ကမၻာဦး 47:4 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 တစ္ဖန္ သူတို႔က “ခါနာန္ျပည္၌ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးျခင္းေဘးအလြန္ဆိုး႐ြားသျဖင့္ သခင့္အေစအပါးတို႔၌ရွိေသာသိုးဆိတ္မ်ားအတြက္ စားက်က္မရွိေသာေၾကာင့္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ ဤျပည္၌တည္းခိုေနထိုင္ရန္ေရာက္လာၾကပါ၏။ သို႔ျဖစ္၍ သခင့္အေစအပါးတို႔ကို ေဂါရွင္အရပ္၌ ေနထိုင္ခြင့္ျပဳပါ”ဟု ဖာေရာမင္းႀကီးအားေလွ်ာက္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version4 ခါနာန္ျပည္တြင္အစာေခါင္းပါးျခင္းေဘး အလြန္ဆိုးရြားလ်က္ရွိသျဖင့္ သိုးႏြားတို႔ အတြက္စားက်က္မရွိပါ။ သို႔ျဖစ္၍ကၽြန္ေတာ္ မ်ိဳးတို႔သည္ဤျပည္တြင္ေနထိုင္ရန္ေရာက္လာ ၾကပါသည္။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔အားေဂါရွင္ အရပ္၌ေနထိုင္ခြင့္ေပးေတာ္မူပါ'' ဟုေလၽွာက္ ထားၾကေလ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version4 ခါနာန္ျပည္၌ အလြန္အစာေခါင္းပါး၍ သိုးႏြားက်က္စားရာမရွိေသာေၾကာင့္၊ ကိုယ္ေတာ္ကၽြန္တို႔သည္ ျပည္ေတာ္၌တည္းခိုျခင္းငွာ လာၾကပါ၏။ သို႔ျဖစ္၍ ကိုယ္ေတာ္ကၽြန္တို႔သည္ ေဂါရွင္ျပည္၌ေနရမည္အေၾကာင္း အခြင့္ေပးေတာ္မူပါဟူ၍လည္းေကာင္း ေလၽွာက္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင္တို႔က ‘အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏ဘိုးေဘးမွစ၍ အရွင့္အေစအပါးျဖစ္ေသာအကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ ငယ္႐ြယ္စဥ္မွ ယခုတိုင္ေအာင္ တိရစာၦန္ေမြးျမဴေသာသူမ်ားျဖစ္ၾကပါ၏’ဟု ေလွ်ာက္ရမည္။ သို႔မွသာ သင္တို႔သည္ ေဂါရွင္အရပ္၌ ေနထိုင္ခြင့္ရၾကလိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား သိုးထိန္းဟူသမွ်ကို အီဂ်စ္လူမ်ိဳးတို႔စက္ဆုပ္႐ြံရွာၾက၏”ဟု ဆိုေလ၏။