး သား​၏​အမည္​ကို ေရွသ ဟု​မွည့္ေခၚ​ေလ​၏​။


ကာဣန​က မိမိ​ညီ​အာေဗလ​အား “​လယ္​ထဲ​သြား​ၾက​စို႔​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။ လယ္​၌ သူ​တို႔​ရွိ​ၾက​စဥ္ ကာဣန​သည္ မိမိ​ညီ​အာေဗလ​ကို​ရန္ျပဳ​၍ သူ႔​ကို​သတ္​ေလ​၏​။


ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​ထံမွ​မီး​က်လာ​၍ မီးရႈိ႕ရာယဇ္ေကာင္​၊ ထင္း​၊ ေက်ာက္​၊ ေျမမႈန႔္​တို႔​ကို​ပါ ေလာင္ကြၽမ္း​သျဖင့္ ေျမာင္း​ထဲမွ​ေရ​မ်ား​လည္း ခန္းေျခာက္​ေလ​၏​။


သူ​တို႔​သည္ သင့္​ကို မ​သြန္သင္​၊ မ​ေျပာျပ​ဘဲ​ေန​မည္ေလာ​။ သူ​တို႔​ႏွလုံးသား​ထဲမွ​စကား​မ်ား​ကို​လည္း ထုတ္ေဖာ္​မ​ေျပာ​ဘဲ​ေန​မည္ေလာ​။


ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ယဇ္ေကာင္​ကို ထာဝရဘုရား​စက္ဆုပ္႐ြံရွာ​ေတာ္မူ​၏​။ ေျဖာင့္မွန္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ဆုေတာင္းခ်က္​ကို​ကား ကိုယ္ေတာ္​ႏွစ္သက္​ေတာ္မူ​၏​။


ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​၏​ယဇ္ေကာင္​သည္ စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္​ျဖစ္​၏​။ ထို႔ထက္မက ၎​ကို ဆိုးညစ္​ေသာ​အႀကံ​ျဖင့္ ယူေဆာင္​လာ​လွ်င္ ပို၍​ပင္ စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္​ျဖစ္​၏​။


ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​ထံ​ေတာ္​မွ​မီး​ဆင္းသက္​၍ ယဇ္ပလႅင္​ေပၚ​ရွိ​မီးရႈိ႕ရာယဇ္​ႏွင့္​အဆီ​တို႔​ကို​ေလာင္ကြၽမ္း​ေလ​၏​။ လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ေတြ႕ျမင္​ေသာအခါ ႐ႊင္လန္း​စြာ​ေႂကြးေၾကာ္​လ်က္ ပ်ပ္ဝပ္​ရွိခိုး​ၾက​ေလ​၏​။


သို႔ျဖစ္၍ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ အာေဗလ​၏​ေသြး​မွစ၍ ဗိမာန္​ေတာ္​ႏွင့္​ယဇ္ပလႅင္​ၾကား​တြင္ သင္​တို႔​သတ္​ခဲ့​ေသာ ဗာရခိ​၏​သား ဇာခရိ​၏​ေသြး​တိုင္ေအာင္ ေျမႀကီး​ေပၚ၌ သြန္းေလာင္း​ျခင္း​ခံရ​သည့္ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ေသြး​ေႂကြး​ရွိသမွ်​သည္ သင္​တို႔​အေပၚသို႔ က်ေရာက္​လိမ့္မည္။


မွန္​ေပ​၏။ ဤ​မ်ိဳးဆက္​ထံမွ ထို​ေသြး​ေႂကြး​ကို​ေတာင္းယူ​လိမ့္မည္​ဟု ငါ​ဆို​၏။


သူ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ကို​သိ​သည္​ဟု ဝန္ခံ​ၾက​ေသာ္လည္း သူ​တို႔​ျပဳ​ေသာ​အမႈ​မ်ား​အားျဖင့္ ဘုရားသခင္​ကို​ျငင္းပယ္​၍ ႐ြံရွာ​ဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ​သူ၊ နာခံ​ျခင္း​မ​ရွိ​ေသာ​သူ၊ ေကာင္း​ေသာ​အမႈ​ရွိသမွ်​ႏွင့္​မ​ထိုက္တန္​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။


ေရွး​လူႀကီး​တို႔​သည္ ဤ​ယုံၾကည္​ျခင္း​ေၾကာင့္ ခ်ီးက်ဴး​ခံရ​ၾက​၏။


ထို႔ေၾကာင့္ ဤမွ်ေလာက္​မ်ားျပား​ေသာ​သက္ေသ​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​ကို​ဝိုင္းရံ​လ်က္​ရွိ​သည္​ျဖစ္၍ ငါ​တို႔​သည္ ေလး​ေသာ​ဝန္​ႏွင့္ အလြယ္တကူ​ၿငိတြယ္​တတ္​သည့္​သေဘာ​ရွိ​ေသာ အျပစ္​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ဖယ္ရွား​လ်က္ ငါ​တို႔​ေရွ႕၌​ျပင္ဆင္​ထား​ေသာ​ေျပးပြဲ​ကို ဇြဲ​လုံ႔လ​ျဖင့္​ေျပး​ၾက​ကုန္စို႔။


ပဋိညာဥ္​သစ္​၏​ၾကားဝင္​ေစ့စပ္​သူ ေယရႈ​ထံသို႔​လည္းေကာင္း၊ အာေဗလ​၏​ေသြး​ထက္ သာ၍​ျမတ္​ေသာ​အရာ​ကို​ႁမြက္ဆို​သည့္ ပက္ဖ်န္း​ေသာ​ေသြး​ေတာ္​ထံသို႔​လည္းေကာင္း ခ်ဥ္းကပ္​ၾက​၏။


လူ​တို႔​အထဲမွ ေ႐ြးေကာက္​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မင္း​မွန္သမွ်​သည္ အျပစ္​ေျဖ​ရာ​ယဇ္​မ်ား​ႏွင့္​ပူေဇာ္သကၠာ​မ်ား​ကို လူ​တို႔​၏​ကိုယ္စား ဘုရားသခင္​ထံ​ပူေဇာ္​ဆက္ကပ္​ရန္ ခန႔္ထား​ျခင္း​ခံရ​၏။


ပညတ္​တရား​အရ အရာ​အားလုံး​နီးပါး​သည္ ေသြး​အားျဖင့္​စင္ၾကယ္​ေစ​ရ​၏။ ေသြး​သြန္းေလာင္း​ျခင္း​မ​ရွိ​လွ်င္ အျပစ္​ခြင့္လႊတ္​ျခင္း​ေက်းဇူး​ဟူ၍​မ​ရွိ။


အေၾကာင္းမူကား ထို​ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​သည္ သူ​တို႔​ထဲ၌​ေနထိုင္​ခဲ့​စဥ္ သူ​တို႔​၏​တရားမဲ့​ေသာ​အမႈ​မ်ား​ကို ေတြ႕ျမင္​ၾကားသိ​ေန​ရ​၍ ေန႔စဥ္ရက္ဆက္ သူ​၏​ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​စိတ္​ဝိညာဥ္​၌ အလြန္​အေႏွာင့္အယွက္​ျဖစ္​ေလ​၏။


သူ​တို႔​သည္ အမဂၤလာရွိ​ၾက​၏။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ ကာဣန​၏​လမ္းစဥ္​ကို​လိုက္​၍ အခေၾကးေငြ​အတြက္ ဗာလမ္​၏​မွားယြင္း​ျခင္း​ထဲသို႔​က်ေရာက္​သြား​ကာ ေကာရ​၏​ဆန႔္က်င္​မႈ​မ်ိဳး​၌ ပ်က္စီး​ဆုံးရႈံး​ၾက​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ