ကမၻာ​ဦး 41:51 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵¹ ေယာသပ္​က “​ဘုရားသခင္​သည္ ငါ​၏​အခက္အခဲ​ျပႆနာ​အေပါင္း​ႏွင့္ ငါ့​ဖခင္​၏​အိမ္သူအိမ္သား​အေပါင္း​တို႔​ကို ငါ​ေမ့ေလ်ာ့​ေစရန္​ျပဳ​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​လ်က္ သားဦး​၏​အမည္​ကို မနာေရွ ဟု​မွည့္ေခၚ​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵¹ ေယာ​သပ္​က``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ​ခံ​ရ​ေသာ ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ဖ​၏​အိမ္​သား အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း​ေမ့​ေပ်ာက္​ေစ​ေတာ္ မူ​ၿပီ'' ဟု​ဆို​၍​သူ​၏​သား​ဦး​ကို​မ​နာ​ေရွ​ဟု နာ​မည္​မွည့္​ေလ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵¹ သား​ဦး​ကို​ကား မ​နာ​ေရွ​အ​မည္​ျဖင့္​မွည့္​ေလ၏။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ငါ​ခံ​ရ​သ​မၽွ​ေသာ​ပင္​ပန္း​ျခင္း​ႏွင့္ ငါ့​အ​ဘ၏​အိမ္​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို ငါ​ေမ့​ေစ​ျခင္း​ငွာ ဘု​ရား​သ​ခင္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ဟု ဆို​သ​တည္း။

ကမၻာ​ဦး 41:51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 41:30

ထို႔ေနာက္မွ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး​ေသာ​ႏွစ္ ခုနစ္​ႏွစ္​ျဖစ္လာ​လိမ့္မည္​။ ထိုအခါ အီဂ်စ္​ျပည္​၌​ဝေျပာ​ခဲ့​သမွ်​ကို​ေမ့ေလ်ာ့​ၾက​လိမ့္မည္​။ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး​ျခင္း​ေဘး​သည္ တစ္ျပည္လုံး​ကို​ဖ်က္ဆီး​လိမ့္မည္​။

ကမၻာ​ဦး 41:50

ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး​ေသာ​ႏွစ္​မ​ေရာက္​မီ ေယာသပ္​သည္ ဩန​ၿမိဳ႕​၏​ယဇ္ပုေရာဟိတ္ ေပါတိေဖရ​၏​သမီး​အာသနတ္​ႏွင့္ သား​ႏွစ္​ေယာက္​ရ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 41:52

တစ္ဖန္ ေယာသပ္​က “​ဘုရားသခင္​သည္ ငါ​ဖိစီးႏွိပ္စက္​ခံရ​သည့္​ျပည္​၌ ငါ့​ကို​ပြားမ်ား​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​လ်က္ ဒုတိယ​သား​၏​အမည္​ကို ဧဖရိမ္ ဟု​မွည့္ေခၚ​ေလ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 48:1

ထို႔ေနာက္တြင္ “​သခင္​၏​ဖခင္ နာမက်န္း​ျဖစ္​ေန​၏​”​ဟု ေယာသပ္​ၾကား​ရ​လွ်င္ သား​ႏွစ္​ေယာက္​ျဖစ္​ေသာ မနာေရွ​ႏွင့္​ဧဖရိမ္​ကို မိမိ​ႏွင့္အတူ ဖခင္​ထံသို႔ ေခၚေဆာင္​သြား​ေလ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 48:5

အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔​ငါ​မ​ေရာက္လာ​မီ အီဂ်စ္​ျပည္​၌ သင္​ရ​ႏွင့္​ေသာ သား​ႏွစ္​ေယာက္​သည္ ငါ့​သား​မ်ား​ျဖစ္​၏​။ ဧဖရိမ္​ႏွင့္​မနာေရွ​သည္ ႐ုဗင္​ႏွင့္​ရွိေမာင္​ကဲ့သို႔ ငါ့​သား​မ်ား​ျဖစ္​ရ​မည္​။

ေယာဘဝတၳဳ 11:16

အခက္အခဲ​ျပႆနာ​ကို​ေမ့ေလ်ာ့​၍ စီးဆင္း​သြား​ေသာ​ေရ​ကဲ့သို႔သာ ေအာက္ေမ့​လိမ့္မည္​။

ဆာလံက်မ္း 30:11

ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ျမည္တမ္း​ျခင္း​ကို ကခုန္​ျခင္း​အျဖစ္​သို႔ ေျပာင္းလဲ​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ေလွ်ာ္ေတအဝတ္​ကို​ခြၽတ္​၍ ဝမ္းေျမာက္​ျခင္း​အဝတ္​ကို ဝတ္ဆင္​ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

ဆာလံက်မ္း 30:5

အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​၏​အမ်က္​ေတာ္​သည္ ခဏသာ​ျဖစ္​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေက်းဇူး​ေတာ္​မူကား တစ္သက္လုံး​တည္​၏​။ ေနဝင္ခ်ိန္​၌ ငိုေႂကြးျခင္း​သည္ လာ​၍​တည္းခို​ေသာ္လည္း နံနက္အခ်ိန္​၌ ႐ႊင္လန္း​စြာ​ေႂကြးေၾကာ္​ျခင္း​သည္ ေရာက္လာ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 45:10

သမီး​၊ နားေထာင္​ေလာ့​။ ၾကည့္ရႈဆင္ျခင္​၍​နားစြင့္​ေလာ့​။ သင့္​လူမ်ိဳး​ႏွင့္ သင့္​ဖခင္​၏​အိမ္​ကို ေမ့ထား​ေလာ့​။

သု​တၱံ 31:7

သူ​တို႔​သည္ ေသာက္​ေသာအခါ မိမိ​တို႔​၏​ဆင္းရဲ​ျခင္း​ကို​ေမ့ေလ်ာ့​သြား​လိမ့္မည္​။ မိမိ​တို႔​၏​အခက္အခဲ​ျပႆနာ​ကို​လည္း သတိရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 57:16

ငါ​ကိုယ္ေတာ္တိုင္​ဖန္ဆင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​၊ ငါ​ကိုယ္ေတာ္တိုင္​ဖန္ဆင္း​ေသာ​ဇီဝအသက္​တို႔​သည္ ငါ့​ေရွ႕​မွာ မ​ညႇိဳးငယ္​ေစရန္ ငါ​သည္ အစဥ္​အျပစ္တင္​မည္​မ​ဟုတ္​။ အစဥ္​အမ်က္ထြက္​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 65:16

ေျမႀကီး​ေပၚ၌ မိမိကိုယ္မိမိ ေကာင္းခ်ီးေပး​ေသာ​သူ​သည္ သစၥာရွိ​ေသာ​ဘုရားသခင္​ကို​အမွီျပဳ​၍ ေကာင္းခ်ီးေပး​လိမ့္မည္​။ ေျမႀကီး​ေပၚ၌​က်ိန္ဆို​ေသာ​သူ​သည္​လည္း သစၥာရွိ​ေသာ​ဘုရားသခင္​ကို​တိုင္တည္​၍ က်ိန္ဆို​လိမ့္မည္​။ အကယ္စင္စစ္ ယခင္​ဆင္းရဲဒုကၡ​တို႔​ကို ငါ​ေမ့ေလ်ာ့​ၿပီ​။ ငါ့​မ်က္ေမွာက္​မွ ကြယ္ေပ်ာက္​ၿပီ​။

ေတာ​လည္ရာ 26:28

မ်ိဳးႏြယ္စု​အလိုက္ ေယာသပ္​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​မ်ား​ကား မနာေရွ​ႏွင့္​ဧဖရိမ္ တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 33:17

သူ​၏​ႏြား​သားဦး​သည္ သူ​၏​ဂုဏ္က်က္သေရ​ျဖစ္​၏​။ သူ​၏​ဦးခ်ိဳ​သည္ ႏြား႐ိုင္း​ဦးခ်ိဳ​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​၏​။ သူ​သည္ ထို​ဦးခ်ိဳ​ျဖင့္ လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​ကို ေျမႀကီး​စြန္း​တိုင္ေအာင္ တစ္ခ်က္တည္း​ေဝွ႔​ပစ္​မည္​။ ထို​ဦးခ်ိဳ​မ်ား​သည္ ေသာင္းေပါင္း​မ်ားစြာ​ေသာ​ဧဖရိမ္​၊ ေထာင္ေပါင္း​မ်ားစြာ​ေသာ​မနာေရွ​ျဖစ္​၏​။

ေယာ​ရွု 14:4

ေယာသပ္​၏​သား​တို႔​သည္ မနာေရွ​အမ်ိဳးအႏြယ္​ႏွင့္ ဧဖရိမ္​အမ်ိဳးအႏြယ္​ဟူ၍ အမ်ိဳးအႏြယ္​ႏွစ္​ႏြယ္​ျဖစ္လာ​၏​။ ေလဝိ​အမ်ိဳး​ကို အေမြေျမ မ​ခြဲေပး​ေသာ္လည္း သူ​တို႔​ေနစရာ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ သူ​တို႔​ပိုင္ဆိုင္​ေသာ​တိရစာၦန္​မ်ား​အတြက္ စားက်က္ေျမ​မ်ား​ကို​မူ ေပး​ထား​၏​။

ေယာ​ရွု 17:1

ေယာသပ္​၏​သားဦး​မနာေရွ​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔ မဲခ်​၍​ရရွိ​ေသာ​အေမြေျမ​မွာ ဤသို႔​ျဖစ္​၏​။ မနာေရွ​၏​သားဦး​၊ ဂိလဒ္​၏​ဖခင္ မာခိရ​သည္ စစ္သူရဲ​ျဖစ္​၍ ဗာရွန္​ျပည္​ႏွင့္ ဂိလဒ္​ျပည္​ကို အေမြ​ရ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:20

အခ်ိန္တန္​ေသာအခါ ဟႏၷ​သည္ ကိုယ္ဝန္ေဆာင္​၍ သားေယာက္်ား​ကို ေမြးဖြား​ေလ​၏​။ ဟႏၷ​က​လည္း “ဤ​သား​သည္ ထာဝရဘုရား​ထံ ဆုေတာင္း​၍ ရ​ေသာ​သား​ျဖစ္​၏”​ဟု ဆို​ၿပီး သူ​၏​အမည္​ကို ရွေမြလ ဟု​မွည့္ေခၚ​ေလ​၏​။