Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ကမၻာ​ဦး 4:26 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

26 ေရွသ​သည္​လည္း သား​ကို​ရ​၍ သူ​၏​အမည္​ကို ဧႏုတ္ ဟု​မွည့္ေခၚ​ေလ​၏​။ ထို​ကာလ​၌ လူ​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​ကို စတင္​၍​ေခၚဆို​ပတၳနာျပဳ​ၾက​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

26 ေရွ​သ​သည္​လည္း​သား​ရ​၍​ထို​သား​ကို​ဧ​ႏုတ္ ဟု​မွည့္​ေခၚ​၏။ ထို​ေခတ္​ကာ​လ​မွ​စ​၍ လူ​တို႔ သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​အ​မွီ ျပဳ​လ်က္​ကိုး​ကြယ္​ၾက​ေလ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

26 ေရွ​သ​သည္​လည္း သား​ကို​ရ​၍ ဧ​ႏုတ္​ဟူ​ေသာ​အ​မည္​ျဖင့္ မွည့္​ေလ၏။ ထို​ကာ​လ၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​အ​မွီ​ျပဳ၍ ကိုး​ကြယ္​စ​ျပဳ​ၾက​ေလ​၏၊

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ကမၻာ​ဦး 4:26
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထို႔ေနာက္ သူ​သည္ ထို​အရပ္​မွ ေဗသလ​ၿမိဳ႕​အေရွ႕ဘက္​ရွိ ေတာင္ေပၚေဒသ​သို႔​ေ႐ႊ႕ေျပာင္း​၍ တဲ​ကို​ေဆာက္​ေလ​၏​။ ထို​အရပ္​၏​အေနာက္ဘက္​တြင္ ေဗသလ​ၿမိဳ႕​၊ အေရွ႕ဘက္​တြင္​အာဣ​ၿမိဳ႕​ရွိ​၏​။ သူ​သည္ ထို​အရပ္​၌ ထာဝရဘုရား​အဖို႔ ယဇ္ပလႅင္​ကို​တည္​၍ ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​ကို ေခၚဆို​ပတၳနာျပဳ​၏​။


ဣဇက္​သည္ ထို​အရပ္​၌ ယဇ္ပလႅင္​ကို​တည္​၍ ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​ကို​ေခၚဆို​ပတၳနာျပဳ​ၿပီးလွ်င္ ထို​အရပ္​တြင္ တဲ​ကို​ေဆာက္​ေလ​၏​။ သူ​၏​အေစအပါး​တို႔​သည္​လည္း ထို​အရပ္​တြင္ ေရတြင္း​ကို​တူး​ၾက​၏​။


ထို႔ေနာက္ သင္​တို႔​ဘုရား​၏​နာမ​ကို ေခၚ​ပါ​။ ငါ​သည္​လည္း ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ကို ေခၚ​မည္​။ မီး​ျဖင့္ ထူး​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရား​သည္ ဘုရားသခင္​မွန္​ပါေစ​”​ဟု ဆို​၏​။ လူ​အေပါင္း​တို႔​က​လည္း “​ေကာင္း​ပါ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။


အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ေက်းဇူးေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​ယဇ္​ကို ေရွ႕​ေတာ္​၌​ပူေဇာ္​၍ ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​ကို ေခၚ​ပါ​မည္​။


တစ္​ေယာက္​က ‘​ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ႏွင့္​ဆိုင္​၏​’​ဟု ဆို​လိမ့္မည္​။ တစ္​ေယာက္​က​လည္း မိမိ​အမည္​ကို ယာကုပ္​ဟု မွည့္ေခၚ​လိမ့္မည္​။ တစ္​ေယာက္​က​လည္း ‘​ထာဝရဘုရား​ႏွင့္​ဆိုင္​၏​’​ဟု မိမိ​လက္​တြင္​ေရး​ထား​လ်က္ အစၥေရး​အမည္​ကို ခံယူ​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


အို ယာကုပ္​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​၊ နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။ သင္​တို႔​သည္ အစၥေရး​ဟူေသာ​အမည္​ျဖင့္ ေခၚေဝၚ​ျခင္း​ခံရ​သူ​၊ ယုဒ​စမ္းေရတြင္း​မ်ား​မွ စီး​ထြက္လာ​သူ​၊ သစၥာတရား​အားျဖင့္​မ​ဟုတ္​၊ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​အားျဖင့္​မ​ဟုတ္​ဘဲ ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​ကို တိုင္တည္က်ိန္ဆို​သူ​၊ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​ထံ ပတၳနာျပဳ​ေသာ​သူ​၊


အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ေရွးကာလ​ကပင္ ကိုယ္ေတာ္​မ​အုပ္စိုး​ေသာ​သူ​မ်ား​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​ျဖင့္ ေခၚေဝၚ​ျခင္း​မ​ခံရ​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ပါ​၏​။


ထို​ေန႔​၌ ယုဒ​အမ်ိဳး​သည္ ကယ္တင္​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သား​တို႔​သည္ ေဘးကင္းလုံၿခဳံ​စြာ​ေနထိုင္​ရ​လိမ့္မည္​။ ထို​ၿမိဳ႕​အား ငါ​တို႔​ကို ေျဖာင့္မတ္​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာ​ထာဝရဘုရား​ဟူ၍ ေခၚဆို​ၾက​လိမ့္မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​ကို ပတၳနာျပဳ​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ကယ္တင္​ျခင္း​ခံရ​ၾက​လိမ့္မည္​။ ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​သည့္​အတိုင္း ဇိအုန္​ေတာင္​ေပၚ​ႏွင့္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တို႔​တြင္ လြတ္ေျမာက္​ေသာ​သူ​ရွိ​လိမ့္မည္​။ ထို​သူ​တို႔​သည္ အသက္ရွင္​က်န္ရစ္​ေသာ​သူ​မ်ား​ထဲမွ ထာဝရဘုရား ေခၚ​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​သာ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။


လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​ကို ပတၳနာျပဳ​လ်က္ တစ္စိတ္တစ္သေဘာတည္း​ျဖင့္ ဝတ္ျပဳ​ႏိုင္​ရန္ ငါ​သည္ သူ​တို႔​အား သန႔္ရွင္း​ေသာ​ႏႈတ္​ကို ျပန္ေပး​မည္​။


ကာဣနန္​သည္ ဧႏုတ္​၏​သား၊ ဧႏုတ္​သည္ ေရွသ​၏​သား၊ ေရွသ​သည္ အာဒံ​၏​သား၊ အာဒံ​သည္ ဘုရားသခင္​၏​သား​ေပတည္း။


သူ႔​ကို​ေတြ႕​လွ်င္ အႏၲိအုတ္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေခၚလာ​၏။ သူ​တို႔​သည္ တစ္​ႏွစ္​ပတ္လုံး အသင္းေတာ္​၌​စုေဝး​လ်က္ မ်ားစြာ​ေသာ​လူ​တို႔​ကို သြန္သင္​ၾက​၏။ တပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္ ထို​အႏၲိအုတ္​ၿမိဳ႕​၌ “ခရစ္ယာန္”​ဟု ပထမ​ဦးဆုံး​ေခၚေဝၚ​ျခင္း​ခံရ​ၾက​၏။


ထိုအခါ ထာဝရ​ဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​ကို ပတၳနာ​ျပဳ​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ကယ္တင္​ျခင္း​ခံရ​ၾက​လိမ့္မည္’​ဟူ၍ ျဖစ္​၏။


“ထာဝရ​ဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​ကို​ပတၳနာ​ျပဳ​ေသာ​သူ​တိုင္း ကယ္တင္​ျခင္း​ခံရ​မည္”​ျဖစ္​၏။


ငါ​တို႔​သခင္​ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​ကို​ပတၳနာ​ျပဳ​ၾက​သည့္ အရပ္ရပ္​တို႔​၌​ရွိ​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​ႏွင့္အတူ​သန႔္ရွင္း​သူ​အျဖစ္​ေခၚယူ​ေတာ္မူ​ျခင္း​ခံရ​၍ ခရစ္ေတာ္​ေယရႈ​အားျဖင့္ သန႔္ရွင္း​ေစ​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ​မ်ား​တည္းဟူေသာ ေကာရိႏ္သဳ​ၿမိဳ႕​၌​ရွိ​သည့္ ဘုရားသခင္​၏​အသင္းေတာ္​ထံသို႔ စာ​ေရး​လိုက္​ပါ​၏။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ထို​ပတၳနာ​ျပဳ​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​ႏွင့္ ငါ​တို႔​၏​သခင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ