ကမၻာ​ဦး 9:14 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ ငါ​သည္ ေျမႀကီး​အထက္​မိုးေကာင္းကင္​၌ မိုးတိမ္​တက္လာ​ေစ​၍ ထို​မိုးတိမ္​၌ သက္တံ​ထင္ရွား​ေသာအခါ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ ငါ​သည္​မိုး​ေကာင္း​ကင္​သို႔​တိမ္​မ်ား​တက္​လာ ေစ​၍ တိမ္​ထဲ​တြင္​သက္​တံ့​ေပၚ​လာ​သည့္​အ​ခါ တိုင္း၊-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ ငါ​သည္ မိုး​ကို​အုံ႔​ေစ​ေသာ​အ​ခါ၊ မိုး​တိမ္၌ သက္​တံ​သည္​ထင္​ရွား​လိမ့္​မည္။

ကမၻာ​ဦး 9:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 9:13

ငါ​၏​သက္တံ​ကို မိုးတိမ္​၌ ငါ​ထား​၏​။ ထို​သက္တံ​သည္ ငါ​ႏွင့္​ေျမႀကီး​ၾကား​၌​ျပဳ​ေသာ ပဋိညာဥ္​၏​အမွတ္လကၡဏာ​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

ကမၻာ​ဦး 9:15

ငါ​ႏွင့္​သင္​တို႔​ၾကား​၌​လည္းေကာင္း​၊ သက္ရွိသတၱဝါ​အေပါင္း​တို႔​ၾကား​၌​လည္းေကာင္း​၊ ငါ​ျပဳ​ေသာ​ပဋိညာဥ္​ကို​ေအာက္ေမ့​သျဖင့္ သတၱဝါ​အေပါင္း​တို႔​ကို​ဖ်က္ဆီး​မည့္ ေရလႊမ္းမိုး​ျခင္း ျဖစ္​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။

ဆာလံက်မ္း 147:8

ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေကာင္းကင္​ကို​တိမ္တိုက္​မ်ား​ျဖင့္ ဖုံးလႊမ္း​လ်က္ ေျမႀကီး​အတြက္ မိုးေရ​ကို​ျပင္ဆင္​၍ ေတာင္​မ်ား​ေပၚ၌ ျမက္ပင္​ကို​ေပါက္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။