Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ကမၻာ​ဦး 48:18 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

18 ေယာသပ္​က ဖခင္​အား “​ထိုသို႔​မ​ဟုတ္​ပါ​၊ အေဖ​။ ဤ​တစ္​ေယာက္​သည္ သားဦး​ျဖစ္​ပါ​၏​။ အေဖ​၏​လက္ယာ​လက္​ကို သူ႔​ေခါင္း​ေပၚ၌​တင္​ပါ​ေလာ့​”​ဟု ဆို​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

18 ``အ​ဖ​လက္​အ​ထား​မွား​ေန​ပါ​သည္။ ဤ​သူ ငယ္​သည္​သား​ႀကီး​ျဖစ္​ပါ​၏။ သူ​၏​ဦး​ေခါင္း ေပၚ​မွာ​အ​ဖ​၏​လက္​ယာ​လက္​ကို​တင္​ပါ'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

18 မ​ဟုတ္​ပါ​အ​ဘ။ ဤ​သူ​သည္​သား​ဦး​ျဖစ္​ပါ၏။ သူ၏​ေခါင္း​ေပၚ​မွာ လက္​ယာ​လက္​ကို​တင္​ပါ​ဟု​ဆို​လ်က္ အ​ဘ၏​လက္​ကို ဧ​ဖ​ရိမ္​ေခါင္း​ေပၚ​က မ​နာ​ေရွ​ေခါင္း​ေပၚ​သို႔ ေျပာင္း​ျခင္း​ငွာ​ခ်ီ​ေလ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ကမၻာ​ဦး 48:18
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ေလာတ​က​လည္း “​အကြၽႏ္ုပ္​၏​အရွင္​တို႔​၊ ထိုသို႔​မ​ျဖစ္​ပါေစ​ႏွင့္​။


ထို႔ေနာက္ ေရဗကၠာ​သည္ အိမ္​တြင္ သူ​၌​ရွိ​ေသာ သား​ႀကီး​ဧေသာ​၏​အေကာင္းဆုံး​အဝတ္​ကို​ယူ​၍ သား​ငယ္​ယာကုပ္​အား ဝတ္ဆင္​ေပး​လ်က္


လာဗန္​က​လည္း “​ငါ​တို႔​အရပ္​၌ သမီးအငယ္​ကို သမီးအႀကီး​ထက္​အလ်င္ ထိမ္းျမားေပး​ေလ့​မ​ရွိ​။


ေယာသပ္​ေရွ႕​၌ ေယာသပ္​၏​ညီအစ္ကို​တို႔​ကို အႀကီးဆုံး​မွ​အငယ္ဆုံး​တိုင္ေအာင္ အသက္အ႐ြယ္​အလိုက္ ေနရာခ်​ထား​၏​။ သူ​တို႔​သည္ အခ်င္းခ်င္း​တစ္ေယာက္​ကို​တစ္ေယာက္​ၾကည့္​လ်က္ အံ့အားသင့္​ေန​ၾက​၏​။


ဖခင္​သည္ ဧဖရိမ္​၏​ေခါင္း​ေပၚ၌ လက္ယာ​လက္​တင္​ထား​သည္​ကို ေယာသပ္​ျမင္​ေသာအခါ ဘဝင္မက်​သျဖင့္ ဧဖရိမ္​၏​ေခါင္း​ေပၚ​မွ မနာေရွ​၏​ေခါင္း​ေပၚသို႔​ေ႐ႊ႕​ရန္ ဖခင္​၏​လက္​ကို ကိုင္​၍


သို႔ေသာ္ ဖခင္​သည္​ျငင္းဆန္​လ်က္ “​ငါ​သိ​၏ ငါ့​သား​။ ငါ​သိ​၏​။ သူ​သည္ လူမ်ိဳး​တစ္​မ်ိဳး​ျဖစ္လာ​မည္​။ ႀကီးျမတ္​ေသာ​သူ​လည္း​ျဖစ္လာ​မည္​။ သို႔ေသာ္ ညီ​သည္ အစ္ကို​ထက္​ႀကီးျမတ္​၍ ညီ​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​သည္ လူမ်ိဳး​မ်ားစြာ​ျဖစ္လာ​မည္​”​ဟု ဆို​၏​။


႐ုဗင္​၊ သင္​သည္ ငါ​၏​သားဦး​၊ ငါ​၏​အစြမ္း​၊ ငါ့​အဦးဆုံး​အားမာန္​၊ ဘုန္း​အထြတ္​၊ ခြန္အား​အထြတ္​ျဖစ္​၏​။


ထိုသို႔​မ​ျဖစ္​ရ​။ သင္​တို႔​ေတာင္းဆို​ခဲ့​ၾက​သည့္​အတိုင္း ေယာက္်ားသား​မ်ား​သာ ထာဝရဘုရား​အား သြား​၍​ဝတ္ျပဳ​ၾက​ေစ​”​ဟု ဆို​ၿပီးလွ်င္ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​သည္ သူ​တို႔​ကို မိမိ​ေရွ႕ေမွာက္​မွ ႏွင္ထုတ္​ေလ​၏​။


သို႔ေသာ္ ပညာ​သတိ​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​က ‘ထိုသို႔ျပဳလွ်င္ သင္​တို႔​ႏွင့္​ငါ​တို႔​အတြက္ လုံေလာက္​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ။ ဆီ​ေရာင္း​ေသာ​သူ​တို႔​ထံသို႔​သာ​သြား​၍ မိမိ​တို႔​အတြက္ ဝယ္ယူ​ၾက​ပါ’​ဟု ျပန္​ေျပာ​ၾက​၏။


သို႔ေသာ္ ေပတ႐ု​က “မ​ျဖစ္​ႏိုင္​ပါ သခင္​ဘုရား၊ အေၾကာင္းမူကား အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ညစ္ညဴး​ေသာ​အရာ​ႏွင့္​မစင္ၾကယ္​ေသာ​အရာ တစ္စုံတစ္ခု​ကို​မွ် မ​စား​ဖူး​ပါ”​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏။


သို႔ေသာ္ ငါ​က ‘မ​ျဖစ္​ႏိုင္​ပါ သခင္​ဘုရား၊ အေၾကာင္းမူကား မစင္ၾကယ္​ေသာ​အရာ​၊ သို႔မဟုတ္ ညစ္ညဴး​ေသာ​အရာ​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ခံတြင္း​ထဲသို႔ မ​ဝင္​ဖူး​ပါ’​ဟု ေလွ်ာက္​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ