ကမၻာဦး 31:3 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ထိုအခါ ထာဝရဘုရားက “သင့္ဘိုးေဘးတို႔၏ျပည္၊ သင္၏ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္းထံသို႔ ျပန္သြားေလာ့။ ငါသည္ သင္ႏွင့္အတူရွိမည္”ဟု ယာကုပ္အားမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 သို႔ျဖစ္၍ထာဝရဘုရားက``သင္၏ဘိုးေဘး တို႔ႏွင့္ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္းတို႔ေနထိုင္ရာျပည္ သို႔ျပန္ေလာ့။ ငါသည္သင္ႏွင့္အတူရွိမည္'' ဟု ယာကုပ္အားမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 ထာဝရဘုရားကလည္း၊ သင္၏ဘိုးေဘးေနေသာျပည္၊ သင္၏အမ်ိဳးသားခ်င္းထံသို႔ ျပန္သြားေလာ့။ ငါသည္ သင့္ဘက္၌ရွိေနမည္ဟု ယာကုပ္အားမိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |