ဟ​ဂၢဲ 2:3 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ ‘ေရွးယခင္​က​ဘုန္းအသေရ​ႏွင့္​ရွိ​ေန​ခဲ့​ေသာ​ဤ​အိမ္​ေတာ္​ကို ျမင္​ခဲ့​ဖူး​သူ သင္​တို႔​တြင္ ရွိ​ေသး​သေလာ​။ ယခု သင္​တို႔​မည္သို႔​ျမင္​သနည္း​။ ယခင္​အိမ္​ေတာ္​ႏွင့္ လားလား​မွ်​မ​တူ​ဟု သင္​တို႔​ျမင္​မိ​သေလာ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ``ယ​ခင္​အ​ခါ​က​ဗိ​မာန္​ေတာ္​သည္​အ​ဘယ္​မၽွ တင့္​တယ္​လွ​ပ​ေတာ္​မူ​ခဲ့​ေၾကာင္း​ကို မွတ္​မိ​သူ တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​သင္​တို႔​တြင္​ရွိ​ပါ​သ​ေလာ။ ယ​ခု​အ​ခါ​ဤ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​သင္​တို႔​အ​ဘယ္ သို႔​ေတြ႕​ျမင္​ၾက​ရ​ပါ​သ​နည္း၊ ယင္း​သည္ ဘာ​မၽွ​မ​ဟုတ္​သ​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​၍​ေန​ေပ​မည္။''-

Judson Bible in Zawgyi Version

³ ဤ​အိမ္​ေတာ္​သည္ ေရွး​ဘုန္း​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ​သည္​ကို ျမင္​ဖူး၍ သင္​တို႔​တြင္ က်န္​ႂကြင္း​ေသာ​သူ​ကား အ​ဘယ္​သူ​နည္း။ ယ​ခု​အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို ျမင္​သ​နည္း။ ႏွိုင္း​ယွဥ္​လၽွင္ သင္​တို႔​မ်က္​ေမွာက္၌ အ​ဘယ္​မၽွ မ​ဟုတ္​သ​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။

ဟ​ဂၢဲ 2:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 22:5

ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​က “​ငါ့​သား​ေတာ္​ေရွာလမုန္​သည္ အသက္ငယ္​ေသး​၍ အေတြ႕အႀကဳံ​နည္း​လွ​၏​။ ထာဝရဘုရား​အဖို႔ တည္ေဆာက္​ရ​မည့္​အိမ္​ေတာ္​သည္ အတိုင္းတိုင္း​အျပည္ျပည္​တြင္ နာမည္​ေက်ာ္ၾကား​၍ ဂုဏ္က်က္သေရ​တင့္တယ္​ေန​ရ​မည္​။ ထို႔ေၾကာင့္ ယခုပင္ ငါ​ႀကိဳတင္​ျပင္ဆင္​ထား​ေပး​မည္​”​ဟု မိန႔္ဆို​၍ အနိစၥ​မ​ေရာက္​မီ မ်ားစြာ​ျပင္ဆင္​ထား​ေပး​ခဲ့​၏​။

ဧဇရမွတ္စာ 3:11

“​စင္စစ္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေကာင္းျမတ္​ေတာ္မူ​၏​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ကို ထာဝရ​ေမတၱာ​ႏွင့္ ခ်စ္​ေတာ္မူ​၏​”​ဟု ထာဝရဘုရား​၏​ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို သီဆို​ခ်ီးမြမ္း​ၾက​၏​။ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​အုတ္ျမစ္​ကို ခ်​ၿပီး​ျဖစ္၍ လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ထံ ႀကီးစြာ​ေသာ​အသံ​ျဖင့္ ေႂကြးေၾကာ္​ခ်ီးမြမ္း​ၾက​ေလ​၏​။

ဧဇရမွတ္စာ 3:12

ယခင္​အိမ္​ေတာ္​ကို ျမင္​ဖူး​ခဲ့​ေသာ​သက္ႀကီးပိုင္း ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မ်ား​၊ ေလဝိ​အမ်ိဳး​မ်ား​ႏွင့္ အိမ္ေထာင္စု​အႀကီးအမႉး​မ်ားစြာ​တို႔​သည္ ယခု​အိမ္​ေတာ္​အုတ္ျမစ္ခ်​သည္​ကို ျမင္​ရ​ေသာအခါ ေအာ္ဟစ္​ငိုေႂကြး​ၾက​ေလ​၏​။ လူ​အမ်ားစု​မွာ​မူ ဝမ္းေျမာက္ဝမ္းသာ​စိတ္​ျဖင့္ ေႂကြးေၾကာ္​ၾက​ေလ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 64:10

ကိုယ္ေတာ္​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​ၿမိဳ႕​တို႔​သည္ ေတာကႏၲာရ​ျဖစ္​ေလ​ၿပီ​။ ဇိအုန္​ၿမိဳ႕​သည္ ေတာကႏၲာရ​ျဖစ္​ေလ​ၿပီ​။ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သည္ လူသူကင္းမဲ့​ရာ​အရပ္​ျဖစ္​ေလ​ၿပီ​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 7:20

သူ​တို႔​၏​လွပ​ေသာ​အဆင္တန္ဆာ​မ်ား​ေၾကာင့္ မာနေထာင္လႊား​တတ္​ၾက​၏​။ ထို​တန္ဆာ​မ်ား​ျဖင့္ စက္ဆုပ္​႐ြံရွာဖြယ္​႐ုပ္တု​မ်ား​ကို ထုလုပ္​တတ္​ၾက​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​သည္ ထို​တန္ဆာ​တို႔​ကို ညစ္ညဴးေသာအရာ​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​ေစ​မည္​။

ဟ​ဂၢဲ 2:9

‘ဤ​အိမ္​ေတာ္​၏​ဘုန္းအသေရ​သည္ ယခင္​အိမ္​ေတာ္​ထက္ သာ၍​ႀကီးျမတ္​လိမ့္မည္’​ဟု ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ‘ဤ​အရပ္​၌​လည္း ၿငိမ္သက္​ျခင္း​ကို ငါ​ေပး​မည္’​ဟူ၍ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။