ကမၻာဦး 48:18 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္18 ေယာသပ္က ဖခင္အား “ထိုသို႔မဟုတ္ပါ၊ အေဖ။ ဤတစ္ေယာက္သည္ သားဦးျဖစ္ပါ၏။ အေဖ၏လက္ယာလက္ကို သူ႔ေခါင္းေပၚ၌တင္ပါေလာ့”ဟု ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version18 ``အဖလက္အထားမွားေနပါသည္။ ဤသူ ငယ္သည္သားႀကီးျဖစ္ပါ၏။ သူ၏ဦးေခါင္း ေပၚမွာအဖ၏လက္ယာလက္ကိုတင္ပါ'' ဟုဆိုေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version18 မဟုတ္ပါအဘ။ ဤသူသည္သားဦးျဖစ္ပါ၏။ သူ၏ေခါင္းေပၚမွာ လက္ယာလက္ကိုတင္ပါဟုဆိုလ်က္ အဘ၏လက္ကို ဧဖရိမ္ေခါင္းေပၚက မနာေရွေခါင္းေပၚသို႔ ေျပာင္းျခင္းငွာခ်ီေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |