ကမၻာ​ဦး 3:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ေႁမြ​က​လည္း “​သင္​တို႔​သည္ မုခ်​ေသ​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ထို​အ​ခါ​ေႁမြ​က``မ​ဟုတ္​နိုင္​ပါ။ သင္​တို႔​ေသ မည္​မ​ဟုတ္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ေႁမြ​က​လည္း၊ သင္​တို႔​သည္ ဧ​ကန္​အ​မွန္​ေသ​ရ​မည္​မ​ဟုတ္။

ကမၻာ​ဦး 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 3:13

ထာဝရအရွင္​ဘုရားသခင္​က​လည္း မိန္းမ​အား “​သင္​ျပဳ​ေသာ​ဤ​အမႈ​ကား မည္သို႔​နည္း​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​လွ်င္ မိန္းမ​က “​ေႁမြ​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​လွည့္စား​၍ အကြၽႏ္ုပ္​စား​မိ​ပါ​သည္​”​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 3:3

သို႔ေသာ္ ဥယ်ာဥ္​အလယ္​ရွိ​အပင္​၏​အသီး​ကို​မူ ဘုရားသခင္​က ‘​သင္​တို႔​သည္ ထို​အသီး​ကို​မ​စား​ရ​၊ မ​ထိ​ရ​။ ထိမိ​၊ စား​မိ​လွ်င္ ေသ​ရ​လိမ့္မည္​’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​”​ဟု ေႁမြ​အား​ဆို​ေလ​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:16

ဧလိယ​က ရွင္ဘုရင္​အား “​ထာဝရဘုရား​က ‘​သင္​သည္ တမန္​ကို​ေစလႊတ္​၍ ဧၾကဳန္​ဘုရား​ဗာလေဇဗုပ္​ကို ေမးျမန္း​ေစ​သည္​မွာ အစၥေရး​ျပည္​၌ ေမးျမန္းစရာ ဘုရားသခင္ မ​ရွိ​သေလာ​။ ထို႔ေၾကာင့္ သင္​လဲေလ်ာင္း​ရာ​သလြန္​မွ ျပန္ထ​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။ သင္​မုခ်​ေသ​ရ​မည္​’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု ဆင့္ဆို​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:4

ထို႔ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​က ‘​သင္​လဲေလ်ာင္း​ရာ​သလြန္​မွ ျပန္ထ​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။ သင္​မုခ်​ေသ​ရ​မည္​’​ဟူ၍ သူ႔​အား မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။ ဧလိယ​လည္း ထြက္သြား​ေလ​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:6

တမန္​တို႔​က​လည္း “​လူ​တစ္​ေယာက္​က အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို လာ​ေတြ႕​ၿပီး ‘​သင္​တို႔​ကို​ေစလႊတ္​လိုက္​ေသာ ရွင္ဘုရင္​ထံ​ျပန္သြား​၍ သူ႔​အား ထာဝရဘုရား​က ဧၾကဳန္​ဘုရား​ဗာလေဇဗုပ္​ကို သြား​ေမး​ေစ​သည္​မွာ အစၥေရး​ျပည္​၌ ဘုရားသခင္ မ​ရွိ​သေလာ​။ ထို႔ေၾကာင့္ သင္​လဲေလ်ာင္း​ရာ​သလြန္​မွ ျပန္ထ​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။ သင္​မုခ်​ေသ​ရ​မည္​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း ျပန္ေလွ်ာက္​ေလာ့​’​ဟူ၍ ဆို​ပါ​၏​”​ဟု ေလွ်ာက္တင္​ၾက​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:10

ဧလိရွဲ​က​လည္း သူ႔​အား “ ‘​ဤ​ေဝဒနာ​မွ အမွန္ပင္​ျပန္ေကာင္း​လာ​လိမ့္မည္​’​ဟု ရွင္ဘုရင္​ကို ျပန္ေလွ်ာက္​ေလာ့​။ သို႔ေသာ္ သူ​မုခ်​ေသ​ရ​မည္​ကို ငါ့​အား ထာဝရဘုရား​ေဖာ္ျပ​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​လွ်င္

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 18:21

ထို​ဝိညာဥ္​က​လည္း ‘​အကြၽႏ္ုပ္​သြား​၍ ပေရာဖက္​အေပါင္း​တို႔​၏​ႏႈတ္​၌ မုသား​ႁမြက္ဆို​ေသာ​ဝိညာဥ္​ျဖစ္​မည္​’​ဟု ေလွ်ာက္တင္​၏​။ ထာဝရဘုရား​က​လည္း ‘​သင္​ျဖားေယာင္း​ႏိုင္​လိမ့္မည္​။ ေအာင္​လည္း​ေအာင္ျမင္​လိမ့္မည္​။ သြား​၍​ထိုသို႔​ျပဳ​ေလာ့​’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 10:11

သူ​က “​ဘုရားသခင္ ေမ့ေလ်ာ့​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ မ်က္ႏွာ​ေတာ္​လႊဲ​၍ မည္သည့္​အခါ​မွ် ျမင္​ေတာ္​မ​မူ​”​ဟု စိတ္ႏွလုံး​ထဲ၌​ေျပာဆို​တတ္​၏​။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:44

သင္​တို႔​သည္ သင္​တို႔​၏​အဖ​မာရ္နတ္​ႏွင့္​စပ္ဆိုင္​ၾက​ၿပီး သင္​တို႔​အဖ​၏​ဆႏၵ​အတိုင္း​ျပဳ​လို​ၾက​၏။ မာရ္နတ္​သည္ အစအဦး​ကပင္ လူသတ္သမား​ျဖစ္​၏။ သူ​၌​သမၼာတရား​မ​ရွိ​ေသာေၾကာင့္ သမၼာတရား​၌​မ​ရပ္တည္။ သူ​သည္ လိမ္လည္​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ၿပီး လိမ္လည္​ျခင္း​၏​အဖ​လည္း​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ လိမ္လည္​ေျပာဆို​ေသာအခါ မိမိ​ပင္ကိုစ႐ိုက္​အတိုင္း​ေျပာဆို​၏။

၂ ေကာရိန္သု 11:3

သို႔ေသာ္ ေႁမြ​သည္ မိမိ​၏​ပရိယာယ္​အားျဖင့္ ဧဝ​ကို​လွည့္ျဖား​သကဲ့သို႔ အေၾကာင္း​တစ္စုံတစ္ခု​ေၾကာင့္ သင္​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​သည္ ခရစ္ေတာ္​အေပၚ​၌​ထားရွိ​ေသာ ႐ိုးသား​ျဖဴစင္​ျခင္း​မွ​ေသြဖည္​သြား​မည္​ကို ငါ​စိုးရိမ္​၏။

၂ ေကာရိန္သု 2:11

ဤသည္ကား စာတန္​သည္ ငါ​တို႔​အေပၚ​အျမတ္​မ​ထုတ္​ေစရန္​အတြက္​ျဖစ္​၏။ အေၾကာင္းမူကား ငါ​တို႔​သည္ သူ​၏​ေတြးေတာ​ႀကံစည္​မႈ​မ်ား​ကို မ​သိ​သည္​မ​ဟုတ္။

တ​ရား​ေဟာရာ 29:19

ဤ​က်ိန္ဆို​ေသာ​စကား​မ်ား​ကို​ၾကား​ေသာအခါ ‘​ငါ​သည္ ငါ့​စိတ္သေဘာ​အတိုင္း လိုက္ေလွ်ာက္​ေသာ္လည္း ငါ​သည္ ေဘးကင္း​လ်က္​ရွိ​၏​’​ဟု ဆို​လ်က္ စိတ္​ထဲ၌ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္​ေကာင္းခ်ီးေပး​တတ္​ေသာ​သူ​သည္ ေရဝ​ေသာ​ေျမ ေျခာက္ေသြ႕​သြား​သကဲ့သို႔ ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ခံရ​မည္​။

၁ တိေမာေသ 2:14

ထို႔ျပင္ အာဒံ​သည္ လွည့္ျဖား​ျခင္း​မ​ခံရ။ အမ်ိဳးသမီး​မူကား လွည့္ျဖား​ျခင္း​ခံရ​လ်က္ ေဖာက္ဖ်က္​က်ဴးလြန္​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​ခဲ့​၏။