ကမၻာ​ဦး 27:30 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁰ ဣဇက္​သည္ ယာကုပ္​ကို​ေကာင္းခ်ီးေပး​ၿပီးမွ ယာကုပ္​လည္း ဖခင္​ဣဇက္​ထံ​မွ​ထြက္သြား​လွ်င္​ထြက္သြား​ခ်င္း သူ႔​အစ္ကို​ဧေသာ​သည္ ေတာေကာင္လိုက္​ရာ​မွ​ျပန္လာ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁰ ဣ​ဇာက္​သည္​ယာ​ကုပ္​အား​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ၿပီး​၍ ဖ​ခင္​ထံ​မွ​ယာ​ကုပ္​ထြက္​သြား​သည့္​ခ​ဏ​အ​တြင္း သူ​၏​အစ္​ကို​ဧ​ေသာ​သည္​အ​မဲ​လိုက္​ရာ​မွ ျပန္​ေရာက္​လာ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁰ ယာ​ကုပ္​သည္၊ အ​ဘ​ဣ​ဇာက္​ေပး​ေသာ ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤ​လာ​ကို​ခံ၍၊ အ​ဘ​ထံ​မွ ထြက္​သြား​ေသာ​ခ​ဏ​ခ်င္း​တြင္၊ အစ္​ကို​ဧ​ေသာ​သည္ မု​ဆိုး​ျပဳ​ရာ​မွ​ေရာက္​လာ၏။

ကမၻာ​ဦး 27:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 10:9

သူ​သည္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ အစြမ္းထက္​ေသာ​မုဆိုး​ျဖစ္​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ “​ထာဝရဘုရား​၊ ထံေတာ္ပါးဝယ္​၊ စြမ္းအား​ျပည့္ၿဖိဳး​၊ မုဆိုးမည္ရ​၊ နိမ္ေရာဒ​အလား​”​ဟု ဆို​ေလ့​ရွိ​ၾက​၏​။

ကမၻာ​ဦး 27:29

လူမ်ိဳးတကာ​တို႔​သည္ သင့္​ထံ၌​အေစခံ​ၾက​၍ တိုင္းသူျပည္သား​တို႔​သည္ သင့္​ေရွ႕​၌​ပ်ပ္ဝပ္​ၾက​ပါေစ​။ သင္​သည္ သင့္​ညီအစ္ကို​တို႔​၏​အရွင္သခင္​ျဖစ္​လ်က္ သင့္​မိခင္​၏​သား​တို႔​သည္ သင့္​ေရွ႕​၌​ပ်ပ္ဝပ္​ၾက​ပါေစ​။ သင့္​ကို​က်ိန္ဆဲ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ က်ိန္ဆဲ​ျခင္း​ခံရ​၍ သင့္​ကို​ေကာင္းခ်ီးေပး​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာ​ကို​ခံစား​ရ​ၾက​ပါေစ​”​ဟု သူ႔​ကို​ေကာင္းခ်ီးေပး​ေလ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 27:31

ဧေသာ​သည္​လည္း အရသာ​ေကာင္း​ေသာ​ဟင္းလ်ာ​ကို​ခ်က္​၍ ဖခင္​ထံသို႔​ယူလာ​ၿပီးလွ်င္ “​အေဖ​၊ အေဖ့​သား​ယူလာ​ေသာ​ေတာေကာင္သားဟင္း​ကို ထ​၍ စား​ၿပီး သား​ကို​ေကာင္းခ်ီးေပး​ပါ​”​ဟု ဖခင္​အား​ဆို​၏​။

ေဟ​ျဗဲ 12:17

အေၾကာင္းမူကား သင္​တို႔​သိ​ၾက​သည့္​အတိုင္း သူ​သည္ ေနာက္မွ ေကာင္းခ်ီး​မဂၤလာ​ကို​အေမြ​ဆက္ခံ​လို​ေသာ္လည္း ျငင္းပယ္​ျခင္း​ခံရ​၍ ၎​ကို မ်က္ရည္​ျဖင့္​ျပန္ေတာင္း​ေသာ္လည္း ေနာင္တရ​ေသာ​အခြင့္​ကို မ​ရရွိ​ခဲ့​ေပ။