ေဟျဗဲ 11:1 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ယုံၾကည္ျခင္းဆိုသည္မွာ ေမွ်ာ္လင့္ထားေသာအရာမ်ားအေပၚစိတ္ခ်မႈရွိျခင္း၊ မျမင္ရေသာအရာတို႔အမွန္တကယ္ရွိသည္ဟုမွတ္ယူျခင္းျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ယုံၾကည္ျခင္းဆိုသည္မွာေမၽွာ္လင့္သည့္ အရာမ်ားကိုစိတ္ခ်ျခင္း၊ မျမင္နိုင္ေသာ အရာမ်ားကိုေသခ်ာျခင္းျဖစ္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 ယုံၾကည္ျခင္းသည္ ေမၽွာ္လင့္ေသာအရာတို႔ကို မ်က္ေမွာက္ျပဳျခင္းျဖစ္၏။ မျမင္ေသးေသာ အရာတို႔ကို သိမွတ္စြဲလမ္းျခင္းအေၾကာင္း ျဖစ္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဘုရားသခင္၏အေစအပါးႏွင့္ ေယရႈခရစ္ေတာ္၏တမန္ေတာ္ျဖစ္ေသာ ငါေပါလုသည္ စာေရးလိုက္ပါ၏။ ငါသည္ ဘုရားသခင္ေ႐ြးေကာက္ေတာ္မူေသာသူတို႔၏ယုံၾကည္ျခင္းအတြက္လည္းေကာင္း၊ ထာဝရအသက္ကိုေမွ်ာ္လင့္ျခင္းအားျဖင့္ ဘုရားဝတ္၌ေမြ႕ေလ်ာ္ျခင္းႏွင့္အညီ သမၼာတရားကိုသိရွိေစရန္အတြက္လည္းေကာင္း တမန္ေတာ္ျဖစ္လာ၏။
ေနာဧသည္ မျမင္ရေသးေသာအရာမ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ရေသာအခါ ေၾကာက္႐ြံ႕႐ိုေသေသာစိတ္ရွိ၍ မိမိအိမ္သူအိမ္သားတို႔ကယ္တင္ျခင္းခံရရန္အတြက္ ယုံၾကည္ျခင္းအားျဖင့္ သေဘၤာကိုတည္ေဆာက္ေလ၏။ ထိုယုံၾကည္ျခင္းအားျဖင့္ သူသည္ ေလာက၏အျပစ္ကိုထင္ရွားေစ၍ ယုံၾကည္ျခင္းအားျဖင့္ရရွိေသာေျဖာင့္မတ္ျခင္းကို အေမြဆက္ခံသူျဖစ္လာ၏။