ဟဗကၠဳတ္ 1:9 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 သူတို႔အားလုံး အၾကမ္းဖက္မႈျပဳရန္ ေရွ႕တည့္တည့္သို႔ မ်က္ႏွာမူလ်က္ ခ်ီတက္လာၾကၿပီ။ သုံ႔ပန္းမ်ားကိုလည္း သဲလုံးႏွင့္အမွ် သိမ္းပိုက္ႏိုင္ေလၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ``သူတို႔၏တပ္မ်ားသည္အျပင္းအထန္ေရွ႕ သို႔ခ်ီတက္လ်က္တိုက္ခိုက္ေအာင္ျမင္ၾကကုန္ ၏။ သူတို႔ဖမ္းဆီးရမိသည့္သုံ႔ပန္းမ်ားမွာ သဲလုံးႏွင့္အမၽွမ်ားေပသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 ထိုသူအေပါင္းတို႔သည္ ညႇဥ္းဆဲျခင္းငွာ လာၾက၏။ ေရွ႕သို႔သာ မ်က္ႏွာျပဳေသာ အလုံးအရင္းျဖစ္၍၊ ဖမ္းမိေသာသူတို႔ကို သဲလုံးႏွင့္အမၽွ စုေဝးေစၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ၾကည့္ရႈေလာ့။ ေျမာက္အရပ္မွ လူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔ႏွင့္တကြ ငါ့အေစအပါး ေဘဘီလုံဘုရင္ေနဗုခဒ္ေနဇာကို ဆင့္ေခၚၿပီး ဤျပည္ႏွင့္ျပည္သူျပည္သားမ်ားမွစ၍ ပတ္ပတ္လည္ရွိတိုင္းႏိုင္ငံအားလုံးကို ဝင္ေရာက္တိုက္ခိုက္ရန္ ငါေစလႊတ္မည္။ ငါသည္ သူတို႔ကို လုံးလုံးဖ်က္ဆီးမည္။ ထိတ္လန႔္စရာ၊ ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္စရာ၊ ထာဝရပ်က္စီးရာ ျဖစ္ေစမည္’ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။