ဟ​ဗကၠဳတ္ 3:7 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ကုရွန္​ျပည္​၏​တဲ​တို႔​သည္ စုတ္ျပတ္​၍ မိဒ်န္​ျပည္​၏​႐ြက္ထည္​တို႔​သည္ လႈပ္ခတ္​ေန​သည္​ကို ငါ​ျမင္​ရ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ကုရွန္ျပည္သားတို႔ေၾကာက္လန႔္လ်က္၊ ေနသည္ကိုလည္းေကာင္း၊ မိဒ်န္ျပည္သားတို႔ တုန္လွုပ္လ်က္ေနသည္ကိုလည္ေကာင္း ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးျမင္ပါ၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ကု​ရွန္​ျပည္၌ တဲ​တို႔​သည္ ဆင္း​ရဲ​ခံ​ျခင္း၊ မိ​ဒ်န္​ျပည္၌ ကု​လား​ကာ​တို႔​သည္ လွုပ္​ရွား​ျခင္း​ကို ငါ​ျမင္၏။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 3:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 2:15

ထို​အမႈ​ကို ဖာေရာ​မင္းႀကီး​ၾကားသိ​ေသာအခါ ေမာေရွ​ကို​သတ္​ရန္​ရွာႀကံ​သျဖင့္ ေမာေရွ​သည္ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​ထံမွ ထြက္ေျပး​၍ မိဒ်န္​ျပည္​၌​ေနထိုင္​ေလ​၏​။ သူ​သည္ ေရတြင္း​နား​မွာ ထိုင္​ေန​စဥ္

ေယ​ရ​မိ 49:29

သူ​တို႔​၏​တဲ​မ်ား​၊ သိုးအုပ္​မ်ား သိမ္းယူ​သြား​ျခင္း​ခံရ​မည္​။ သူ​တို႔​၏​႐ြက္ထည္​မ်ား​မွစ၍ အသုံးအေဆာင္​ရွိသမွ်​ႏွင့္ ကုလားအုတ္​မ်ား​သည္​လည္း ေဆာင္ယူ​သြား​ျခင္း​ခံရ​မည္​။ သူ​တို႔​အား ‘​ေၾကာက္လန႔္စရာ​မ်ား ပတ္လည္​ဝိုင္း​ေန​ၿပီ​’​ဟူ၍ ဟစ္ေအာ္​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယာ​ရွု 2:10

အီဂ်စ္​ျပည္​မွ သင္​တို႔​ထြက္လာ​ေသာအခါ သင္​တို႔​ေရွ႕​၌​ခံ​ေန​ေသာ​ပင္လယ္နီ​ကို ထာဝရဘုရား မည္သို႔​ခန္းေျခာက္​ေစ​ေတာ္မူ​ခဲ့​ေၾကာင္း​၊ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​တစ္ဖက္​ရွိ အာေမာရိ​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ရွင္ဘုရင္​ႏွစ္​ပါး​ျဖစ္​ေသာ ရွိဟုန္​ႏွင့္​ဩဃ​တို႔​ကို သင္​တို႔​မည္သို႔​ေခ်မႈန္း​ခဲ့​ေၾကာင္း ကြၽန္မ​တို႔ ၾကားသိ​ရ​ပါ​ၿပီ​။

ေယာ​ရွု 9:24

သူ​တို႔​က​လည္း ေယာရႈ​အား “​အရွင္​တို႔​ေရွ႕ေမွာက္​တြင္ ဤ​ျပည္သား​တို႔​ကို သုတ္သင္ပယ္ရွင္း​ၿပီး ျပည္​တစ္ျပည္လုံး​ကို အရွင္​တို႔​အား​ေပး​မည္​ဟု အရွင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​က မိမိ​အေစအပါး​ေမာေရွ​အား မိန႔္​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည္​ကို အရွင့္​အေစအပါး​တို႔ ေကာင္း​စြာ​သိ​ထား​ၿပီ​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​လည္း အသတ္​ခံရ​မည္​ကို ေၾကာက္​လြန္း​သျဖင့္ ဤသို႔​ျပဳ​ျခင္း​ျဖစ္​ပါ​၏​။

သူ​ႀကီး 8:12

ထိုအခါ ေဇဘဟ​ႏွင့္​ဇာလမုႏၷ​တို႔​သည္ ထြက္ေျပး​ၾက​၏​။ ဂိေဒါင္​သည္​လည္း မိဒ်န္​ဘုရင္​ႏွစ္​ပါး​ျဖစ္​ေသာ ေဇဘဟ​မင္းႀကီး​ႏွင့္​ဇာလမုႏၷ​မင္းႀကီး​တို႔​ေနာက္သို႔​လိုက္​၍ သူ​တို႔​ကို​ဖမ္းဆီး​သျဖင့္ စစ္သည္​အေပါင္း​တို႔​သည္ ေၾကာက္႐ြံ႕တုန္လႈပ္​ၾက​ေလ​၏​။