ကမၻာ​ဦး 41:31 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³¹ ထို​ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး​ျခင္း​ေဘး​သည္ အလြန္​ဆိုး႐ြား​မည္​ျဖစ္​၏​။ ဝေျပာ​ျခင္း​ေနာက္တြင္ ျဖစ္လာ​မည့္ ထို​ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး​ျခင္း​ေဘး​ေၾကာင့္ ထို​ျပည္​၌​ဝေျပာ​ျခင္း​ရွိ​ခဲ့​သည္​ကို​ပင္ သိမွတ္​ၾက​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³¹ ေရာက္​လတၱံ့​ေသာ​အ​စာ​ေခါင္း​ပါး​ျခင္း​ကပ္ သည္​အ​လြန္​ဆိုး​ရြား​မည္​ျဖစ္​ရ​ကား လူ​တို႔ သည္​ေပါ​ႂကြယ္​ဝ​ေသာ​ႏွစ္​မ်ား​ကို​လုံးဝ​ေမ့ ေပ်ာက္​ကုန္​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

³¹ အ​စာ​ေခါင္း​ပါး​ျခင္း​သည္ အ​လြန္​အား​ႀကီး​ေသာ​ေၾကာင့္၊ အ​ရင္​ဝ​ေျပာ​ျခင္း၏ လ​ကၡ​ဏာ​မ​ထင္​ရ။

ကမၻာ​ဦး 41:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 41:30

ထို႔ေနာက္မွ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး​ေသာ​ႏွစ္ ခုနစ္​ႏွစ္​ျဖစ္လာ​လိမ့္မည္​။ ထိုအခါ အီဂ်စ္​ျပည္​၌​ဝေျပာ​ခဲ့​သမွ်​ကို​ေမ့ေလ်ာ့​ၾက​လိမ့္မည္​။ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး​ျခင္း​ေဘး​သည္ တစ္ျပည္လုံး​ကို​ဖ်က္ဆီး​လိမ့္မည္​။

ကမၻာ​ဦး 41:32

အရွင္​ဖာေရာ​မင္းႀကီး​သည္ အိပ္မက္​ကို ေနာက္တစ္ႀကိမ္​ထပ္၍​မက္​သည္​မွာ ထို​အမႈ​ကို ဘုရားသခင္​အတည္ျပဳ​ေတာ္မူ​ၿပီ​ျဖစ္၍ ဘုရားသခင္​သည္ ထို​အမႈ​ကို​အလ်င္အျမန္​ျပဳ​ေတာ္မူ​မည္​ျဖစ္​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 24:20

ကမာၻေျမႀကီး​သည္ ယစ္မူး​သူ​ကဲ့သို႔ ဒယီးဒယိုင္​ယိမ္းထိုး​ေန​၏​။ ပုခက္​ကဲ့သို႔​ခါယမ္း​ေန​၏​။ ကမာၻေျမႀကီး​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​သည္ ေလးလံ​သျဖင့္ လဲက်​သြား​၍ ျပန္​ထ​ႏိုင္​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:6

ထာဝရဘုရား​၏​လက္​ေတာ္​သည္ အာဇုတ္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​ကို ျပင္းထန္​စြာ​ဒဏ္ခတ္​ေတာ္မူ​၏​။ အာဇုတ္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဝန္းက်င္​တစ္​ဝိုက္​ကို ပလိပ္ေရာဂါ​ျဖင့္ ဖ်က္ဆီးသတ္ျဖတ္​ေတာ္မူ​၏​။