Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ကမၻာ​ဦး 38:18 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

18 ယုဒ​က “​သင့္​အား မည္သည့္​အာမခံပစၥည္း​ကို ငါ​ေပး​ရ​မည္နည္း​”​ဟု ေမး​လွ်င္ သူ​က “​သင္​၏​တံဆိပ္​၊ သင္​၏​ႀကိဳး​၊ သင္​ကိုင္ေဆာင္​ေသာ​ေတာင္ေဝွး​”​ဟု ဆို​၏​။ ယုဒ​သည္​လည္း ထို​ပစၥည္း​တို႔​ကို သူ႔​အား​ေပး​ၿပီး သူ႔​ထံသို႔​ဝင္​သျဖင့္ သူ​သည္ ယုဒ​ႏွင့္​ကိုယ္ဝန္ရ​ေလ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

18 သူ​က``မည္​သည့္​အာ​မ​ခံ​ကို​ေပး​ရ​မည္​နည္း'' ဟု ေမး​၏။ မိန္း​မ​က``သင္​၏​တံ​ဆိပ္​ပါ​ေသာ​စ​လြယ္​ႀကိဳး​ႏွင့္ လက္​စြဲ​ေတာင္​ေဝွး​တို႔​ကို​အာ​မ​ခံ​အ​ျဖစ္​ေပး​ပါ'' ဟု​ေတာင္း​ေလ​၏။ သူ​သည္​ထို​ပစၥည္း​မ်ား​ကို​ထို မိန္းမ​အား​ေပး​၍​အ​တူ​တူ​အိပ္​သ​ျဖင့္​ပ​ဋိ သေႏၶ​စြဲ​ေလ​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

18 ယု​ဒ​က အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​ေပါင္​ေစ​ခ်င္​သ​နည္း​ဟု ျပန္၍​ေမး​ေလ​ေသာ္၊ မိန္း​မ​က၊ သင္၏​တံ​ဆိပ္၊ စ​လြယ္၊ လက္​စြဲ​ေတာင္​ေဝွး​တို႔​ကို​ေပါင္​ေတာ့​ဟု ဆို​သည္​အ​တိုင္း၊ ထို​ဥ​စၥာ​ကို​အပ္၍ မိန္း​မ​ထံ​သို႔​ဝင္​သ​ျဖင့္၊ သူ​သည္​ပ​ဋိ​သ​ေႏၶ​စြဲ​ယူ​ေလ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ကမၻာ​ဦး 38:18
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ယုဒ​က​လည္း “​သိုးဆိတ္​တို႔​ထဲမွ ဆိတ္သငယ္​တစ္​ေကာင္​ကို​ပို႔ေပး​မည္​”​ဟု ဆို​ေသာ္ သူ​က “​သင္​မ​ပို႔ေပး​မီ အာမခံပစၥည္း​ကို​သာ ေပး​ထား​ပါ​”​ဟု ဆို​၏​။


တာမာ​သည္ ထ​သြား​၍ မိမိ​ကိုယ္​ေပၚ​မွ ၿခဳံပဝါ​ကို​ခြၽတ္​ၿပီးလွ်င္ မုဆိုးမ​အဝတ္​ကို​ျပန္ဝတ္​၏​။


ဖာေရာ​မင္းႀကီး​သည္ မိမိ​၏​လက္​မွ တံဆိပ္တုံးလက္စြပ္​ကို​ခြၽတ္​၍ ေယာသပ္​၏​လက္​၌​စြပ္​ေပး​၏​။ ပိတ္ေခ်ာထည္​အဝတ္​တို႔​ကို​လည္း​ဝတ္​ေပး​၍ သူ​၏​လည္ပင္း​၌ ေ႐ႊ​ဆြဲႀကိဳး​ကို​ဆြဲ​ေပး​ၿပီး


ထာဝရဘုရား​က “ငါ​အသက္ရွင္​သည္​ႏွင့္အညီ ေယာယကိမ္​၏​သား ယုဒ​ဘုရင္​ေခါနိ​သည္ ငါ့​လက္ယာ​လက္​၌​ရွိ​ေသာ တံဆိပ္​ျဖစ္​ခဲ့​လွ်င္​လည္း သင့္​ကို ငါ​ဖယ္ပစ္​မည္​။


ေဖာက္ျပန္မွားယြင္း​ျခင္း​ႏွင့္ စပ်စ္ဝိုင္​အေဟာင္း​၊ စပ်စ္ဝိုင္​အသစ္​တို႔​သည္ သူ​တို႔​၏​အသိစိတ္​ကို အႏိုင္ယူ​သြား​ေလ​ၿပီ​။


သင့္​ေခြၽးမ​ႏွင့္​ဆက္ဆံ​ျခင္း​ကို​မ​ျပဳ​ရ​။ သူ​သည္ သင့္​သား​၏​မယား​ျဖစ္​၏​။ သူ​ႏွင့္​ဆက္ဆံ​ျခင္း​ကို​မ​ျပဳ​ရ​။


သို႔ေသာ္ ဖခင္​သည္ မိမိ​အေစအပါး​တို႔​အား ‘အေကာင္းဆုံး​ေသာ​ဝတ္လုံ​ကို အျမန္​ယူခဲ့​၍ သူ႔​ကို​ဝတ္​ေပး​ၾက​ေလာ့။ လက္​၌ လက္စြပ္​ကို​စြပ္​ေပး​၍ ေျခ​၌ ဖိနပ္​ကို​စီး​ေစ​ၾက​ေလာ့။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ