ကမၻာဦး 3:14 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္14 ထိုအခါ ထာဝရအရွင္ဘုရားသခင္က ေႁမြအား “သင္ ဤသို႔ျပဳေသာေၾကာင့္ တိရစာၦန္အယဥ္ႏွင့္ တိရစာၦန္အ႐ိုင္းအေပါင္းတို႔ထက္ က်ိန္ျခင္းကိုခံရ၏။ သင္သည္ ဝမ္းဗိုက္ျဖင့္တြားသြား၍ အသက္ရွင္သမွ်ကာလပတ္လုံး ေျမမႈန႔္ကိုစားရမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version14 ထိုအခါထာဝရအရွင္ဘုရားသခင္က ေႁမြအား``သင္သည္ ဤသို႔ျပဳလုပ္သည့္အတြက္ ဒဏ္ခံရမည္။ တိရစၧာန္အေပါင္းတို႔တြင္သင္သာ လၽွင္ ဤက်ိန္စာသင့္မည္။ ယခုမွစ၍သင္ သည္ဝမ္းဗိုက္ျဖင့္တြားသြားလ်က္ ေျမမွုန႔္ကို တစ္သက္လုံးစားရမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version14 ထာဝရအရွင္ဘုရားသခင္သည္ ေႁမြကိုေခၚ၍ သင္သည္ ဤအမွုကိုျပဳေသာေၾကာင့္၊ သားယဥ္သားရဲအေပါင္းတို႔ထက္ က်ိန္ျခင္းကိုခံရ၏။ သင္သည္ ဝမ္းျဖင့္သြား၍ ေျမမွုန္႔ကို တစ္သက္လုံးစားရမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ျဖစ္၍ သင္တို႔သည္ စင္ၾကယ္ေသာတိရစာၦန္ႏွင့္ မစင္ၾကယ္ေသာတိရစာၦန္၊ မစင္ၾကယ္ေသာငွက္ႏွင့္ စင္ၾကယ္ေသာငွက္ကို ခြဲျခားထားရမည္။ သင္တို႔အဖို႔ မစင္ၾကယ္ေသာအေကာင္အျဖစ္ ငါခြဲျခားထားသည့္ တိရစာၦန္အားျဖင့္ျဖစ္ေစ၊ ငွက္အားျဖင့္ျဖစ္ေစ၊ ေျမေပၚမွာတြားသြားေသာ အေကာင္တစ္ေကာင္ေကာင္အားျဖင့္ျဖစ္ေစ သင္တို႔ကိုယ္သင္တို႔ မညစ္ညဴးေစရ။