ေဟျဗဲ 10:23 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္23 ကတိေပးေတာ္မူေသာအရွင္သည္ သစၥာႏွင့္ျပည့္စုံေတာ္မူသည္ျဖစ္၍ ယိမ္းယိုင္ျခင္းမရွိဘဲ ငါတို႔ဝန္ခံေသာေမွ်ာ္လင့္ျခင္းကို စြဲကိုင္ထားၾကကုန္စို႔။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version23 ငါတို႔သည္ဘုရားသခင္၏ကတိေတာ္ကို စိတ္ခ်ယုံၾကည္နိုင္သည္ျဖစ္၍ မိမိတို႔ဝန္ခံ ေသာေမၽွာ္လင့္ျခင္းကိုစြဲျမဲစြာဆုပ္ကိုင္ထား ၾကကုန္အံ့။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version23 ေမၽွာ္လင့္ျခင္းအေၾကာင္းကို ဝန္ခံ၍ မတိမ္းယိမ္းမေရြ႕ေလ်ာ့ဘဲ တည္ၾကည္ၾကကုန္အံ့။ အေၾကာင္းမူကား၊ ကတိထားေတာ္မူေသာ သူသည္ သစၥာႏွင့္ ျပည့္စုံေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
လူ၌ျဖစ္တတ္ေသာစုံစမ္းေႏွာင့္ယွက္ျခင္းကိုသာ သင္တို႔ခံရၾက၏။ ဘုရားသခင္သည္ သစၥာႏွင့္ျပည့္စုံေတာ္မူသည္ျဖစ္၍ သင္တို႔ခံႏိုင္သည္ထက္ ပိုလြန္ေသာစုံစမ္းေႏွာင့္ယွက္ျခင္းကို သင္တို႔အားခံေစေတာ္မူလိမ့္မည္မဟုတ္။ ထို႔ျပင္ သင္တို႔ခံႏိုင္မည့္အေၾကာင္း စုံစမ္းေႏွာင့္ယွက္ျခင္းႏွင့္တကြ ထြက္ေျမာက္ရာလမ္းကိုလည္း ျပင္ဆင္ေပးေတာ္မူလိမ့္မည္။
သူတို႔သည္ ခရစ္ေတာ္၏ေကာင္းျမတ္ေသာသတင္းကို ဝန္ခံျခင္းအားျဖင့္ျဖစ္လာသည့္ သင္တို႔၏နာခံမႈကိုလည္းေကာင္း၊ သူတို႔မွစ၍ လူအေပါင္းတို႔အား သင္တို႔ရက္ေရာစြာေပးကမ္းေဝမွ်ေသာအမႈကိုလည္းေကာင္း ေထာက္၍ ဤကူညီေထာက္မျခင္းအမႈ၌ ထင္ရွားေသာသက္ေသအတြက္ ဘုရားသခင္၏ဘုန္းေတာ္ကိုခ်ီးမြမ္းၾကလိမ့္မည္။