ကမၻာ​ဦး 5:30 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁰ ေနာဧ​ကို​ရ​ၿပီးေနာက္ လာမက္​သည္ ငါး​ရာ​ကိုးဆယ့္​ငါး​ႏွစ္​အသက္ရွင္​လ်က္ အျခား​ေသာ​သား​သမီး​မ်ား​ကို​ရ​ေသး​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁰ သူ​သည္​ငါး​ရာ​ကိုး​ဆယ့္​ငါး​ႏွစ္​ဆက္​၍​အ​သက္ ရွည္​၍​ေန​ထိုင္​စဥ္ သား​သ​မီး​မ်ား​ထပ္​၍​ရ​ေသး ၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁰ ေနာ​ဧ​ဖြား​ျမင္​ေသာ​ေနာက္၊ လာ​မက္​သည္ အ​ႏွစ္​ငါး​ရာ​ကိုး​ဆယ္​ငါး​ႏွစ္​အ​သက္​ရွင္၍၊ သား​သ​မီး​မ်ား​ကို ျမင္​ေလ၏။

ကမၻာ​ဦး 5:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 5:29

“​ဤ​သား​သည္ ထာဝရဘုရား​က်ိန္​ေတာ္မူ​ေသာ​ေျမႀကီး​ေပၚ၌ ငါ​တို႔​လုပ္​ရ​ေသာ​အလုပ္​ႏွင့္ ငါ​တို႔​လက္​ျဖင့္​လုပ္​ရ​ေသာ​ပင္ပန္းခက္ခဲမႈ​မွ ငါ​တို႔​ကို​သက္သာ​ရာ​ရ​ေစ​ေသာ​သား​ျဖစ္​လိမ့္မည္​”​ဟု ဆို​လ်က္ သူ​၏​အမည္​ကို ေနာဧ ဟု​မွည့္ေခၚ​ေလ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 5:31

လာမက္​သည္ ႏွစ္​ေပါင္း​ခုနစ္​ရာ​ခုနစ္ဆယ့္​ခုနစ္​ႏွစ္​အသက္ရွင္​ၿပီးေနာက္ ေသဆုံး​ေလ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 5:4

ေရွသ​ကို​ရ​ၿပီးေနာက္ အာဒံ​သည္ အႏွစ္​ရွစ္​ရာ​အသက္ရွင္​လ်က္ အျခား​ေသာ​သား​သမီး​မ်ား​ကို​ရ​ေသး​၏​။