ဟဂၢဲ 1:9 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရားက ‘သင္တို႔သည္ မ်ားမ်ားရမည္ဟုေမွ်ာ္လင့္ေသာ္လည္း နည္းနည္းသာ ရ၏။ သင္တို႔အိမ္သို႔ယူေဆာင္လာေသာအရာကို ငါမႈတ္ထုတ္ပစ္လိုက္၏။ အဘယ္ေၾကာင့္နည္းဟူမူကား ငါ့အိမ္ေတာ္မွာပ်က္စီးယိုယြင္းလ်က္ႏွင့္ သင္တို႔အသီးသီးသည္ ကိုယ့္အိမ္ဖို႔သာ အလုပ္မ်ားေနၾကေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏’ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ``သင္တို႔သည္အသီးအႏွံအေျမာက္အျမား ကို ရိတ္သိမ္းရလိမ့္မည္ဟုေမၽွာ္လင့္ခဲ့ေသာ္ လည္း အနည္းငယ္မၽွသာရၾက၏။ အိမ္သို႔ ယူေဆာင္လာၾကေသာအခါ၌လည္း ငါ သည္ယင္းတို႔ကိုေလတြင္လြင့္စင္သြား ေစခဲ့၏။ အဘယ္ေၾကာင့္ဤသို႔ငါျပဳရ သနည္းဆိုေသာ္သင္တို႔အားလုံးပင္ မိမိ တို႔ေနအိမ္မ်ားကိုတည္ေဆာက္မွုျဖင့္အလုပ္ ရွုပ္ကာ၊ ငါ၏ဗိမာန္ေတာ္ကိုမူယိုယြင္းပ်က္ စီးလ်က္သာရွိေနေစၾကေသာေၾကာင့္ျဖစ္ ၏ဟုအနႏၲတန္ခိုးရွင္ထာဝရဘုရား မိန႔္ေတာ္မူ၏။-'' အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 သင္တို႔သည္ မ်ားစြာရမည္ဟု ေမၽွာ္လင့္ေသာ္လည္း ရေသာဥစၥာေခါင္းပါးရ၏။ အိမ္သို႔ ေရာက္ေသာအခါ ငါမွုတ္လိုက္၏။ အဘယ္ေၾကာင့္နည္းဟု၊ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရား ေမးေတာ္မူ၏။ ငါ့အိမ္သည္ ပ်က္လ်က္ရွိေသာေၾကာင့္လည္းေကာင္း၊ သင္တို႔သည္ အသီးအသီး မိမိတို႔အိမ္သို႔ေျပးေသာေၾကာင့္လည္းေကာင္း ျဖစ္သတည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဟဂၢဲ 1:9
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သင္တို႔သည္ ငါ့စကားကို နားမေထာင္၊ ငါ့နာမကို မခ်ီးမြမ္း၊ ႏွလုံးမသြင္းဘဲေနလွ်င္ သင္တို႔အေပၚသို႔ က်ိန္ျခင္းကို ငါသက္ေရာက္ေစမည္။ သင္တို႔၏ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာကို အမဂၤလာ ျဖစ္ေစမည္။ အကယ္စင္စစ္ သင္တို႔ႏွလုံးမသြင္းေသာေၾကာင့္ သင္တို႔ကို ငါက်ိန္ဆဲၿပီ”ဟု ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရား မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ကြော်ငြာတွေ