ကမၻာဦး 41:52 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္52 တစ္ဖန္ ေယာသပ္က “ဘုရားသခင္သည္ ငါဖိစီးႏွိပ္စက္ခံရသည့္ျပည္၌ ငါ့ကိုပြားမ်ားေစေတာ္မူၿပီ”ဟု ဆိုလ်က္ ဒုတိယသား၏အမည္ကို ဧဖရိမ္ ဟုမွည့္ေခၚေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version52 ဒုတိယသားရေသာအခါ``ဘုရားသခင္ သည္ငါဆင္းရဲဒုကၡခံရေသာျပည္တြင္ ငါ့အား သားသမီးရတနာထြန္းကားေစေတာ္မူၿပီ'' ဟုဆို၍ထိုသားကိုဧဖရိမ္ဟုနာမည္မွည့္ ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version52 ေနာက္ရေသာသားကိုကား၊ ဧဖရိမ္အမည္ျဖင့္မွည့္ေလ၏။ အေၾကာင္းမူကား၊ ဘုရားသခင္သည္ငါဆင္းရဲခံရေသာျပည္၌ ငါ့ကိုပြားမ်ားေစေတာ္မူၿပီဟု ဆိုသတည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |