ကမၻာဦး 4:22 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္22 ဇိလသည္လည္း တုဗလကာဣနကိုေမြးဖြား၏။ တုဗလကာဣနသည္ ေၾကးထည္၊ သံထည္ ပစၥည္းအမ်ိဳးမ်ိဳးကိုထုတ္လုပ္သူျဖစ္၏။ တုဗလကာဣန၏ညီမကား ေနမ ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version22 ဇိလသည္တုဗလကာဣနနာမည္ရွိသားကို ဖြားျမင္၏။ ထိုသူသည္ပန္းတဥ္းသမား၊ ပန္းပဲ သမားတို႔၏ဖခင္ျဖစ္သတည္း။ တုဗလ ကာဣန၏ႏွမကားေနမျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version22 ဇိလသည္လည္း၊ သားတုဗလကာဣနကို ဖြားျမင္ေလ၏။ သူသည္ ပန္းတဥ္းသမား၊ ပန္းပဲသမားအေပါင္းတို႔၏ဆရာျဖစ္ေလ၏။ တုဗလကာဣန၏ႏွမကား၊ ေနမအမည္ရွိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထို႔ေၾကာင့္ ေ႐ႊထည္၊ ေငြထည္၊ ေၾကးထည္၊ သံထည္တို႔ကို သြန္းလုပ္တတ္သူ၊ ခရမ္းေရာင္၊ ၾကက္ေသြးေရာင္၊ အျပာေရာင္ရွိေသာခ်ည္တို႔ကို ရက္လုပ္တတ္သူ၊ ကမၸည္းစာေရးထိုးရာ၌ ကြၽမ္းက်င္သူတစ္ဦးကို အကြၽႏ္ုပ္ထံ ေစလႊတ္ေပးပါ။ သူ႔ကို ယုဒျပည္၊ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕ရွိ အကြၽႏ္ုပ္၏ခမည္းေတာ္ျပင္ဆင္ေပးထားေသာ လက္မႈပညာသည္တို႔ႏွင့္အတူ အလုပ္လုပ္ေစမည္။