Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ကမၻာ​ဦး 3:3 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

3 သို႔ေသာ္ ဥယ်ာဥ္​အလယ္​ရွိ​အပင္​၏​အသီး​ကို​မူ ဘုရားသခင္​က ‘​သင္​တို႔​သည္ ထို​အသီး​ကို​မ​စား​ရ​၊ မ​ထိ​ရ​။ ထိမိ​၊ စား​မိ​လွ်င္ ေသ​ရ​လိမ့္မည္​’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​”​ဟု ေႁမြ​အား​ဆို​ေလ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

3 သို႔​ရာ​တြင္​ဥ​ယ်ာဥ္​အ​လယ္​၌​ရွိ​ေသာ​အ​ပင္​၏ အ​သီး​ကို​မူ​ကား​မ​စား​ရ။ ကိုင္​ပင္​မ​ကိုင္​ရ။ ကိုင္​မိ​စား​မိ​လၽွင္​ေသ​ရ​ၾက​မည္​ဟု ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​ရွိ​မူ​၏'' ဟူ​၍​ျပန္​ေျဖ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

3 ဥ​ယ်ာဥ္​အ​လယ္၌​ရွိ​ေသာ အ​ပင္၏​အ​သီး​ကို​ကား၊ သင္​တို႔​သည္ မ​ကိုင္​မ​စား​ဘဲ ေန​ၾက​ေလာ့။ သို႔​မ​ဟုတ္​ေသ​မည္​ဟု ဘု​ရား​သ​ခင္ အ​မိန္႔​ေတာ္​ရွိ​သည္​ဟု ေႁမြ​အား​ဆို၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ကမၻာ​ဦး 3:3
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထိုအခါ ဘုရားသခင္​က “​မွန္​ေပ​၏​။ သင္​သည္ ႐ိုးေျဖာင့္​ေသာ​စိတ္​ျဖင့္ ဤ​အမႈ​ကို​ျပဳ​ေၾကာင္း ငါ​သိ​၍ သင္​သည္ ငါ့​ကို​မ​ျပစ္မွား​မိ​ေစရန္ ငါ​ဟန႔္တား​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​သည္ သင့္​အား ထို​မိန္းမ​ကို​ထိ​ခြင့္​မ​ေပး​ခဲ့​ေခ်​။


မိန္းမ​က​လည္း “​ဥယ်ာဥ္​ထဲ​ရွိ​အပင္​တို႔​၏​အသီး​ကို ငါ​တို႔​စား​ခြင့္​ရွိ​၏​။


ေႁမြ​က​လည္း “​သင္​တို႔​သည္ မုခ်​ေသ​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။


“ငါ​ဘိသိက္ေပး​ေသာ​သူ​တို႔​ကို မ​ထိ​ၾက​ႏွင့္​။ ငါ့​ပေရာဖက္​တို႔​ကို ေဘး​မ​ျပဳ​ၾက​ႏွင့္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ယခု လက္​ေတာ္​ကို​ဆန႔္​၍ သူ​၌​ရွိသမွ်​ကို ဖ်က္ဆီး​ၾကည့္​ပါ​။ သူ​သည္ ကိုယ္ေတာ့္​ကို မ်က္ဝါးထင္ထင္​က်ိန္ဆဲ​ပါ​လိမ့္မည္​”​ဟု ျပန္ေလွ်ာက္​ေလ​၏​။


အို ငါ့​မိတ္ေဆြ​တို႔​၊ ငါ့​ကို သနား​ၾက​ပါ​။ သနား​ၾက​ပါ​။ ဘုရားသခင္​သည္ ငါ့​ကို ႐ိုက္ႏွက္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။


လက္​ေတာ္​ကို​ဆန႔္​၍ သူ​၏​အ႐ိုး​အသား​တို႔​ကို ဖ်က္ဆီး​ၾကည့္​ပါ​။ သူ​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို မ်က္ဝါးထင္ထင္ က်ိန္ဆဲ​မည္​မွာ မ​လြဲ​ပါ​”​ဟု ျပန္ေလွ်ာက္​၏​။


သင္​တို႔​ေရး​လာ​ေသာ​အေၾကာင္းအရာ​မ်ား​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ ေယာက္်ား​သည္ မိန္းမ​ႏွင့္​အေတြ႕အထိ​မ​ရွိ​လွ်င္ ေကာင္း​၏။


“ထို႔ေၾကာင့္ ထို​သူ​တို႔​အထဲမွ ထြက္​၍ သီးျခား​ေန​ၾက​ေလာ့”​ဟု ထာဝရ​ဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။ “ညစ္ညဴး​ေသာ​အရာ​ကို မ​တို႔​မ​ထိ​ႏွင့္။ ထိုသို႔​ျပဳ​လွ်င္ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို​လက္ခံ​၍


မ​ထိ​ႏွင့္၊ မ​ျမည္း​ႏွင့္၊ မ​ကိုင္​ႏွင့္​ဟူေသာ စည္းမ်ဥ္း​မ်ား​ကို​လိုက္နာ​ၾက​သနည္း။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ